cartronic 42517 Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG · INSTRUCTION MANUAL · GEBRUIKSAANWIJZING · NOTICE D'UTILISATION · ISTRUZIONI
D'USO · INSTRUCCIONES DE MANEJO · INSTRUÇÕES DE SERVIÇO · BRUKSANVISNING · BRUGSANVIS-
NING · KÄYTTÖOHJE · NAVODILO ZA UPORABO · NÁVOD K OBSLUZE · INSTRUKCJA OBSŁUGI · NÁVOD NA
OBSLUHU · UPUTE ZA UPOTREBU · KEZELÉSI UTASÍTÁS · INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE · NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
BMW Z4 GT3
1
3A
ON - OFF
2
1
5 x 1,5 V AA
A B C D E
2
4
1
2
3
2 x 1,5 V AA
6
ON
1
2
Abgestrahlte Sendeleistung · Radio-frequency power · Radiofrequent vermogen · Puissance de radiofréquence · Potenza a radio-
frequenza trasmessa · Potencia de radiofrecuencia transmitida · A potência de radiofrequências transmitida · Radiofrekvenseffekt
· Radiofrekvenseffekt · Lähetysteho radiotaajuuksilla · Energija za radijsko frekvenco · Vysokofrekvenčný výkon prenášaný · Radio-
frekvencijska snaga · Mocy częstotliwości radiowej emitowanej · Radiofrekvenční výkon · Frekvenciasávban azokban jelerősség ·
Puterea de radiofrecvență transmisă în banda · Radijo dažnių galia
www.cartronic.eu
42517 42518
BMW X6 Police Car
3B
OFF
ON-OFF
ON
A B C D E A B C D E
5 x 1,5 V AA
A B C D E
5
42517
BMW Z4 GT3
ON-OFF
ON
7
AUTEC AG
Daimlerstraße 61
D-90441 Nürnberg
Tel.: +49 911 9 66 10 - 0
Fax: +49 911 9 66 10 60
E-Mail: service@cartronic.de
42519
Chevrolet Copo Camaro
3C
OFF
ON
A B C D E
5 x 1,5 V AA
A B C D E
42518 42519
BMW X6 Police Car Chevrolet
Copo Camaro
OFF OFF
ON ON
ON
– 1 –
42517 • 42518 • 42519 • 42520
RC CARS 1:14
42520
Bentley GT3
3D
OFF
ON
A B C D E
5 x 1,5 V AA
A B C D E
42520
Bentley GT3
OFF
ON
ON ON
8
TRIM
Frequenzband
Frequency band
Frequentieband
Bandes de fréquences
Bande di frequenza
Banda de frecuencia
Banda de frequências
Frekvensband
Frekvensbånd
Radiotaajuudet
Frekvenčni pas ali pasovi
Frekvenčné pásmo
Frekvencijski pojas
Zakresu częstotliwości
Kmitočtové pásmo
Frekvenciasáv
Banda de frecvențe
Dažnių juosta
2.404 - 2.478 MHz
10 mW Max