Verwandte Anleitungen für DYNASET HKR Serie
Inhaltszusammenfassung für DYNASET HKR Serie
- Seite 1 BENUTZERHANDBUCH HYDRAULISCHE SCHRAUBENKOMPRESSOREN HKR 500 HKR 1300 HKR 4000 HKR 800 HKR 2000 HKR 5000 HKR 2500 HKR 7500 Download der PDF-Version von www.Dynaset.com/manuals Schlüsselcode: MQT36Y...
- Seite 3 Website und unsere sozialen Medienkanäle für neuste Infos und Updates. www.dynaset.com info@dynaset.com www.facebook.com/dynaset www.youtube.com/dynasetoy www.twitter.com/Dynaset_ofcl www.instagram.com/dynaset_official Registrieren Sie sich für unseren Newsletter. Folgen Sie dem QR-Code! Dynaset Oy | Menotie 3, FI-33470 Ylöjärvi, Finland | tel: +358 3 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
4.1.2. DYNASET VENTILE 4.2. INSTALLATION DES DYNASET HYDRAULIKPRODUKTES 4.2.1. AUFSTELLUNG DES DYNASET HYDRAULIKPRODUKTES 4.2.2. INSTALLATION VON DYNASET VENTILEN 4.2.3. ANSCHLUSS DER HYDRAULIKSCHLÄUCHE 4.2.4. HYDRAULIKFLÜSSIGKEITEN Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... - Seite 5 6.6. ÖLWECHSEL 6.7. ÖLFILTERWECHSEL 6.8. AUSTAUSCH DER/DES LUFT/ÖL-ABSCHEIDUNGSELEMENTE(S) 6.9. AUSTAUSCH DES LUFTFILTERELEMENTS 6.10. EINSTELLEN DES LEERLAUFDRUCKS 6.11. FEHLERSUCHE EINGESCHRÄNKTE HERSTELLERGARANTIE PRODUKTENTSORGUNG KONFORMITÄTSERKLÄRUNG TECHNISCHE DATEN Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com...
- Seite 6 Abbildung 39: Schauglas der Ölrücklaufleitung Abbildung 40: Abschalten des Kompressors Abbildung 41: Druck im Kompressor ablassen Abbildung 42: Temperaturen und Öltypen Abbildung 43: Lage des Öleinfülldeckels Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com...
- Seite 7 HYDRAULISCHE SCHRAUBENKOMPRESSOREN ABBILDUNGSVERZEICHNIS Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com...
- Seite 8 HYDRAULISCHE SCHRAUBENKOMPRESSOREN ABBILDUNGSVERZEICHNIS Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com...
-
Seite 9: Allgemeines
2. Max. Auslassstrom Dies ist der max. Luftstrom (l/min), den der HKR hydraulische Schraubenkompressor bei einem Auslassdruck von 6 bar erzeugen kann (gemäß ISO1217(1996).) Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... -
Seite 10: Typenschild
Das Typenschild des Produkts gibt folgende Informationen wieder. Produkt-Identifikationsschlüssel Max. Hydraulikdruck Produktcode Herstellungsdatum Monat / Jahr Seriennummer Auslass-Luftstromrate und Druck. Kontaktinformationen Max. Hydraulikfluss des Herstellers Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... -
Seite 11: Hkr Kompressorserie
1.4. HKR KOMPRESSORSERIE Abbildung 3: HKR Kompressorserie HKR 500 - HKR 800 HKR 5000 HKR 1300 - HKR 2000 - HKR 2500 HKR 7500 HKR 4000 Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... -
Seite 12: Hauptkomponenten Des Hkr Kompressors
16. Druckluftauslass (AP) DYNASET Typenschild 17. Ölablassschraube Ansaugfilter 18. Kompressorblock Luftdruckregelventil 19. Hydraulik Druckleitung (P) Ölthermosthat 20. Hydraulik Rücklaufleitung (T) 10. Öleinfülldeckel 21. Luft/ÖL-Abscheidungselement 11. Wärmetauscher Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... -
Seite 13: Sicherheit
Hydraulik -und Pneumatiksystem drucklos zu machen. 2.2. SICHERHEITSAUSRÜSTUNG Tragen Sie beim Betrieb des Kompressors stets die entsprechende Schutzkleidung und Sicherheitsausrüstung wie Schutzbrille, Sicherheitsschuhe und Ohrenschützer. Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... -
Seite 14: Betriebssicherheit
Richten Sie niemals den Drucklufts- trahl auf eine Person. Dies kann zu schweren Verletzungen führen. ACHTUNG! Max. Druck, Temperatur und Last dürfen niemals überschritten werden. Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... -
Seite 15: Sicherheit Bei Wartungsarbeiten
Produkt oder in dessen Nähe an, wo sie gut gesehen werden können. Reinigen Sie vor dem Anbringen der Schilder die Oberfläche mit Lösungsmittel. LESEN SIE DAS TRAGEN SIE HEISSE BENUTZER OHRENSCHÜTZER UND OBERFLÄCHE HANBUCH! EINE SCHUTZBRILLE Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... - Seite 16 HYDRAULISCHE SCHRAUBENKOMPRESSOREN SICHERHEIT Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com...
-
Seite 17: Funktionsprinzipien
Luft vermischt und in die Schrauben zur Schmierung und Kühlung eingespritzt. 4. Der Großteil des Öls des Luft/Öl-Gemischs wird in einen Abscheidungstank im Kompressorblock abgeschieden. Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com 17 17... -
Seite 18: Abbildung 6: Betriebsbeschreibung: Luftauslass, Ölfilterung Und -Kühlung
Wenn Druckluft aus der Druckluftleitung entnommen wird, passt die Leerlaufregelung das Einlassventil auf den angeforderten Luftstrom an. Der Nennvolumenstrom wird erreicht, wenn der Kompressor durch den Hydraulikfluss auf Nenndrehzahl gebracht wird. 18 18 Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... -
Seite 19: Schmierungssystem Des Kompressors
Wenn der Betriebsdruck des HKR Kompressors bei 10 bar liegt, ergibt sich ein Kompressionsverhältnis von: Das Kompressionsverhältnis für eine Einheit von (x) bar wird auf die gleiche Weise berechnet. Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com 19 19... -
Seite 20: Einlassventil
Der DYNASET HKR Kompressor ist mit einem integrierten Einlassventil ausgestattet, welches sich direkt auf dem Kompressorgehäuse befindet. Es wird über das Luftdruckregelventil ausgelöst. Abbildung 8: Funktionsprinzipien des Einlassventils Lufteinlass Steuerkolben Luftauslass Feder 20 20 Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... -
Seite 21: Funktionsprinzip Der Pneumatischen Einlassregelung
Wenn der Kompressor gestoppt wird, aktiviert der steigende Druck (in der Abbildung rot) über den Schrauben das 3/2-Wege-Ventil. Der Druck im Kompressor wird über das 3/2-Wege-Ventil und die Entlastungsdüsen entlastet. Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com 21 21... -
Seite 22: Multiblock
Abbildung 10: Multiblock der HKR 1300 - HKR 2500 Luft/Öl-Abscheidungselement Ölthermostat Einlass, Ölumlaufanschluss Ölabscheider-Rücklaufleitung (in Rückschlagventil integriert) Auslass, Ölumlaufanschluss Mindestdruckventil Prüfeinheit der Ölrücklaufleitung / Schauglas und Düsenrohr Ölfilter Gehäuse 22 22 Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... -
Seite 23: Abbildung 11: Multiblock Der Hkr 4000 Und Hkr 5000 - Hkr 7500
Abbildung 11: Multiblock der HKR 4000 und HKR 5000 - HKR 7500 Luft/Öl-Abscheidungselement(e) Gehäuse Einlass, Ölumlaufanschluss Ölthermostat Auslass, Ölumlaufanschluss Ölabscheider-Rücklaufleitung Prüfeinheit der Ölrücklaufleitung Mindestdruckventil / Schauglas und Düsenrohr Ölfilter Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com 23 23... -
Seite 24: Öl-Rückschlagventil
Neigung, von den Luft/Öl-Abscheidungselement(en) zum Schraubenkompressor zu fließen, wenn das Schraubenkompressorsystem abgeschaltet ist. Abbildung 12: Funktionsprinzip des Öl-Rückschlagventils 1. Verschlussschraube 2. Rücklaufleitung Ölabscheidung 3. Rückschlagventil 24 24 Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... -
Seite 25: Luft/Öl-Abscheidungselement
Abbildung 13: Funktionsprinzip des Luft/Öl-Abscheidungselements Einlass des Luft-Ölgemisches Austritt der entölten Luft Feinabscheider Abgeschiedenes Öl Nachabscheider Dichtungen Druckluft mit abgeschiedenem Öl Elementgehäuse Druckstabiles Stützrohr Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com 25 25... -
Seite 26: Mindestdruckventil Mpv
Das Mindestdruckventil ist kein Überströmventil für den Dauerbetrieb (es wird nur für den Startvorgang genutzt, bis ein höherer Betriebsdruck erreicht ist und in Folge dessen ein höherer Systemdruck vorliegt). 26 26 Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... -
Seite 27: Ölfilter
Filter bei einer Druckdifferenz von 2,5 bar öffnet. Dies ermöglicht einen Ölstrom zum Schraubenkompressor. Abbildung 15: Funktionsprinzip des Ölfilters Abdeckung Filtergehäuse Dichtung Filterelement Absperrventil der Rücklaufleitung Bypassventil Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com 27 27... -
Seite 28: Ölthermostat
Betrieb geregelt. In der Phase der Inbetriebnahme ist das Thermostat geschlossen und sorgt dafür, dass die Betriebstemperatur schneller erreicht wird. Abbildung 16: Funktionsprinzip des Ölthermostats A. Ölthermostat geschlossen B. Ölthermostat offen 28 28 Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... -
Seite 29: Installation
Wenn Sie sich nicht sicher sind, um welchen Typ Hydrauliksystem es sich handelt, kontaktieren Sie bitte den Hersteller der Trägermaschine. In den nächsten drei Abschnitten werden die Hydrauliksysteme detaillierter beschrieben. Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com 29 29... -
Seite 30: Abbildung 17: Open-Center Hydrauliksystem Mit Verstellpumpe
Es ermöglicht einen offenen Rücklauf zum Tank, wodurch sich kein hoher Druck der Flüssigkeit aufbauen kann. Bei Verstellpumpen mit Lasterfassung werden Volumenstrom und Auslassdruck automatisch auf die Lastsituation im Hydrauliksystem angepasst. 30 30 Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... -
Seite 31: Abbildung 18: Schaltplan Für Ein Open-Center Hydrauliksystem Mit Verstellpumpe Mit Lasterfassung
Open-Center Regelventile Ausrüstung zur Richtungssteuerung DYNASET Prioritätsventil PV-SAE Ölkühler 2.1. DYNASET PC-SAE Ölfilter Druckkompensator Öltank 2.2. DYNASET LSV Load- Sensing-Ventil Trägermaschinen mit Verstellpumpe Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com 31 31... -
Seite 32: Abbildung 19: Closed-Center Hydrauliksystem Mit Verstellpumpe Mit Lasterfassung
Regelventil in der Mittelstellung befindet. Die Pumpe ruht, wenn kein Öl zum Betrieb einer Funktion benötigt wird. Bei Verstellpumpen mit Lasterfassung werden Volumenstrom und Auslassdruck automatisch auf die Lastsituation im Hydrauliksystems angepasst. 32 32 Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... -
Seite 33: Abbildung 20: Schaltplan Für Ein Closed-Center Hydrauliksystem Mit Verstellpumpe Mit Lasterfassung
Abbildung 20: Schaltplan für ein Closed-Center Hydrauliksystem mit Verstellpumpe mit Lasterfassung DYNASET hydraulische Closed-Center Regelventil Ausrüstung zur Richtungssteuerung DYNASET LSV Load-Sensing-Ventil Ölkühler DYNASET Wechselventil Ölfilter Trägermaschinen mit Öltank Verstellpumpe Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com 33 33... -
Seite 34: Abbildung 21: Hydrauliksystem Mit Konstantpumpe
Pumpe fest vorgegeben. Jeder Hub oder Umdrehung des Hydraulikmotors bewegt die gleiche Ölmenge. Der Auslassvolumenstrom hängt von der Motordrehzahl und dem Verdrängervolumen der Pumpe ab. 34 34 Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... -
Seite 35: Abbildung 22: Schaltplan Für Ein Hydrauliksystem Mit Konstantpumpe
Trägermaschinen mit Ausrüstung Konstantpumpe Open-Center Regelventil DYNASET Prioritätsventil PV-SAE zur Richtungssteuerung 2.1. DYNASET PC-SAE Druckkompensator Ölkühler 2.2. DYNASET LSV Load- Ölfilter Sensing-Ventil Öltank Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com 35 35... -
Seite 36: Dynaset Ventile
DYNASET PRIORITÄTSVENTIL Abbildung 24: Prioritätsventil PV-SAE Das DYNASET PV- SAE Prioritätsventil ermöglicht eine Installation der DYNASET Produkte in jede Art von Hydrauliksystem. 36 36 Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... -
Seite 37: Installation Des Dynaset Hydraulikproduktes
4.2.3. ANSCHLUSS DER HYDRAULIKSCHLÄUCHE Schließen Sie die Druck- (P) und Rücklaufleitungen (T) des Hydrauliksystems an die entsprechenden Ports der DYNASET Einheit an. Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com 37 37... -
Seite 38: Abbildung 26: Installation Der Hydraulikschläuche
Rotationsgeschwindigkeit der Hydraulikpumpe der Trägermaschine, oder durch den Einsatz eines Durchflussbegrenzungsventils. Es wird das DYNASET PV-SAE Prioritätsventil empfohlen. Abbildung 28: Hydraulikpumpen der Trägermaschine 38 38 Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... -
Seite 39: Hydraulikflüssigkeiten
INSTALLATION DES HKR KOMPRESSORS 4.3.1. MAXIMALE NEIGUNGEN Der max. Neigungswinkel des DYNASET Hydraulischen Schraubenkompressors beträgt in alle Richtungen. Abbildung 30: Max. Neigungswinkel des HKR Kompressors Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com 39 39... -
Seite 40: Anschluss An Das Druckluftsystem
Leitung max. 50 m lang sein. Bei längeren Leitungen muss ein größerer Durchmesser gewählt werden. Abbildung 32: Durchmesser und Länge des Druckluftschlauches 40 40 Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... -
Seite 41: Betrieb
Abbildung 33: Ölstand des HKR Kompressors HINWEIS! Prüfen Sie in regelmäßigen Abständen den Ölstand des Kompressors ACHTUNG! Nehmen Sie den Öleinfülldeckel bei laufendem Kompressor niemals ab! Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com 41 41... -
Seite 42: Starten Des Kompressors
Hydraulikfluss überschritten, läuft der Kompressor mit zu hoher Geschwindigkeit und kann beschädigt werden. LESEN SIE KAPITEL ”TECHNISCHE DATEN” zu den korrekten Druck und korrekten Durchflussraten. 42 42 Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... -
Seite 43: Luft- Und Öltemperaturen
Beschädigte oder verschlissene Schläuche müssen sofort ersetzt werden. 5.3. LUFT- UND ÖLTEMPERATUREN Die normale Betriebstemperatur liegt zwischen -5 ºC... und +45 °C. Abbildung 36: Normale Umgebungstemperatur beim Betrieb Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com 43 43... -
Seite 44: Luftfeuchtigkeit
Wird der HKR Kompressor bei hoher Luftfeuchtigkeit eingesetzt, kann das Wasser in der Kompressorkammer kondensieren. Kondenswasser kann das Sättigungsrisiko im Luft/ÖL-Abscheidungselement erhöhen. 44 44 Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... -
Seite 45: Leerlaufbetrieb
Druckluftleitung des Kompressors zu schließen und den Kompressor einige Minuten im Leerlaufbetrieb laufen zu lassen, damit die Öltemperatur ansteigt. Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com 45 45... -
Seite 46: Abschalten Des Kompressors
HYDRAULISCHE SCHRAUBENKOMPRESSOREN BETRIEB 5.7. ABSCHALTEN DES KOMPRESSORS Schalten Sie den Kompressor ab, indem Sie den Hydraulikfluss abschalten. Abbildung 40: Abschalten des Kompressors 46 46 Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... -
Seite 47: Wartung
Dies gilt besonders dann, wenn der Kompressor erst kürzlich gelaufen ist, das System unter Druck steht und das Öl thermisch expandiert ist. Abbildung 41: Druck im Kompressor ablassen Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... -
Seite 48: Wartungsintervalle
ISO VG 46S 70 °C ISO VG 68S 80 °C HINWEIS! Die empfohlene Ölviskosität liegt zwischen 10 und 35 cST bei einem Betrieb mit normaler Betriebstemperatur. Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... -
Seite 49: Kompressoröle
/h) bei Betriebstemperatur eingehalten werden. In diesem Fall muss eine mögliche Senkung der Viskosität aufgrund der Degenerierung des Öls über die Betriebsdauer berücksichtigt werden. Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... -
Seite 50: Mehrbereichsöl
• Verwenden Sie den gleichen Hersteller und den gleichen Öltyp, wie er derzeit im HKR- Schraubenkompressor verwendet wird. HINWEIS! Das Mischen von verschiedenen Ölen ist nicht zulässig. 6.3.2. TEMPERATUREN UND ÖLTYPEN Abbildung 42: Temperaturen und Öltypen Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... -
Seite 51: Reinigung Des Kompressors
Prüfen und reinigen Sie Ihren HKR Kompressor nach jeder Arbeitsschicht. Der Kompressorblock muss täglich geprüft und bei Bedarf gereinigt werden. Benutzen Sie für die Reinigung des Geräts eine Ausblaspistole. Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... -
Seite 52: Ölstandsprüfung
WARTUNG 6.5. ÖLSTANDSPRÜFUNG Lage des Öleinfülldeckels. Abbildung 43: Lage des Öleinfülldeckels 1. Stellen Sie sicher, dass sich der Kompressor in einer waagerechten Position befindet. Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... - Seite 53 Schließen Sie in diesem Fall den Öleinfülldeckel sofort wieder und wischen Sie alle Ölspritzer sorgfältig weg. 4. Schließen Sie den Öleinfülldeckel am Öleinfüllstutzen von Hand. Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com...
-
Seite 54: Ölwechsel
HKR 5000 10,8 HKR 7500 HINWEIS! DYNASET empfiehlt, bei jedem Ölwechsel auch den Ölfilter auszutauschen. 1. Öffnen Sie den Öleinfülldeckel am Öleinfüllstutzen von Hand. Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... - Seite 55 Ölablassschraube und setzen Sie diese wieder ein. 4. Wechseln Sie den Ölfilter. SIEHE KAPITEL ”6.6. Ölwechsel”. 5. Füllen Sie Öl nach bis zur Max-Markierung. Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com...
- Seite 56 8. Schalten Sie den Kompressor ab und warten Sie dann 1 Minute. 9. Das System muss durch Öffnen der Druckluftleitung und durch Lösen des Öleinfülldeckels vollständig drucklos gemacht werden. Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com...
-
Seite 57: Ölfilterwechsel
Der Ölfilter muss bei jedem Ölwechsel ausgetauscht werden. ACHTUNG! Entsorgen Sie die alte Ölfilterkartusche gemäß den geltenden Vorschriften. 1. Entfernen Sie die Ölfilterkartusche mit einem geeigneten Werkzeug. Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... - Seite 58 4. Starten Sie den Kompressor und schließen Sie die Druckluftleitung. Lassen Sie den Kompressor 3 Minuten lang laufen. Prüfen Sie den Kompressor und das System auf Undichtigkeiten bei laufendem Betrieb. Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com...
-
Seite 59: Austausch Der/Des Luft/Öl-Abscheidungselemente(S)
Entsorgen Sie das alte Abscheidungselement gemäß den geltenden Vorschriften. Stark verunreinigte Ansaugluft oder Öl geringer Qualität verursachen eine stärkere Verunreinigung des Abscheidungselements und können einen verfrühten Austausch nötig machen. Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... - Seite 60 Hand an. Die Verwendung eines Werkzeugs ist verboten. 4. Starten Sie den Kompressor und schließen Sie die Druckluftleitung Lassen Sie diesen 3 Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com...
-
Seite 61: Austausch Des Luftfilterelements
1. Entfernen Sie die Filterabdeckung und das alte Filterelement. ACHTUNG! Die Reinigung des Filterelements ist verboten. Das Filterelement muss bei Verunreinigung immer ausgetauscht werden! Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... - Seite 62 2. Entfernen Sie den Staub vorsichtig vom Filtergehäuse. 3. Setzen Sie das neue Filterelement ein und die Filterabdeckung auf. ACHTUNG! Entsorgen Sie das alte Luftfilterelement gemäß den geltenden Vorschriften. Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com...
-
Seite 63: Einstellen Des Leerlaufdrucks
6.10. EINSTELLEN DES LEERLAUFDRUCKS 1. Lösen Sie die Kontermutter und stellen Sie mit dem Einstellknopf den Leerlaufdruck ein. 2. Ziehen Sie die Kontermutter wieder fest. Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... -
Seite 64: Fehlersuche
Luft/ÖL-Abscheidungselement(e). Bei Bedarf ersetzen. Umgebungstemperatur zu Prüfen Sie die Viskosität des Öls. niedrig. Viskosität der Ölbefüllung zu Prüfen Sie die Viskosität des Öls. hoch. Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... - Seite 65 Bei Bedarf die Wellendich- tung austauschen. Ersetzen Sie den verstopften Prüfen. Filter ersetzen. Lufteinlassfilter. Luft/ÖL-Abscheidungsele- Prüfen. Luft/ÖL-Abscheidungsele- ment(e) sind verstopft oder ment(e) bei Bedarf austauschen. defekt. Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com...
- Seite 66 Regelventilklappe. Reinigen Sie die gelventils. Lager und Führungen. Prüfen Sie den Hub. Bei Bedarf Teile ersetzen. Prüfen. Wenn nötig Undichtheiten Undichtigkeiten im System beheben. Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com...
- Seite 67 Teile prüfen und austauschen. Regelventil ist gebrochen. Unzureichende Schmierung, Abnormale Geräusche beim lose Teile, Schäden an der Prüfen. Bei Bedarf Teile austauschen. Betrieb. Hydraulikantriebseinheit, Lagern, Welle etc. Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com...
- Seite 68 HYDRAULISCHE SCHRAUBENKOMPRESSOREN WARTUNG Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com...
-
Seite 69: Eingeschränkte Herstellergarantie
Kosten des Käufers passend für den Transport verpackt an DYNASET OY oder an eine andere von DYNASET OY autorisierte Stelle geschickt werden. Die Transportdokumente müssen enthalten: Dynaset Oy | Menotie 3, FI-33470 Ylöjärvi, Finland | tel: +358 3 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... - Seite 70 übermäßigem Verschleiß betrachtet werden. • Mängel, die durch Naturkatastrophen wie Flut, Donner etc. verursacht werden. © DYNASET OY, alle Rechte vorbehalten Dynaset Oy | Menotie 3, FI-33470 Ylöjärvi, Finland | tel: +358 3 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com...
-
Seite 71: Produktentsorgung
Bitte halten Sie sich immer an die geltenden Gesetze, Verordnungen und Empfehlungen Ihrer lokalen Behörden zur Entsorgung von Abfallstoffen und dem Recycling von Abfallstoffen. Dynaset Oy | Menotie 3, FI-33470 Ylöjärvi, Finland | tel: +358 3 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... - Seite 72 HYDRAULISCHE SCHRAUBENKOMPRESSOREN PRODUKTENTSORGUNG Dynaset Oy | Menotie 3, FI-33470 Ylöjärvi, Finland | tel: +358 3 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com...
-
Seite 73: Konformitätserklärung
Wenn das Gerät von jemand anderem als dem Hersteller oder ohne dessen Einverständnis verändert wurde, ist diese Erklärung ungültig. Timo Nieminen R&D Manager Ylöjärvi, Finnland 01.12.2015 Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... - Seite 74 HYDRAULISCHE SCHRAUBENKOMPRESSOREN KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com...
-
Seite 75: Technische Daten
* Gemäß ISO 1217 (1.96) bei einem Auslassdruck von 6 bar. ** Mindest-Innendurchmesser Rücklaufleitung Schlauch/Rohr 19 mm, (3/4”) *** SIEHE KAPITEL „Kompressoröle“ **** Mindestkühlleistung für HKR Kompressor auf Trägermaschine. Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com... - Seite 76 HYDRAULISCHE SCHRAUBENKOMPRESSOREN TECHNISCHE DATEN Dynaset Oy | Menotie 3, 33470 Ylöjärvi | puh. 03 3488 200 | info@dynaset.com | www.dynaset.com...
- Seite 77 © DYNASET OY, all rights reserved...
- Seite 78 Menotie 3 FI-33470 Ylöjärvi, Finland tel: +358 3 3488 200 info@DYNASET.com ELEKTRIZITÄT MAGNETKRAFT HG Hydraulikgenerator HMG PRO Hydraulischer Magnetgenerator HGV POWER BOX Variables Hydraulikgeneratorsystem MAG Lasthebemagnet HGV Variables Hydraulikgeneratorsystem HMAG PRO Hydraulische Magnetgeneratoreinheit HWG Hydraulischer Schweißgenerator HGG Hydraulischer Bodenstromgenerator VIBRATION...