3 41 01 115 06 0.book Seite 29 Donnerstag, 10. Dezember 2009 11:19 11
Instrução de serviço original Aspirador.
Símbolos utilizados, abreviações e termos.
Símbolo, sinal
Explicação
É imprescindível ler os documentos em anexo, portanto a instrução de serviço e as indicações
gerais de segurança.
Puxar a ficha de rede da tomada antes deste passo de trabalho. Caso contrário, há risco de
lesões, devido a um arranque involuntário do aspirador.
Símbolo geral de proibição. Esta acção é proibida!
Trabalhar de acordo com as indicações dos textos ou dos gráficos ao lado!
Informação adicional.
Esta nota indica uma situação possivelmente perigosa, que pode levar a graves lesões ou até à
morte.
Confirma a conformidade do aspirador com as directivas da Unidade Européia.
Ferramentas eléctricas velhas e outros produtos electrotécnicos e eléctricos devem ser sepa-
rados e reciclados de forma ecológica.
Produto com isolamento básico e com as partes condutíveis contactáveis adicionalmente
conectadas ao condutor de protecção.
Ø
Diâmetro para uma peça redonda
Peso conforme EPTA-Procedure 01/2003
Sinal
Unidade internacional
P
W
1
P
W
A
l
l/min
mbar
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
min, m/s
Para a sua segurança.
Não utilizar este aspirador antes de ter lido atenta-
mente e compreendido a Instrução de serviço e as
"Indicações gerais de segurança" (número de
documento 3 41 30 054 06 1) fornecidas com o apare-
lho. A documentação mencionada deve ser guardada para
futura referência e deve ser entregue com o aspirador
caso este for passado a diante ou revendido.
Observar também as respectivas directivas de protecção
de trabalho.
Unidade nacional
W
W
l
l/min
mbar
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
2
2
min, m/s
Determinação do aspirador:
Aspirador em molhado/a seco para a aplicação com os
acessórios homologados pela FEIN, em ambientes prote-
gidos contra intempéries, para aspirar pós, pequenas par-
tículas de sujidade, que não sejam nocivos à saúde,
especialmente ao executar trabalhos que produzem pó
com uma ferramenta eléctrica, assim como para aspirar
líquidos não inflamáveis.
Indicações especiais de segurança.
O aspirador só deverá ser operade com tomadas de con-
tacto de segurança. Só devem ser utilizados cabos de rede
em perfeito estado e cabos de extensão regularmente con-
trolados. Um condutor de protecção com falhas pode
causar um choque eléctrico.
Explicação
Consumo de potência
máx. potência de conexão da tomada
integrada
Volume do depósito
Fluxo de ar
máx. diferença de pressão
Unidades básicas e deduzidas do sistema
de unidades internacional SI.
pt
29