probst FTZ-MULTI Serie Betriebsanleitung
Fertigteilzange
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für FTZ-MULTI Serie:
- Betriebsanleitung (25 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (61 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (63 Seiten)
Verwandte Anleitungen für probst FTZ-MULTI Serie
Inhaltszusammenfassung für probst FTZ-MULTI Serie
- Seite 1 Betriebsanleitung Bedrijfshandleiding Fertigteilzange FTZ-MULTI Klem voor betonnen produkten FTZ-MULTI FTZ-MULTI-15-D 5310.0393...
- Seite 3 Betriebsanleitung Original Betriebsanleitung Fertigteilzange FTZ-MULTI FTZ-MULTI-15-D 5310.0393...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Handhabung mit Stahlgreifpratzen (WB-SQ) ......................21 Wartung und Pflege ................................23 Wartung ................................... 23 Mechanik ..................................23 Zusätzlich bei Stahlgreifpratzen (WB-SQ) ........................23 Störungsbeseitigung ............................... 24 Reparaturen ..................................24 Prüfungspflicht ................................25 Hinweis zum Typenschild ..............................26 Hinweis zur Vermietung/Verleihung von PROBST-Geräten ...................26 2 / 26... -
Seite 5: Eg-Konformität
Sicherheit von Maschinen - Sicherheitsabstände gegen das Erreichen von Gefährdungsbereichen mit den oberen u. unteren Gliedmaßen (ISO 13857:2008). Dokumentationsbevollmächtigter: Name: J. Holderied Anschrift: Probst GmbH; Gottlieb-Daimler-Str. 6; 71729 Erdmannhausen, Germany Unterschrift, Angaben zum Unterzeichner: Erdmannhausen, 23.03.2017................(M. Probst, Geschäftsführer) 3 / 26... -
Seite 6: Sicherheit
Sicherheit 3 Sicherheit Sicherheitshinweise Lebensgefahr! Bezeichnet eine Gefahr. Wenn sie nicht gemieden wird, sind Tod und schwerste Verletzungen die Folge. Gefährliche Situation! Bezeichnet eine gefährliche Situation. Wenn sie nicht gemieden wird, können Verletzungen oder Sachschäden die Folge sein. Verbot! Bezeichnet ein Verbot. Wenn es nicht eingehalten wird, sind Tod und schwerste Verletzungen, oder Sachschäden die Folge. -
Seite 7: Sicherheitskennzeichnung
Sicherheit Sicherheitskennzeichnung VERBOTSZEICHEN Symbol Bedeutung Bestell-Nr.: Größe: 2904.0213 30 mm Es dürfen keine konischen Greifgüter gegriffen werden. 2904.0212 50 mm 2904.0211 80 mm 2904.0210 30 mm Niemals unter schwebende Last treten. Lebensgefahr! 2904.0209 50 mm 2904.0204 80 mm 2904.0216 30 mm Greifgüter niemals außermittig aufnehmen (stets im 2904.0215 50 mm... -
Seite 8: Persönliche Sicherheitsmaßnahmen
Sicherheit Persönliche Sicherheitsmaßnahmen ● Jeder Bediener muss die Bedienungsanleitung für das Gerät mit den Sicherheitsvorschriften gelesen und verstanden haben. ● Das Gerät und alle übergeordneten Geräte in/an die das Gerät eingebaut ist, dürfen nur von dafür beauftragten und qualifizierten Personen betrieben werden. ●... -
Seite 9: Sicherheit Im Betrieb
Sicherheit Sicherheit im Betrieb 3.9.1 Allgemein ● Die Arbeit mit dem Gerät darf nur in bodennahem Bereich erfolgen. Das Schwenken des Gerätes über Personen hinweg ist untersagt. ● Das manuelle Führen ist nur bei Geräten mit Handgriffen erlaubt. ● Der Bediener darf den Steuerplatz nicht verlassen, solange das Gerät mit Ladung belastet ist und muss die Ladung immer im Blick haben. -
Seite 10: Allgemeines
Allgemeines 4 Allgemeines Bestimmungsgemäßer Einsatz Das Gerät (FTZ-multi 15-D/Grundgerät – ohne Greifbacken) ist universell einsetzbar zum Greifen und Transportieren von: ● einzelner Steinelemente oder einer kompletten Steinlage (z.B. Bordsteine oder dergleichen) durch die Montage der Greifbacken WB-G-120 (4310.0943); ● einzelner Steinelemente (z.B. Bordsteine oder dergleichen) durch die Montage der Greifbacken WB-G-42 (4310.0942);... - Seite 11 Allgemeines NICHT ERLAUBTE TÄTIGKEITEN: Eigenmächtige Umbauten am Gerät oder der Einsatz von eventuell selbstgebauten Zusatzvorrichtungen gefährden Leib und Leben und sind deshalb grundsätzlich verboten!! Die Tragfähigkeit und Nennweiten/Greifbereiche des Gerätes dürfen nicht überschritten werden. Alle nicht bestimmungsgemäßen Transporte mit dem Gerät sind strengstens untersagt: ●...
-
Seite 12: Übersicht Und Aufbau
Allgemeines Übersicht und Aufbau Abb.1 (FTZ-multi-15 Grundgerät/ohne Greifbacken) Einhängebolzen für Anschlagmittel (Kranhaken, Greifbereichsverstellung Schlupf etc.) am Hebezeug (z.B. Bagger) Wechselautomatik zur vollautomatischen Handgriff zur Führung des Gerätes Umschaltung von „voll“ auf „leer“. 10 / 26... -
Seite 13: Technische Daten
Allgemeines Technische Daten Greifbereich W Eintauchtiefe E Backenlänge L Tragfähigkeit Typ: Eigengewicht FTZ-multi 15/Gurndgerät (ohne --------- --------- --------- 1.500 kg 96 kg Greifbacken) 5310.0348 Greifbacken WB-G-42 200 – 1200 mm 255 mm 420 mm --------- 14m kg FTZ-multi 15 4310.0942 Greifbacken WB-G-120 200 –... -
Seite 14: Installation
Installation 5 Installation Mechanischer Anbau 5.1.1 Lasthaken und Ketten ● Das Gerät wird mit einem Lasthaken am Trägergerät angebracht. ● Es ist darauf zu achten, dass die einzelnen Kettenstränge nicht verdreht sind und sich leicht in den Klemmen bewegen können. ●... -
Seite 15: Einstellarbeiten
Einstellarbeiten 6 Einstellarbeiten Pos: 23 /06 Bedie nung/06 Bedie nung u. Einstellungen/ Ü_ Einst ellung des Greif bereichs @ 0 \mod132_1.docx @ 5494 @ @ 1 Pos: 17 /05 Installati on/01 Mechanisc her Anba u/Ü_Mecha nisc her Anbau @ 0\m od1 05_2. doc @ 7347 @ Einstellung des Greifbereichs Pos: 24 / 99 geräte spez. -
Seite 16: Greifbereiche
Einstellarbeiten Greifbereiche Die Greifbereichseinstellung muss generell symmetrisch eingestellt werden. Das heißt, es muss jeweils immer in dasselbe Verstellloch in beiden Rechteckrohren gesteckt werden. Greifbereicheinstellung über Positionen der Verstelllöcher Mögliche Greifbereiche für (symmetrisch): Greifgüter (Produktmaße): Pos.1 + Pos.1 ~ 780 ~ 700 (rechts) (links) Pos.2... -
Seite 17: Einstellung-Gewindestange
Einstellarbeiten Einstellung-Gewindestange Der Greifbereich des Gerätes muss immer richtig eingestellt werden (siehe Einstellung der Greifbereiches). Da sonst nicht gewährleistet ist, dass die Spannkraft zum sicheren Greifen des Greifgutes vorhanden ist und die Gefahr des Abrutschens besteht. Bei der Einstellung der Greifbereiches muss aus sicherheitstechnischen Gründen folgendes berücksichtigt werden: die untere Mutter an der Gewindestange (1) darf beim Greifvorgang (Anheben eines Greifgutes) nicht auf Anschlag fahren. -
Seite 18: Einstellung Der Höhenverstellbare Auflage (Zubehör)
Einstellarbeiten Einstellung der Höhenverstellbare Auflage (Zubehör) Bei der Verwendung des Gerätes (FTZ-multi 15) im sogenannten Stapelbetrieb zum Abgreifen einzelner übereinander liegenden Steinplatten ist es empfehlenswert das Zubehörteil „Höhenverstellbare Auflage“ (43100867) ein zusetzten! – siehe Abb. 1. Somit muss die Eintauchtiefe für Greifgüter mit gleichen Abmessungen nicht immer aufs neue festgelegt werden. - Seite 19 Einstellarbeiten Beispiel: Rinnenbordsteine 17 / 26...
-
Seite 20: Bedienung
Bedienung 7 Bedienung Bedienung für Geräte mit Wechselautomatik ● Das Gerät wird mit dem Hebezeug/Trägergerät (z.B. Bagger) verbunden. ● Anhand der zu transportierenden Greifgüter wird an dem Gerät der Greifbereich eingestellt. ● Mit dem Hebegerät/Trägergerät wird das Gerät über dem Greifgut positioniert und abgesenkt. ●... -
Seite 21: Darstellung Der Wechselautomatik
Bedienung Darstellung der Wechselautomatik Das Gerät ist mit einer Wechselautomatik ausgerüstet, d.h. das ÖFFNEN und SCHLIESSEN der Greifarme erfolgt durch das Absetzen und Anheben des Gerätes. Bildliche Darstellungen der Schaltpositionen der Wechselautomatik ● ● ● Gerät ist durch Trägergerät Gerät wird auf Greifgut Gerät wird durch Trägergerät angehoben. -
Seite 22: Handhabung Mit Langen Gummi-Greifbacken (Wb-G-120)
Bedienung 7.2.1 Handhabung mit langen Gummi-Greifbacken (WB-G-120) Es dürfen nur komplette Steinlagen gegriffen werden siehe Abb. B Das außermittige Greifen von halben bzw. nicht kompletten Steinlagen ist nicht erlaubt! siehe Abb. A Somit kann das Gerät (FTZ-multi 15) beim Greifvorgang beschädigt werden und weiterhin besteht Abrutschgefahr der Greifgüter! Abb. -
Seite 23: Handhabung Mit Stahlgreifpratzen (Wb-Sq)
Bedienung 7.2.2 Handhabung mit Stahlgreifpratzen (WB-SQ) Vor jeder Inbetriebnahme unbedingt Stahlgreifpratzen auf Beweglichkeit, Verschleiß und Verschmutzung prüfen. Abgenutzte (nicht mehr scharfkantige) oder verbogene Stahlgreifpratzen müssen erneuert werden! Ansonsten besteht Abrutschgefahr des Greifgutes! Lebensgefahr!!! 1.) Gerät (FTZ-multi 15) über dem Greifgut (Steinquader) 2.) Gerät (FTZ-multi 15) auf dem Greifgut (Steinquader) positionieren. - Seite 24 Bedienung 3.) Sicherheitskette aus dem Aufbewahrungskasten 4.) Sicherheitskette auf der anderen Seite des Gerätes (FTZ-multi 15) am Haken () einhängen. siehe Bild D entnehmen und unter dem Greifgut (Steinquader) durchführen. siehe Bild C Niemals mit den Händen unter das Greifgut (Steinquader) fassen!!! Verletzungsgefahr der Hände! Bild C Bild D 5.) Sicherheitskette muss straff und mittig um das...
-
Seite 25: Wartung Und Pflege
Wartung und Pflege 8 Wartung und Pflege Wartung Um eine einwandfreie Funktion, Betriebssicherheit und Lebensdauer des Gerätes zu gewährleisten, sind die in der unteren Tabelle aufgeführten Wartungsarbeiten nach Ablauf der angegebenen Fristen durchzuführen. Es dürfen nur Original-Ersatzteile verwendet werden; ansonsten erlischt die Gewährleistung. Alle Arbeiten dürfen nur bei stillgelegtem Gerät erfolgen! Bei allen Arbeiten muss sichergestellt sein, dass sich das Gerät nicht unabsichtlich schließen kann. -
Seite 26: Störungsbeseitigung
Wartung und Pflege Störungsbeseitigung STöRUNG URSACHE BEHEBUNG Die Klemmkraft ist nicht ausreichend, die Last rutscht ab. Die Greifbacken sind abgenutzt Greifbacken erneuern (optional) Traglast ist größer als zulässig Traglast reduzieren (optional) (Greifbereichs-Einstellung) Es ist die falsche Greifbereich Greifbereich entsprechend der (optional) eingestellt... -
Seite 27: Prüfungspflicht
Wartung und Pflege Prüfungspflicht Der Unternehmer hat dafür zu sorgen, dass das Gerät mindestens jährlich durch einen Sachkundigen geprüft und festgestellte Mängel sofort beseitigt werden ( siehe BGR 500). Die dementsprechenden gesetzlichen Bestimmungen u. die der Konformitätserklärung sind zu beachten! Diese Prüfplaketten können bei uns bezogen werden. -
Seite 28: Hinweis Zum Typenschild
Kettenzug, Gabelstapler, Bagger...) mit zu berücksichtigen. Beispiel: Hinweis zur Vermietung/Verleihung von PROBST-Geräten Bei jeder Verleihung/Vermietung von PROBST-Geräten muss unbedingt die dazu gehörige Original Betriebsanleitung mitgeliefert werden (bei Abweichung der Sprache des jeweiligen Benutzerlandes, ist zusätzlich die jeweilige Übersetzung der Original Betriebsanleitung mit zuliefern)! -
Seite 29: Wartungsnachweis
Wartungsintervalls muss unverzüglich dieser Wartungsnachweis (mit Unterschrift u. Stempel) an uns übermittelt werden 1). 1) per E-Mail an: service@probst-handling.de / per Fax oder Post Betreiber: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Gerätetyp:... - Seite 31 Bedrijfshandleiding Vertaling van de originele bedieningshandleiding Klem voor betonnen produkten FTZ-MULTI FTZ-MULTI-15-D 53100393...
- Seite 32 7.1.1 Mechanisme ..................................22 7.1.2 Extra bij stalen grijpklauwen (WB-SQ) ........................22 Verhelpen van storingen ..............................23 Reparaties ..................................23 Controleplicht .................................. 24 Instructie m.b.t. het typeplaatje ............................. 25 Instructie m.b.t. verhuur/uitlenen van PROBST apparaten ................... 25 2 / 25...
-
Seite 33: Ce - Conformiteitsverklaring
Pos: 2.7 /10 Konformität serklärung/900 neu_Angaben zum Unterzeic hner + D ok ubevollmächtigt er @ 0 \mod55_7. docx @ 53 46 @ @ 1 Autoriseerde persoon voor EC-dokumentatie: Naam: J. Holderied Adres: Probst GmbH; Gottlieb-Daimler-Str. 6; D-71729 Erdmannhausen Handtekening, gegevens over ondertekenaar: Erdmannhausen, 23-3-2017................ -
Seite 34: Veiligheid
Pos: 4.1 /2 0 Sicherheitsbestimmungen/ 00 Übersc hrift Stufe 1: Sicher heit @ 0 \mod11_7.docx @ 5458 @ 1 @ 1 Veiligheid Pos: 4.2 /15 Allgemeine s (Pflichtmodule)/15 Techn. Dat en+ Symbol-/Aufkle ber übersicht/B egriffe/Sicherheit shi nwei se+Be griffsdef. (all g.)+.+D ef. Fachpers. (f. Gerät e) @ 0\m od3 92_7. docx @ 6484 @ 222 @ 1 2.1 Begripsdefinities Grijpbereik: geeft de minimale en maximale productafmetingen van het te grijpen materiaal aan dat... -
Seite 35: Veiligheidsaanduidingen
Pos: 4. 4 /15 Allgemei nes ( Pflichtmodule)/15 Techn. Date n+Sym bol-/ Aufkle berüber sicht/Be griffe/Sicher heitsa ufkle ber (mecha n. Greifer) @ 1\mod5 98_7. docx @ 652 6 @ 2 @ 1 2.4 Veiligheidsaanduidingen VERBODSTEKENS Symbool Betekenis Bestelnummer: Formaat: 2904.0213 30 mm Er mogen geen conische goederen vastgegrepen worden. -
Seite 36: Persoonlijke Veiligheidsmaatregelen
Pos: 4. 6 /20 Sicherheit sbestimmunge n/ 05 Per sönliche Sicherheitsmaßnahme n/ 00 Überschrift St ufe 2: Per sönliche Sicher heitsma ßmaßnahme n @ 0\mod31_7. docx @ 6624 @ 2 @ 1 2.5 Persoonlijke veiligheidsmaatregelen Pos: 4.7 /2 0 Sicher heitsbestimmungen/ 05 Persönliche Sicher heitsma ßna hmen/Per sönliche Sicherheit sbestimmunge n @ 0 \mod97_7 .docx @ 663 8 @ @ 1 ●... -
Seite 37: Veiligheid Tijdens Bedrijf
Pos: 4.15 /2 0 Sicher heitsbe stimmungen/25 Sicherheit im Betrieb/00 Über schrift Stufe 2: Sicher heit im Betrieb @ 0\mod75_7. docx @ 6820 @ 2 @ 1 2.9 Veiligheid tijdens bedrijf Pos: 4.1 6 /20 Sicherheit sbestimmunge n/25 Sicher heit im Betrieb/Sic herheit im Betrieb/Allgem ein_ neu @ 0\m od125_7. docx @ 6890 @ 3 @ 1 2.9.1 Algemeen ●... -
Seite 38: Gebruik Volgens De Voorschriften
Pos: 6 /15 All gemeines (Pflichtm odule)/ 05 Bestimmungsgemä ßer Ei nsatz (Pflicht-M odule) / 00 Überschrift St ufe 1: Allgemeines @ 0\mod14_7.docx @ 6414 @ 2 @ 1 Algemeen Pos: 7 /15 Allgemei nes ( Pflichtmodule)/ 05 Be stimmungsgemäßer Einsatz ( Pflicht-Module) / 00 Übersc hrift Stufe 2: Bestimmungsgemä ßer Einsatz @ 0 \mod350_7.docx @ 6442 @ 1 @ 1 3.1 Gebruik volgens de voorschriften Pos: 8 / 99 geräte spez. - Seite 39 Pos: 10 /15 Allgemeine s (Pflichtm odule)/ 05 Bestimmungsgemä ßer Einsatz (Pf licht-M odule) /15_Gr eifgeräte _Ver bot_ NICHT ERLA UBT E TÄTIGKEIT EN @ 3\mod_1238665996464_7. docx @ 22 042 @ @ 1 NIET TOEGESTANE TOEPASSINGEN: Het eigenhandige ombouwen van het apparaat of het inzetten van eventueel zelfgebouwde toevoegingen kunnen gevaarlijk zijn voor de gebruiker en diens omgeving en zijn dus ten stelligste verboden! De draagkracht en het grijpbereik van het apparaat mogen niet overschreden worden.
-
Seite 40: Overzicht En Opbouw
Pos: 13 /15 Allgemei nes ( Pflichtmodule)/1 0 Über sicht und A ufba u/00 Über schrift Stufe 2: Übersicht und A ufba u @ 0 \mod29_7. docx @ 6456 @ 2 @ 1 3.2 Overzicht en opbouw Pos: 14 / 99 geräte spez. M odule/ PG3 Gala bau/FTZ-m ulti .../531003 48 FT Z-multi 15/Grundgerät/ Aufbau+T echn Date n_FTZ -multi 15/Grundgerät_53 400348 @ 3\m od_1295515 075513_7. docx @ 31 65 9 @ 2 @ 1 Afb.1 (FTZ-MULTI-15-D basisapparaat/zonder grijpklauwen) Inhangbout voor aanslagmiddel (kraanhaak, mof Dwarsbalk met regelgaten voor instellen van het... -
Seite 41: Technische Gegevens
3.3 Technische Gegevens Type: Grijpdiepte E Lengte van de Draagkracht Eigengewicht Grijpbereik W grijpelementen L (WLL) FTZ-MULTI 15-D (zonder 0-750 mm 500 mm --------- 1.500 kg 140 kg grijpklauwen) Grijpklauwen WB-G-42 420 mm --------- 14 kg FTZ-MULTI 15 4310.0942 grijpklauwen WB-G-120 1.200 mm ---------... -
Seite 42: Installatie
Pos: 16 /25 Installati on/ 00 Übersc hrift Stufe 1: Installation @ 0 \mod15_7. docx @ 5 472 @ 2 @ 1 Pos: 17 /25 Installation/05 M echa nischer A nbau/ 00 Übersc hrift Stufe 2: Mecha nischer A nbau @ 0\mod105 _7.docx @ 7352 @ 1 @ 1 Pos: 18 /25 Installati on/ 05 Mec hanisc her Anba u/Installati on La sthak en u. -
Seite 43: Afstelwerkzaamheden
Pos: 19 / 99 F ormatierungsmodule /1 ===S eitenwechsel=== ( nach jedem Kapitele nde) @ 0\m od8_7. docx @ 5164 @ @ 1 Pos: 20 /3 0 Bedie nung u. Einstellungen/ 00 Übersc hrift Stufe 1: Einstellunge n @ 0\mod16_7.docx @ 5486 @ 3 @ 1 Afstelwerkzaamheden Pos: 21 /30 Be dienung u. - Seite 44 Instelling van de openingswijdte door middel van Mogelijke openingswijdte voor de te grijpen instelgaten (symmetrisch): elementen (afmetingen van het produkt): Pos.1 + Pos.1 ~ 780 ~ 700 (right) (left) Pos.2 + Pos.2 ~ 730 (right) (left) Pos.3 + Pos.3 ~ 610 ~ 540 (right) (left)
- Seite 45 De openingswijdte van het apparaat moet altijd juist ingesteld worden (zie instelling van de openingswijdte). Indien niet het geval, kan het element uit de klem glijden. Het grijpbereik van het apparaat moet altijd correct worden ingesteld (zie instelling van het grijpbereik). Omdat anders niet gewaarborgd is dat de spankracht om het grijpmateriaal veilig te grijpen aanwezig is en er gevaar voor omlaagglijden bestaat.
-
Seite 46: Instelling Van De In Hoogte Verstelbare Steun (Accessoire)
5.3 Instelling van de in hoogte verstelbare steun (accessoire) Bij het gebruik van het apparaat (FTZ-multi 15) tijdens het zogenaamde stapelen om losse boven elkaar liggende steenplaten omlaag te pakken is het aan te bevelen om het accessoireonderdeel „in hoogte verstelbare steun“ (43100867) toe te passen! –... -
Seite 47: Bediening
Voorbeeld voor drain kerb steen Pos: 26 /3 0 Bedie nung u. Einstellungen/ 00 Übersc hrift Stufe 1: Bedie nung @ 1\m od376_7. docx @ 5710 @ 2 @ 1 Bediening Pos: 27 /30 Be dienung u. Ei nstell ungen/00 Über schrift Stufe 2: Bedi enung f.Geräte m. Wechsela utomatik @ 0\mod351_7. docx @ 565 4 @ 1 @ 1 6.1 Bediening voor toestellen met wisselautomaat Pos: 28 /3 0 Bedie nung u. -
Seite 48: Afbeelding Van De Wisseautomaat
Pos: 29 /3 0 Bedie nung u. Einstellungen/ 00 Übersc hrift Stufe 2: Darstell ung der Wechselaut omatik @ 0 \mod369_7. docx @ 5682 @ 2 @ 1 6.2 Afbeelding van de wisseautomaat Pos: 30 /3 0 Bedi enung u. Einstellungen/ Wechsela utomatik- Darstell ung (Ne ue Versi on) @ 0\mod352_7. docx @ 5668 @ @ 1 De machine is van een wisselautomaat voorzien, d.w.z. -
Seite 49: Bediening Met Lange Grijpklauwen N (Wb-G-120)
Pos: 31 /99 gerät espez. M odule/ PG3 Gala bau/F TZ-multi .../5 3100348 FTZ-m ulti 15/Grundgerät/Handha bung_FTZ-m ulti_WB-G-120 und WB-SQ @ 4\mod_13473 42606481_7.docx @ 41 498 @ 33 @ 1 6.2.1 Bediening met lange grijpklauwen n (WB-G-120) Er mogen uitsluitend complete steenlagen worden gegrepen zie afb. B Buiten het midden grijpen van halve c.q. -
Seite 50: Bediening Met Staal Grijpklauwen (Wb-Sq)
6.2.2 Bediening met staal grijpklauwen (WB-SQ) Vóór iedere inbedrijfstelling absoluut stalen grijpklauwen controleren op beweeglijkheid, slijtage en vervuiling. Versleten (niet meer scherpgerande) of verbogen stalen grijpklauwen moeten vervangen worden! Anders bestaat gevaar voor afglijden van het grijpmateriaal! Levensgevaar!!! 1.) Apparaat (FTZ-MULTI 15/SQ) boven het grijpmateriaal 2.) Apparaat (FTZ-MULTI 15/SQ) op het grijpmateriaal (quadersteen) positioneren. - Seite 51 3.) Veiligheidsketting uit de opslagkist nemen en onder 4.) Veiligheidsketting aan de andere kant van het het grijpmateriaal (quadersteen) doorvoeren. zie apparaat (FTZ-MULTI 15/SQ) in de haak () hangen. afbeelding C zie afbeelding D Nooit met de handen onder het grijpmateriaal (quadersteen) grijpen!!! Kans op verwondingen van de handen! Afbeelding C Afbeelding D 5.) Veiligheidsketting moet strak en midden om het...
-
Seite 52: Onderhoud En Verzorging
Pos: 32 /99 Formatier ungsm odule/1 === Seite nwechsel= == (nach je dem Kapit elende) @ 0\mod8_7.docx @ 51 64 @ @ 1 Pos: 33 /35 Wart ung und Pfle ge/ 00 Übersc hrift Stufe 1: _Wart ung und Pfle ge @ 0\m od17_7. docx @ 5864 @ 3 @ 1 Onderhoud en verzorging Pos: 34 /35 Wartung und Pflege/05 Wartung/ 00 Übersc hrift Stufe 2: Wartung+Text allg. -
Seite 53: Verhelpen Van Storingen
Pos: 37 /35 Wart ung und Pfle ge/1 0 St örungsbe seitigung/ 00 Über schrift Stufe 2: St örungsbeseiti gung @ 0\mod25_7. docx @ 7268 @ 2 @ 1 7.2 Verhelpen van storingen Pos: 38 /35 Wartung und Pflege/10 Stör ungsbeseitigung/Stör ungsbe seitigung-mecha n. @ 2\mod995_7. docx @ 7240 @ @ 1 STORING OORZAAK OPLOSSING... -
Seite 54: Controleplicht
7.4 Controleplicht Pos: 42 /35 Wart ung und Pflege /20 Pr üfungspflicht/ Prüf ungspflicht @ 0\m od22_7. docx @ 7114 @ @ 1 ● De ondernemer dient ervoor te zorgen dat het apparaat ten minste eens per jaar door een deskundige wordt gekeurd en dat vastgestelde manco’s worden verholpen (... -
Seite 55: Instructie M.b.t. Het Typeplaatje
Pos: 43 / Hinw eise zum Ty penschil d / Vermiet ung PROBST-G eräte n @ 0\m od480_7. docx @ 5906 @ 22 @ 1 7.5 Instructie m.b.t. het typeplaatje Het apparaattype, apparaatnummer en bouwjaar zijn belangrijke opgaven voor de identificatie van het apparaat. - Seite 56 Na iedere onderhoudsbeurt moet het onderhoudsblad (met handtekening en stempel) onmiddellijk aan ons doorgestuurd worden.1). 1) per e-mail aan. service@ probst-handling.de / per fax of post Gebruiker: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Apparaatype: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Artikel-Nr.:...
- Seite 57 Tragfähigkeit / Working Load Limit WLL: 1500 kg / 3307 Eigengewicht / Dead Weight: 0 - 750 ~120 kg / ~265 Greifbereich/Gripping range max. ~1068 Product Name: Grab for Prefabricated Concrete Products FTZ-MULTI-15-D © all rights reserved conform to ISO 16016 Datum Name Benennung...
- Seite 58 20100017 43100883 43101344 21000226 20530019 20250038 20530038 20100059 43101339 40110040 21000166 43101370 Detail A 20100018 33100004 20440008 43101345 20000037 20100017 20540002 30320129 43101369 21600002 21600002 20100018 33100004 20440008 20000037 21600002 © all rights reserved conform to ISO 16016 Datum Name Benennung Fertigteilzange Erst.
- Seite 59 A53100393 FTZ-MULTI-15-D Vorne / Front 29040638 Auf beiden Seiten/on both sides Hinten / Back 29040056 Erstellt/Created: Zuletzt geändert/Last changed: Blatt / Sheet: 1 / 1 23.09.2019 / Simon, Swen ----- / ----- Einige der Abbildungen sind möglicherweise optionales Zubehör des Gerätes/Some of pictures may be optional equipment of the device.