Seite 1
IB-FS250-1118-04.qxp_Layout 1 06/11/2018 17:12 Page 1 LUXURY FOOT SPA WITH HEATER i n s t r u c t i o n m a n u a l FS-250- U...
Seite 2
IB-FS250-1118-04.qxp_Layout 1 06/11/2018 17:12 Page 2 P R O D U C T F E AT U R E S Magnetic therapy: Max. fill line Spacious design: Massage rollers x4: Ergonomically angled base Splash guard Exfoliating pumice stones Bubble Spa: Pouring spout Acu-nodes: 2 x interchangeable...
Seite 3
IB-FS250-1118-04.qxp_Layout 1 06/11/2018 17:12 Page 3 F O N C T I O N S D U P R O D U I T : Limite de remplissage Base de forme ergonomique Protection anti- éclaboussures Bec verseur permettant 2 pierres ponce Commandes tactiles interchangeables.
Seite 4
IB-FS250-1118-04.qxp_Layout 1 06/11/2018 17:12 Page 4 P R O D U K T E I G E N S C H A F T E N Max. Befüllungslinie Spritzschutz Ergonomisch gewinkelte Basis Entleerungsstutzen für das einfache 2 x austauschbare Touch-Steuerung Bimssteine.
Seite 5
IB-FS250-1118-04.qxp_Layout 1 06/11/2018 17:12 Page 5 Línea de llenado máx. Protección Base ergonómicamente inclinada contra salpicaduras Pico vertedor para desechar Controles táctiles Dos piedras pómez inter-cambiables. I N S T R U C C I O N E S D E U S O : M A N T E N I M I E N T O :...
Seite 6
IB-FS250-1118-04.qxp_Layout 1 06/11/2018 17:12 Page 6 C A R AT T E R I S T I C H E D E L P R O D O T T O : Livello di riempimento max. Riparo antischizzo Comandi a sfioramento I S T R U Z I O N I P E R L’...
Seite 7
IB-FS250-1118-04.qxp_Layout 1 06/11/2018 17:12 Page 7 C A R A C T E R Í S T I C A S D O P R O D U T O : Linha de enchimento máx. Protecção contra salpicos Controlos de toque I N S T R U Ç...
Seite 8
IB-FS250-1118-04.qxp_Layout 1 06/11/2018 17:12 Page 8 P R O D U K T E G E N S K A P E R : Maks. fyllelinje Sprutebeskyttelse Berøringskontroller B R U K E R V E I L E D N I N G : V E D L I K E H O L D :...
Seite 9
IB-FS250-1118-04.qxp_Layout 1 06/11/2018 17:12 Page 9 P R O D U C T K E N M E R K E N Max. vullijn Spatscherm Tiptoetsen G E B R U I K S A A N W I J Z I N G O N D E R H O U D...
Seite 10
IB-FS250-1118-04.qxp_Layout 1 06/11/2018 17:12 Page 10 T U O T T E E N O M I N A I S U U D E T: Maksimi veden täyttöraja Roiskesuoja Kosketussäätimet K ÄY T T Ö O H J E E T: H U O LT O :...
Seite 11
IB-FS250-1118-04.qxp_Layout 1 06/11/2018 17:12 Page 11 P R O D U K T F U N K T I O N E R : Max påfyllningslinje Stänkskydd B R U K S A N V I S N I N G : U N D E R H Å...
Seite 12
IB-FS250-1118-04.qxp_Layout 1 06/11/2018 17:12 Page 12 P R O D U K T F U N K T I O N E R : Maksimal opfyldningslinje Stænkskærm Betjeningskontrol B R U G S A N V I S N I N G : V E D L I G E H O L D E L S E :...
Seite 13
IB-FS250-1118-04.qxp_Layout 1 06/11/2018 17:12 Page 13 Ü R Ü N Ö Z E L L İ K L E R İ : Sıçrama koruması Dokunmatik kontroller K U L L A N I M TA L İ M AT L A R I : B A K I M :...
Seite 14
IB-FS250-1118-04.qxp_Layout 1 06/11/2018 17:12 Page 14 Χ Α ΡΑ Κ Τ Η Ρ Ι Σ Τ Ι Κ Α Π Ρ Ο Ϊ Ο Ν Τ Ο Σ : Σχ. Γραμμή μέγιστης στάθμης Με πεδίο 1000 : Χωρά Περιστρέφονται κάτω άνετα...
Seite 15
IB-FS250-1118-04.qxp_Layout 1 06/11/2018 17:12 Page 15 Х А РА К Т Е Р И С Т И К И П Р И Б О РА рис. Метка максимального интенсивность до 1 000 гаусс. уровня заполнения водой. комфортное вращаясь, обеспечивают использование при размере рис.
Seite 16
IB-FS250-1118-04.qxp_Layout 1 06/11/2018 17:12 Page 16 F U N K C J E P R O D U K T U : Linia maks. poziomu napełniania Osłona przeciwbryzgowa Przyciski dotykowe...
Seite 17
IB-FS250-1118-04.qxp_Layout 1 06/11/2018 17:12 Page 17 F U N K C E P R O D U K T U : Čára maximálního plnění Ochrana proti vyšplíchnutí Dotykové ovládání N ÁV O D K P O U Ž I T Í : Ú...
Seite 18
IB-FS250-1118-04.qxp_Layout 1 06/11/2018 17:12 Page 18 A K É S Z Ü L É K T U L A J D O N S Á G A I : Max. feltöltési vonal Fröccsenésgátló Érintéses vezérlés H A S Z N Á L AT I U TA S Í TÁ S : K A R B A N TA R TÁ...
Seite 19
IB-FS250-1118-04.qxp_Layout 1 06/11/2018 17:12 Page 19 V L A S T N O S T I P R O D U K T U : Ryska maximálneho naplnenia Kryty proti špliechaniu Dotykové ovládacie prvky P O K Y N Y N A P O U Ž I T I E : Ú...
Seite 20
IB-FS250-1118-04.qxp_Layout 1 06/11/2018 17:12 Page 20 FKA Brands Ltd Somerhill Business Park, Tonbridge, Kent TN11 0GP, UK Customer Support: +44(0) 1732 378557 | support@homedics.co.uk...