Déclaration Ce De Conformité; Declaración Ce De Conformidad; Eg-Verklaring Van Overeenstemming - Dustcontrol DC 1800 H EX Originalbetriebsanleitung

Déclaration CE de conformité
Nous déclarons que DC 1800/DC 2800 H EX est en conformité avec les standards ou documents standardisés au
vu des directives suivantes; 2006/42/EC, 2006/95/EC, 2004/108/EC, 94/9/EC, EN 60204-1, EN 1822-1.
Le connecteur électrique fourni est prévu pour un raccordement en-dehors de la zone. Les connecteurs électri-
ques adaptés doivent être utilisés à l'intérieur de la zone. La machine ne doit pas être utilisée pour des particules
explosives, instables ou pyrophoriques ou de la poussière d'énergie minimale d'infl ammation (EMI) < 3 MJ. Aucune
particule chaude ou incandescente ne doit être aspirée dans la machine.
Le numéro de série et l´annèe de fabrication sont indiqués sur la plaque de la machine. La machine doit aussi pos-
séder les étiquettes suivantes:
II 3D T85°C IP54, 10<= t
Dustcontrol AB
Nina Uggowitzer
CEO
Declaración CE de Conformidad
Declaramos que el DC 1800/DC 2800 H EX está fabricado conforme a las siguientes directivas y normas estándar;
2006/42/EC, 2006/95/EC, 2004/108/EC, 94/9/EC, EN 60204-1, EN 1822-1.
Nº de serie y año de fabricación se indican en la placa de identifi cación ubicada en el equipo. La máquina también
se debe marcar
El conector eléctrico suministrado va dirigido a la conexión fuera de la zona. Deben utilizarse los conectores
eléctricos apropiados en el interior de la zona. La máquina no debe utilizarse para partículas explosivas, inestables
o infl amables de forma espontánea, o polvo con una energía mínima de ignición (MIE) < 3 mJ. La máquina debe
etiquetarse del siguiente modo:
II 3D T85°C IP54, 10<= t
Dustcontrol AB
Nina Uggowitzer
CEO

EG-verklaring van overeenstemming

Wij verklaren hiermee dat DC 1800/DC 2800 H EX in overeenstemming is met en voldoet aan de volgende stan-
daard en richtlijnen: 2006/42/EC, 2006/95/EC, 2004/108/EC, 94/9/EC, EN 60204-1, EN 1822-1.
De meegeleverde stekker is bedoeld voor de aansluiting buiten de zone. Bij aansluiting binnen de zone moet een
geschikte stekker worden gebruikt. De machine mag niet worden gebruikt voor instabiele en zelfontstekende mate-
rialen of stof met een minimumontstekingsenergie (MOE) < 3 mJ. Er mogen geen hete of gloeiende deeltjes worden
opgezogen.
Serienummer e productiedatum staan vermeld op het typeplaatje op de machine. De machine behoort als volgt te
zijn gekenmerkt:
II 3D T85°C IP54, 10<= t
Dustcontrol AB
Nina Uggowitzer
CEO
2015-09-16
<=40 C
o
a
<=40 C
o
a
<=40 o C
a
DC 1800/2800 H EX - 64
Français
Español
Nederlands
Part No 94169-B