Seite 1
FINAL VERSION 020409, OK FRAMTID DOV8/2...
Seite 2
ENGLISH POR�UGUÊS Warning! Before proceeding with installa- Aten��o! Antes de continuar a instala��o, n��o! Antes de continuar a instala��o, tion, read the safety information in the User leia as informa�ões de seguran�a no Ma- Manual. nual de Utili��ador. DEU�S�H �S�H ESPAÑOL Achtung! Lesen Sie vor Beginn der Instal- ¡Atenci�n! Antes de reali��ar la instalaci�n,...
Seite 3
ČESKY БЪЛ��Р��� ��Р��� U��������í! ����� ��čátk��� ��st����� s� �������í! ����� ��čátk��� ��st����� s� Внимание! Преди да пристъпите към инс- ���čt�t� b����č��st�í ��f������� v �áv���u талирането, прочетете информацията за k ��už�tí� ž�tí� безопасност в Ръководството за потреби- теля� MAG�AR ROMÂNA V�gyá��t! M����tt t�vább�é��� �� ü����b� �gyá��t! M����tt t�vább�é���...
Seite 4
ΕΛΛ����� SLOVENSK� Κατά τη συναρμολόγηση της συσκευής σε ��� ����táž� s��t��b�č� ��� ku�hy�sk�� ���ky ντουλάπια FAKTUM, τα εξαρτήματα FAKTUM �á����t� u��vň�v���� ��vky βρίσκονται στη «σακούλα εξαρτημάτων για v� “v���ku s u��vň�v��í��� ��vk���� FAK- ντουλάπια FAKTUM»� TUM”� NEDERLANDS ČESKY Als u het apparaat inbouwt in �AKTUM- ���...