Identificación Del Producto; Descripción General; Opciones Y Accesorios; Datos Técnicos - PLYMOVENT DUALGO Installation Und Betriebsanleitung

PREáMBULO
Acerca de este manual
Este manual se editó en concepto de documento de referencia
para usuarios profesionales, cualificados y debidamente
autorizados. Utilizando dicho manual podrá instalar, hacer
funcionar, mantener y reparar de una forma segura el producto
que se indica en la cubierta.
Pictogramas y símbolos
En el presente manual figuran los siguientes pictogramas y
símbolos:
CONSEjO
Sugerencias e indicaciones acerca de la manera de
realizar con mayor facilidad las tareas y actuaciones
que se describen.
¡ATENCiÓN!
Comentario sobre información adicional para el
usuario. El comentario alerta al usuario de posibles
problemas.
¡CUiDADO!
Advierte sobre operaciones las cuales, en caso de
no ejecutarse con el debido cuidado, pueden causar
algún desperfecto en el producto, daños en el
entorno o perjudicar el medio ambiente.
¡ADVERTENCiA!
Advierte sobre operaciones las cuales, en caso de
no ejecutarse con el debido cuidado, pueden
conducir a serios desperfectos en el producto y
lesionar a las personas.
¡CUiDADO!
¡Peligro de descargas eléctricas!
¡ADVERTENCiA!
¡Peligro de incendio! Advertencia importante para
evitar incendios.
¡ADVERTENCiA!
¡Peligro de explosión! Advertencia importante para
evitar explosiones.
Equipo de protección personal (EPP)
Instrucciones para usar protección respiratoria
cuando realice tareas de asistencia, mantenimiento
y reparación, así como durante pruebas de
funcionamiento. Recomendamos usar una máscara
de media cara conforme a EN 149:2001 + A1:2009,
clase FFP3 (Directiva 89/686/EEC).
Equipo de protección personal (EPP)
Instrucciones para usar guantes de protección
cuando realice tareas de asistencia, mantenimiento
y reparación.
indicadores de texto
Los listados indicados mediante un "-" (guión) se refieren a
enumeraciones.
Los listados indicados mediante un "•" (punto) se refieren a
pasos que hay llevar a cabo.
Servicio posventa
Con relación a determinados ajustes, tareas de mantenimiento
y reparaciones que no se tratan en el presente manual, se
ruega dirigirse al proveedor del producto. Con mucho gusto le
facilitarán la información deseada. Dado el caso, se ruega
tener preparados los siguientes datos:
- denominación del producto
- número de serie
Estos datos figuran en la placa de características.
0000111692/150418/A DualGo
indicaciones de producto
A no ser que se haya indicado específicamente, el contenido
de este manual es aplicable al DualGo y DualGo
1 iNTRODUCCiÓN
1.1 Identificación del producto
La placa de características contiene los siguientes datos:
- denominación del producto
- número de serie
- tensión de conexión y frecuencia
- potencia
1.2 Descripción general
El DualGo es una unidad de filtración fija con un ventilador y
dos brazos de aspiración. Presenta un casete de prefiltro y un
casete de filtro HEPA (ambos desechables).
1.2.1 Intensidad de uso
El DualGo es idóneo para actividades de soldadura ocasionales
y regulares .
1
1.3

Opciones y accesorios

Los productos siguientes pueden obtenerse como opción o
accesorio:
- OL-250/FUA-4700 | Adaptador de salida de rectangular a
redondo Ø 250 mm
- OL-315/FUA-4700 | Adaptador de salida de rectangular a
redondo Ø 315 mm
- SAS-315 straight | Silenciador (recto) Ø 315 mm
- SAS-315 elbow 90° | Silenciador (codo) Ø 315 mm
1.4 Datos técnicos
DualGo
Dimensiones y características
Material (caja) acero electro zincado
Peso (sin brazo)
125 kg (276 lbs)
Filtros
Casete de prefiltro:
- material poliéster
- superficie del filtro 1 m² (10.8 pie²)
- clasificación filtro ISO Coarse 70%
según ISO 16890
Casete de filtro HEPA:
- material fibra de vidrio
- superficie del filtro 26 m² (280 pie²)
- nivel de eficiencia E12 según
EN 1822-1:2009
Lavable no
Brazo de aspiración
Tipo brazo de tubo
manguera
(EconomyArm)
Longitud 2, 3 o 4 m
Diámetro Ø 160 mm (6.3
pulg.)
Peso (por brazo) Tipo
EA-2
EA-3
1. aprox. 1 bobina de hilo macizo o 7,5 kg (16.5 lbs) de electrodos por lugar de
trabajo al mes
.
plus
DualGo
plus
126,5 kg (279 lbs)
poliéster
1 m² (10.8 pie²)
ISO Coarse 70%
según ISO 16890
fibra de vidrio
26 m² (280 pie²)
E12 según
EN 1822-1:2009
no
brazo de tubo
metálico (KUA)
2, 3 o 4 m
Ø 160 mm (6.3
pulg.)
Peso Tipo Peso
11 kg KUA-2 13,5 kg
(24.3 lbs) (29.8 lbs)
13 kg KUA-3 17 kg
(28.7 lbs) (37.5 lbs)
ES - 36