Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummer: / This user manual is valid for the article number: 51701959 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.eurolite.de 00100748.DOC, Version 1.0 2/20...
- sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für eine EUROLITE N-12 LED Hybrid Nebelmaschine entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden.
Seite 4
Unbedingt lesen: Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung der Anleitung verursacht werden, erlischt der Garantiean- spruch. Für daraus resultierende Folgeschäden übernimmt der Hersteller keine Haftung. Prüfen Sie zuerst, ob Transportschäden vorliegen. In diesem Fall nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb und setzen sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung.
Nicht im Gebrauch befindliche Geräte müssen allpolig spannungsfrei geschaltet werden! Sind Stecker oder Geräteschalter, z. B. durch Einbau nicht erreichbar, so muss netzseitig eine allpolige Abschaltung vorge- nommen werden. Kinder und Laien vom Gerät fern halten! Das Gerät darf niemals unbeaufsichtigt betrieben werden! Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern und Personen auf, die es ohne Aufsicht nicht betätigen können.
GERÄTEBESCHREIBUNG Features Die Party-Nebelmaschine • Ideal für Party-Räume oder kleine Diskotheken • An-/Aus-Kabelfernbedienung • Hängebügel • Überhitzungsschutz • Füllstandsanzeige • Milchiges Plastikgehäuse, von innen beleuchtet • Automatischer Farbwechsel: Feste Farben, musikgesteuerte SC und FC • Ausgestattet mit 1 hellen TCL-LED (Rot, Grün, Blau) Geräteübersicht (1) Nebelaustrittsdüse (2) Fernbedienung...
Montage Installieren Sie das Gerät an einem gut belüfteten Ort. Ein Betrieb in unzureichend belüfteten Räumen kann zur Kondensation des Nebelfluids führen. Die dabei entstehende rutschige Oberfläche kann zu Unfällen führen. Halten Sie einen Mindestabstand von 20 cm um und über dem Gerät ein. Desweiteren ist darauf zu achten, dass die Nebelaustrittsdüse nicht in Augenhöhe des Publikums ausgerichtet wird.
Achtung: Über Kopf installierte Geräte können beim Herabstürzen erhebliche Verletzungen verursachen! Wenn Sie Zweifel an der Sicherheit einer möglichen Installationsform haben, installieren Sie das Gerät NICHT! Vergewissern Sie sich vor der Montage, dass die Montagefläche mindestens die 10-fache Punktbelastung des Eigengewichtes des Gerätes aushalten kann. Befestigen Sie das Gerät mit dem Bügel über einen geeigneten Haken an Ihrem Traversensystem.
Wiederholungen hängt vom Verschmutzungsgrad der Verdampfer-Elemente ab. Nach der Anwendung die Maschine ganz entleeren, den restlichen Reiniger vollständig entnehmen und den Tank gut durchspülen. Die von uns empfohlenen EUROLITE Nebelfluide sind umwelttechnisch unbedenklich und können über den Abwasserkanal entsorgt werden.
- download the latest version of the user manual from the Internet INTRODUCTION Thank you for having chosen a EUROLITE N-12 LED Hybrid smoke machine. If you follow the instructions given in this manual, we are sure that you will enjoy this device for a long period of time.
Seite 12
Important: Damages caused by the disregard of this user manual are not subject to warranty. The dealer will not accept liability for any resulting defects or problems. Before you initially start-up, please make sure that there is no damage caused by transportation. Should there be any, consult your dealer and do not use the device.
Never leave this device running unattended. Store this device out of reach of children and amateurs who may not operate the device without supervision. OPERATING DETERMINATIONS This device combines a smoke-machine for creating thick smoke from special smoke fluid with an LED effect, whereby the transparent housing is illuminated in RGB colors from the inside.
Overview (1) Remote control (2) Escape nozzle (3) Housing (4) Mounting bracket (5) Fluid tank (6) Power switch (7) Remote control (8) Power supply (9) Fuseholder (10) Fluid level display (11) Attachment eyelet STARTING OPERATION Remove all packing materials from the shipping box. Make sure that there are no packing remnants at the fog output nozzle.
Seite 15
This device is constructed for a standing or hanging installation. If the device is to be installed overhead, the following safety instructions are binding: DANGER TO LIFE! Please consider the EN 60335-1:1996 a nd the respective national norms during the installation! The installation must only be carried out by an authorized dealer! The installation of the device has to be built and constructed in a way that it can hold 10 times the weight for 1 hour without any harming deformation.
The maximum drop distance must never exceed 20 cm. A safety bond which already hold the strain of a crash or which is defective must not be used again. Adjust the desired inclination-angle via the mounting-bracket and tighten the fixation screws. DANGER TO LIFE! Before taking into operation for the first time, the installation has to be approved by an expert! Connection with the mains...
After use clean all remaining cleaner and rinse the tank thoroughly. The EUROLITE smoke fluids we recommend are non-hazardous to the environment and can be disposed of via the sewage system.
Seite 20
Eurolite is a brand of Steinigke Showtechnic GmbH Andreas-Bauer-Str. 5 97297 Waldbüttelbrunn Germany D00100748.doc Version 1.0 Publ. 03/08/2016...