TürkçeTürkçe
Prosedürlerin ve maddelerin test edilmesi
Tıbbi cihazların temizlik ve dezenfeksiyon işlemleri
aşağıdaki prosedürler ve maddelerle test edilmiştir.
Aşağıdaki maddeler test sırasında oldukça iyi madde
uyumluluğu sergilemiştir:
®
–
Dismozon pur
, Bode Chemie GmbH & Co
®
–
Buraton
10 F, Schülke & Mayr
Manuel temizleme ve dezenfeksiyon
Manuel dezenfeksiyon, tercihen aldehid temelli
dezenfeksiyon maddeleriyle gerçekleştirilebilir.
Dezenfektanlar için ülkeye özgü geçerli listelere göz
atın. Resmi dili Almanca olan ülkelerde Alman
Uygulamalı Hijyen Kurulu'nun (Verbund für
Angewandte Hygiene - VAH Listesi) sağladığı liste
kullanılmaktadır.
Dezenfektanın bileşimi üreticinin sorumluluğundadır
ve zaman içinde değişebilir.
Dezenfektan üreticisinin talimatlarına kesinlikle
uyun.
Manüel temizlemenin ve dezenfektasyonun
uygulanması
Kirleri dezenfektana batırılmış bezle hemen
temizleyin.
UYARI
Cihazın içine sızabilecek sıvılar, cihazın bozul-
masına ya da zarar görmesine neden olabilir ve
hasta için tehlike oluşturabilir. Cihaz yüzeyini
yalnızca silerek temizleyin ve cihazın içine sıvı
sızmamasına çok dikkat edin.
1
Yüzey dezenfektasyonunun uygulanması.
2
Temas süresinin ardından dezenfektan artıklarını
temizleyin.
168
Tıbbi cihazın atılması
Tıbbi cihaz atılırken:
Uygun bir atık işlemi sağlamak için ilgili atık yok
etme şirketine danışın.
Yürürlükteki yasa ve yönetmeliklere uyun.
Teknik veriler
Ortam koşulları
Çalıştırma sırasında
Sıcaklık
10 °C ile 40 °C
(50 °F ile 104 °F) arası
Atmosfer
700 ile 1200 hPa
basıncı
(10,2 ile 17,4 psi) arası
Bağıl nem
%0 ile 95 arası,
yoğuşmasız
Depolama ve taşıma sırasında
Sıcaklık
–20 °C ile 70 °C
(–4 °F ile 158 °F) arası
Atmosfer
800 ile 1200 hPa
basıncı
(11,6 ile 17,4 psi) arası
Bağıl nem
%0 ile 90 arası,
yoğuşmasız
Performans özellikleri
Çalışma basıncı
4,5 bar (65,3 psi)
Ayar aralıkları
0,5 ile 4 L/dk arası
2 ile 10 L/dk arası
2 ile 16 L/dk arası
4 ile 32 L/dk arası
Akış hızının doğruluğu:
±%15 (en küçük ayar
4,5 bar (65,3 psi)*
değerini karşılar)
(1013 hPa/20 °C/68 °F)**
±%10 (diğer tüm ayar
değerleri)
Cihaz özellikleri
Aksesuarların vida dişi
Oksijen
M 34 x 1,5 veya
9/16" adaptör
Hava
M 32 x 1,5
Boyutlar (Y x G x D)
160 x 40 x 130 mm
(6,3 x 1,6 x 5,1 inç)
Malzeme
Gövde
Alüminyum
Basınç kubbesi
PA PACM 12
Akış tüpü
Cam
Ağırlık
CS sürümü
yaklaşık 500 g (1,1 lb)
Raya monteli cihaz
yaklaşık 950 g (2,09 lbs)
Çift akış ölçer
yaklaşık 1200 g (2,65 lb)
Sınıflandırma
Sınıf IIa
AT Yönetmeliği 93/42/AET
Ek IX'e göre
UMDNS kodu
11-748
Evrensel Tıbbi Cihaz
Terminolojisi - Tıbbi cihaz
terminolojisi
*
1 bar = 1 kPa x 100
**
Akış ölçer, belirtilen ortam koşullarının dışında kullanılır-
sa bk. page 166.
Kullanma kılavuzu Akış Ölçer