Remarques Sur Les Disques; Liste Des Codes De Langue - Sony UBP-X8000 Bedienungsanleitung

Remarques sur les disques

• Pour que les disques
restent propres, tenez-les
par les bords. Ne touchez
jamais la surface des
disques. Si le disque est
rayé ou couvert de
poussière ou de traces de doigts, il est
possible qu'il ne fonctionne pas
correctement.
• N'exposez pas les disques au rayonnement
direct du soleil ou à des sources de chaleur
telles que des conduites d'air chaud, et ne
les laissez pas dans un véhicule garé en
plein soleil, car la température à l'intérieur
de l'habitacle peut augmenter
considérablement.
• Après avoir lu un disque, rangez-le dans
son boîtier.
• Nettoyez le disque avec un
chiffon de nettoyage.
Essuyez le disque du centre
vers l'extérieur.
• N'utilisez pas de solvants,
tels que de la benzine, des
diluants, des nettoyants
pour disque/lentille disponibles dans le
commerce ou des vaporisateurs
antistatiques destinés aux disques vinyle.
• Si vous avez imprimé l'étiquette du disque,
laissez-la sécher avant d'effectuer la lecture
du disque.
• N'utilisez pas les disques suivants.
– Un disque de nettoyage de lentille.
– Un disque de forme non standard (carte,
coeur, par exemple).
– Un disque sur lequel il y a une étiquette ou
un autocollant.
– Un disque sur lequel il y a un ruban
cellophane ou un adhésif autocollant.
• Ne rectifiez pas la surface de la face de
lecture d'un disque pour éliminer les
rayures.

Liste des codes de langue

Pour plus d'informations, voir [Réglages
Visualisation BD/DVD] (page 26).
L'orthographe des langues est conforme à la
norme ISO 639 : 1988 (E/F).
Code Langue
1027 Afar
1032 Afrikaans
1044 Arabic
1051 Aymara
1053 Bashkir
1059 Bulgarian
1061 Bislama
1067 Tibetan
1079 Catalan
1097 Czech
1105 Danish
1130 Bhutani;
Dzongkha
1144 English
1149 Spanish
1151 Basque
1165 Finnish
1171 Faroese
1181 Frisian
1186 Scots Gaelic
1196 Guarani
1209 Hausa
1226 Croatian
1233 Armenian
1239 Interlingue
1248 Indonesian
1254 Italian
1261 Japanese
1283 Javanese
1297 Kazakh
1299 Cambodian;
Khmer
1301 Korean
1307 Kurdish
1313 Latin
1327 Laothian; Lao
1334 Latvian
1347 Maori
1350 Malayalam
1353 Moldavian
1357 Malay
1363 Burmese
1369 Nepali
1379 Norwegian
1403 Oromo
1028 Abkhazian
1039 Amharic
1045 Assamese
1052 Azerbaijani
1057 Byelorussian
1060 Bihari
1066 Bengali
1070 Breton
1093 Corsican
1103 Welsh
1109 German
1142 Greek
1145 Esperanto
1150 Estonian
1157 Persian
1166 Fiji
1174 French
1183 Irish
1194 Galician
1203 Gujarati
1217 Hindi
1229 Hungarian
1235 Interlingua
1245 Inupiak
1253 Icelandic
1257 Hebrew
1269 Yiddish
1287 Georgian
1298 Greenlandic;
Kalaallisut
1300 Kannada
1305 Kashmiri
1311 Kirghiz
1326 Lingala
1332 Lithuanian
1345 Malagasy
1349 Macedonian
1352 Mongolian
1356 Marathi
1358 Malese;
Maltese
1365 Nauru
1376 Dutch
1393 Occitan
1408 Oriya
FR
43