Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Ferno Roll-in-Trage 5126 EL Multi-Level Gebrauchs- Und Wartungsanleitung Seite 14

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Vor dem Einsatz mit der Trage
Das Personal, das die Trage verwendet, muss die in
diesem Handbuch enthaltenen Informationen gelesen und
verstanden haben. Vor jeder Tätigkeit mit der Trage ist
sicherzustellen, dass:
alle Komponenten vorhanden sind (Gurte und
Matratze usw.). die Trage keinerlei Beschädigungen
und Verschleiß aufweist und voll funktionsfähig ist.
Siehe Abschnitt Inspektion.
das Fahrzeug mit einem Ferno-Verriegelungssystem
ausgestattet ist, das mit der Trage 5126 EL vereinbar
ist.
Gebrauchsanweisungen
Dieses
Handbuch
Anweisungen.
Es liegt in der Verantwortung der Benutzer, dass sie
alle Maßnahmen auf korrekte und für den Patienten
und für sich selbst sichere Art durchführen.
Dieses Handbuch beschreibt die Verwendung des
Geräts unter idealen Verhältnissen und ist lediglich
hinweisender Natur.
Die Trage darf nur von ausgebildeten und qualifizierten
Bedienern verwendet werden.
Die Bediener müssen zusammenarbeiten und sich
bei allen Maßnahmen richtig koordinieren.
Folgen Sie den Anweisungen der Standardrichtlinien
für den Transport von Patienten in einem Notfall.
Heben Sie nur das Gewicht, das Sie sicher tragen
können. Nehmen Sie zusätzliche Hilfe bei der Arbeit
mit schweren Lasten in Anspruch.
Folgen Sie immer den örtlichen Sanitätsrichtlinien.
Stehen Sie dem Patienten immer bei und lassen Sie
ihn während der Maßnahmen mit der Trage nie allein.
Beim Ändern der Höhe (Position) der Trage oder beim
Ausladen aus dem Krankenwagen stellen Sie sicher,
dass die Beine vor dem Loslassen des Hauptrahmens
eingerastet sind.
ACHTUNG
Die Verwendung der Trage als Krankentrage ohne
Räder könnte die Sicherheit gefährden; ziehen Sie
immer den Einsatz von Helfern in Betracht.
14
VERWENDUNG DER TRAGE
bietet
keine
medizinischen
Multi-Level-Roll-in-Trage 5126 EL
ACHTUNG
Unsachgemäßer Umgang mit der Trage kann
Schäden und/oder Verletzungen verursachen.
Verwenden Sie die Trage wie in diesem Handbuch
beschrieben.
ACHTUNG
Lassen Sie den an die Trage gebundenen Patienten
nie allein. Stehen Sie dem Patienten während aller
Maßnahmen mit der Trage mit zwei Bedienern bei.
Lesen Sie bitte sorgfältig
die Gebrauchsanweisung
MAX
181 kg
400 lb
Tragfähigkeit
ACHTUNG
Die Verwendung von ungeeigneten und nicht
zugelassenen Geräten kann zu Unfällen, Schäden
und/oder Verletzungen führen. Verwenden Sie nur
von Ferno W. Italia genehmigte und zugelassene
Geräte.
ACHTUNG
Die falsche Verwendung von Sicherheitsgurten
kann zu Stürzen des Patienten führen und gefährdet
seine Sicherheit. Verwenden Sie für den Patienten
immer
Original-Sicherheitsgurte von Ferno W.
Italien.
Wichtig
Während des Hebens und Senkens der Trage müssen
Sie immer beachten, dass die Trage ordnungsgemäß
in der gewünschte Höhe eingerastet ist bevor Sie den
Rahmen loslassen.
© Ferno Washington Italia 5126 EL - Rel. 121215 DEU
2
Verwendung durch
mindestens zwei qualifizierte
Bediener

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis