Werbung
Quicklinks
VG 766.2170.050 30' 07/ 04 D/ GB/F - BA
B
ADU
SPECK-SCHWIMMBADTECHNIK
Montage- und Betriebsanleitung
Umwälzpumpen für Schwimmbad-Filteranlagen
Installation and operation manual
for swimming pool filter circulation pumps
Instructions de montage et d'utilisation
des pompes de circulation pour installations de filtration
de piscines
BADU Picco
07/ 04
VG 766.2170.050 30' 07/ 04 D/ GB/F - BA
T
EC
D
GB
F
Werbung
Verwandte Anleitungen für Speck-Pumpen BADU Picco Serie
Inhaltszusammenfassung für Speck-Pumpen BADU Picco Serie
- Seite 1 SPECK-SCHWIMMBADTECHNIK Montage- und Betriebsanleitung Umwälzpumpen für Schwimmbad-Filteranlagen Installation and operation manual for swimming pool filter circulation pumps Instructions de montage et d’utilisation des pompes de circulation pour installations de filtration de piscines BADU Picco 07/ 04 VG 766.2170.050 30' 07/ 04 D/ GB/F - BA VG 766.2170.050 30' 07/ 04 D/ GB/F - BA...
-
Seite 2: Instructions De Montage Et D'utilisation
EG-Konformitätserklärung Inhaltsverzeichnis /Table of contents /Table analytique EC declaration of conformity / Déclaration de conformité CE / ES prohlás ˇení o shode ˇ / ES vyhlásenie o schode im Sinne der EG-Maschinenrichtlinie 89 / 392 / EWG, Anhang II A as defined by machinery directive 89 / 392 / EEC, Annex II A conformément à... - Seite 3 Montage- und Betriebsanleitung für BADU Picco Pumpen aus Kunststoff Allgemeines Speck Pumpen Verkaufsgesellschaft Karl Speck GmbH & Co., Lauf Baureihe BADU Picco Ursprungsland : Bundesrepublik Deutschland Einsatzbereich : Die Schwimmbadpumpe BADU Picco ist ausschließlich zur Umwälzung des Schwimmbadwassers in Verbindung mit einer Schwimmbad - Filteranlage ein- zusetzen.
- Seite 4 Sicherheit Kennlinien BADU Picco Diese Betriebsanleitung enthält grundlegende Hinweise, die bei Aufstellung, gültig für Wasser mit 20°C Betrieb und Wartung zu beachten sind. Daher ist diese Betriebsanleitung unbe- dingt vor Montage und Inbetriebnahme vom Monteur sowie dem zuständigen Fachpersonal/Betreiber zu lesen und muss ständig am Einsatzort der Maschi- ne/Anlage verfügbar sein.
- Seite 5 2.2 Personalqualifikation und -schulung Die Unfallverhütungsvorschriften sind zu beachten. Das Personal für Bedienung, Wartung, Inspektion und Montage muss die ent- Grundsätzlich sind Arbeiten an der Maschine nur im Stillstand durchzuführen. sprechende Qualifikation für diese Arbeiten aufweisen. Verantwortungsbereich, Die in der Betriebsanleitung beschriebene Vorgehensweise zum Stillsetzen der Zuständigkeit und die Überwachung des Personals müssen durch den Betrei- Maschine muss unbedingt eingehalten werden.
- Seite 6 Schwimmbadwasser und Elektromotor gegeben. Durch die Blockbauweise haben die Pumpen einen geringen Platzbedarf. Sie werden durch Wechsel- strommotoren angetrieben. Im Pumpengehäuse ist ein Saugsieb (143) inte- griert, das gröbere Verunreinigungen aus dem Pumpeninneren fernhält. Aufstellung/Einbau Elektrisch : Elektroanschluss nur durch einen Fachmann ! ACHTUNG Bitte darauf achten, dass in der Elektroinstallation eine Trennvorrichtung vorge- Die Pumpe ist mit einem Motor der Schutzart IP X4 ausgestattet.
- Seite 7 Erstinbetriebnahme ACHTUNG ACHTUNG Wird die Pumpe durch den Wicklungsschutzkontakt oder den Motorschutz- Den Gewindering (160.2) über dem Saugsieb (143) durch Drehen gegen den schalter außer Betrieb gesetzt, ist die Stromzufuhr zu unterbrechen und zu prü- Uhrzeigersinn lösen und den Klarsichteinsatz (160.1) abheben. Die Pumpe lang- fen, ob sich die Pumpe leicht durchdrehen lässt.
- Seite 8 Ausbau des Gegenringes: 9. Zugehörige Unterlagen Der Gehäusedeckel (161) braucht nicht vom Motor (800) abgeschraubt zu wer- Ersatzteilliste mit Werkstoffen - Ersatzteilzeichnung siehe Seite 12 den. Den Gegenring mit einem großen Schraubendreher (z. B. Größe 10), der gegen die Außenwand des Gegenringes gedrückt wird, aushebeln. Montage : Werkstoff Teil...
- Seite 9 Ersatzteilzeichnung Z.- Nr. W 91.40.407-1...