Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Onkyo TX-RZ3100 Bedienungsanleitung

Onkyo TX-RZ3100 Bedienungsanleitung

Av receiver tx-rz3
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für TX-RZ3100:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

> Prima di iniziare
AV RECEIVER
TX-RZ3100
> Collegamento
> Setup
Manuale di Base
> Riproduzione
> Nome dei componenti
Passaggio 1: Disposizione diffusori .........................................3
Passaggio 2: Collegamento dei diffusori .................................9
Passaggio 3: Collegare il televisore ......................................11
Passaggio 5: Collegamento Multi-zona .................................17
Passaggio 6: Collegare gli altri cavi ......................................20
Setup
Passaggio 7: Accensione e Initial Setup ...............................21
Setup HDMI ...........................................................................22
Riproduzione base ................................................................23
Funzioni di rete ......................................................................24
Altri ........................................................................................26
Pannello frontale ...................................................................29
Display ...................................................................................30
Pannello posteriore ...............................................................31
Telecomando .........................................................................32
Questo manuale comprende le informazioni necessarie per l'avvio ed
anche istruzioni per operazioni frequenti. Su Internet è disponibile il
"Manuale Avanzato" con informazioni su funzionalità di riproduzione/
modalità di ascolto/impostazioni, caratteristiche tecniche, e risoluzione
dei problemi. Il Manuale Avanzato è stato creato in un formato facile da
leggere su PC o smartphone.
http://www.onkyo.com/manual/txrz3100/adv/it.html
Manuale Avanzato qui presente
It
De
Nl
Sv

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Onkyo TX-RZ3100

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    "Manuale Avanzato" con informazioni su funzionalità di riproduzione/ modalità di ascolto/impostazioni, caratteristiche tecniche, e risoluzione dei problemi. Il Manuale Avanzato è stato creato in un formato facile da AV RECEIVER leggere su PC o smartphone. TX-RZ3100 http://www.onkyo.com/manual/txrz3100/adv/it.html Manuale Avanzato qui presente...
  • Seite 2: Prima Di Iniziare

    > Prima di iniziare > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti Contenuto della confezione 1. Unità principale 2. Telecomando (RC-926R) ×1, Batterie (AA/R6) ×2 3. Antenna FM interna ×1 4. Antenna a telaio AM ×1 5. Microfono di configurazione dei diffusori ×1 6.
  • Seite 3: Collegamento

    > Prima di iniziare > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti Passaggio 1: Disposizione diffusori Sistema a 7.1 canali I diffusori anteriori emettono l'audio stereo centrale ed un diffusore centrale emette l'audio centrale, ad esempio i dialoghi e le voci. I diffusori surround consentono di creare un campo sonoro posteriore.
  • Seite 4: Diffusori Posizionati In Alto

    > Prima di iniziare > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti Diffusori posizionati in alto; Diffusori anteriori posizionati in alto/ Diffusori posteriori 3´ (0.9 m) posizionati in alto or more Esistono diversi tipi di diffusori posizionati in alto. Inoltre, installando i diffusori posizionati in alto, è...
  • Seite 5 > Prima di iniziare > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti Diffusori posizionati in alto; Diffusori a soffitto Esistono diversi tipi di diffusori posizionati in alto. Inoltre, installando i diffusori posizionati in alto, è possibile selezionare la modalità di ascolto Dolby Atmos, che consente di ottenere il suono 3D più...
  • Seite 6 > Prima di iniziare > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti Diffusori posizionati in alto; Diffusori abilitati Dolby (Diffusori Dolby) Esistono diversi tipi di diffusori posizionati in alto. I diffusori abilitati Dolby sono speciali diffusori progettati per essere orientati verso il soffitto, in modo che il suono venga ascoltato dopo essere rimbalzato sul soffitto, dando l'impressione di provenire dall'alto.
  • Seite 7 > Prima di iniziare > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti Bi-amplificazione dei diffusori È possibile collegare dei diffusori anteriori che supportano la funzione Bi-Amping per migliorare la qualità dei bassi e degli acuti. Gli effetti e il posizionamento dei diffusori sono gli stessi di un sistema che non usa diffusori Bi-Amping.
  • Seite 8: Combinazioni Di Diffusori

    > Prima di iniziare > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti Combinazioni di diffusori In qualsiasi combinazione è possibile collegare fino a due subwoofer attivi. Canali SURROUND ZONE 2 * 1 ZONE 3 * 1 FRONT CENTER SURROUND HEIGHT 1 HEIGHT 2...
  • Seite 9: Passaggio 2: Collegamento Dei Diffusori

    > Prima di iniziare > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti Passaggio 2: Collegamento dei diffusori Connessioni standard Per collegare il sistema di diffusori consultare l'illustrazione. * A seconda della combinazione di diffusori, potrebbe essere necessario effettuare il collegamento ad altri terminali. Per maggiori informazioni, vedere "Note sulle combinazioni dei diffusori"...
  • Seite 10 > Prima di iniziare > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti Connessioni con diffusori Bi-Amping Collegare dei diffusori anteriori compatibili con la connessione Bi-Amping ai terminali FRONT e ai terminali HEIGHT 1. Accertarsi di rimuovere la barra dei jumper tra i terminali del woofer ed i terminali del tweeter dei diffusori 3/8˝...
  • Seite 11: Passaggio 3: Collegare Il Televisore

    > Prima di iniziare > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti Passaggio 3: Collegare il televisore TV-1 (ARC TV) Questa sezione descrive i collegamenti per un televisore che supporta la funzione ARC (Audio Return Channel). Utilizzando un singolo cavo HDMI per la connessione, è possibile non solo trasmettere il segnale video ricevuto da questa unità...
  • Seite 12 > Prima di iniziare > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti TV-2 (TV senza ARC) Questa sezione descrive i collegamenti per un televisore che non supporta la funzione ARC (Audio Return Channel). Utilizzando sia un cavo HDMI che un cavo digitale ottico per la connessione, è...
  • Seite 13: Passaggio 4: Collegamento Dei Componenti Av

    > Prima di iniziare > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti Passaggio 4: Collegamento dei componenti AV Componenti AV HDMI Questo è un esempio di connessione con un componente AV munito di terminale HDMI. Se si collega l'unità a un componente AV conforme allo standard CEC (Consumer Electronics Control), è...
  • Seite 14 > Prima di iniziare > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti Componenti AV non HDMI Questo è un esempio di connessione con un componente AV privo di terminale HDMI. Effettuare le connessioni appropriate ai terminali presenti sul componente AV. Quando l'ingresso video viene collegato al terminale BD/ DVD, anche l'ingresso audio deve essere collegato ai terminali BD/DVD, e così...
  • Seite 15 > Prima di iniziare > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti Componenti audio Esempio di connessione a un componente audio. Effettuare il collegamento al lettore CD usando un cavo digitale ottico o un cavo audio analogico. È anche possibile collegare un piatto con testina di tipo MM al terminale PHONO.
  • Seite 16 > Prima di iniziare > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti Monitor Component Video Usare un cavo component video per collegare un televisore o proiettore munito di terminali component video invece di un ingresso HDMI. Per trasmettere video dalle uscite COMPONENT VIDEO OUT, è...
  • Seite 17: Passaggio 5: Collegamento Multi-Zona

    > Prima di iniziare > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti Passaggio 5: Collegamento Multi-zona ZONE 2 TV È possibile riprodurre contenuti da un lettore Blu-ray su un televisore munito di ingresso HDMI nella stanza separata (ZONE 2) utilizzando il lettore Blu-ray nella stanza principale (dove si trova questa unità), o riproducendo i contenuti da un altro componente AV.
  • Seite 18 > Prima di iniziare > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti ZONE 2 PRE/LINE OUT / ZONE 2 SPEAKER È possibile ascoltare dell'audio in una stanza separata, ad esempio riproducendo l'audio di un lettore di dischi Blu- ray nella stanza principale (in cui si trova questa unità) e ascoltando la Internet radio nella stanza separata (ZONE Collegamenti con un componente AV...
  • Seite 19 > Prima di iniziare > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti ZONE 3 PRE/LINE OUT / ZONE 3 SPEAKER Oltre che nella stanza principale ed in ZONE 2, è possibile ascoltare audio in un'ulteriore stanza (ZONE 3). Collegamenti con un componente AV Quando si trasmette l'audio proveniente da un componente AV esterno alla ZONE 3, effettuare il...
  • Seite 20: Passaggio 6: Collegare Gli Altri Cavi

    > Prima di iniziare > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti Passaggio 6: Collegare gli altri cavi Collegamento dell'antenna Spostare l'antenna mentre si riproduce la radio per (Modelli per Nord (Modelli per trovare la posizione che garantisce la ricezione migliore. America) Europa e Asia) Usare una puntina o simili per fissare l'antenna FM per...
  • Seite 21: Passaggio 7: Accensione E Initial Setup

    > Prima di iniziare > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti Passaggio 7: Accensione e Initial Setup 1. AccuEQ Room Calibration Collocare il microfono di configurazione dei diffusori nella posizione di ascolto e misurare i toni di prova emessi dai diffusori;...
  • Seite 22: Setup Hdmi

    > Prima di iniziare > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti Setup HDMI 2. Connessione sorgente Per passare da caratteri maiuscoli a minuscoli e viceversa, HDMI CEC selezionare "A/a" sullo schermo e premere ENTER. Per Effettuare questa impostazione per abilitare la funzione di scegliere se nascondere la password con "...
  • Seite 23: Riproduzione Base

    > Prima di iniziare > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti Riproduzione base Riproduzione di un componente AV surround digitale come Dolby Digital o DTS, è Pure Audio possibile selezionare la modalità di ascolto più adatta Una modalità di ascolto che consente di al segnale in ingresso.
  • Seite 24: Funzioni Di Rete

    > Prima di iniziare > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti Funzioni di rete Servizi di rete riproduzione inizia quando il livello di riempimento del buffer visualizzato raggiunge il 100%. 1. Spostare l’ingresso sul televisore a quello 0 Questa unità...
  • Seite 25 "Now Pairing...", quindi eseguire il passaggio 2 sopra descritto. Questa unità può memorizzare i dati di sino ad quantità di corrente che si consuma in modalità standby, Onkyo TX-XXXX premere il pulsante sul telecomando, poi nel menu un massimo di 8 dispositivi accoppiati.
  • Seite 26: Altri

    > Prima di iniziare > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti Altri Ascolto della radio Multi-zona 1. Premere ripetutamente TUNER (a) sul telecomando per Riproduzione selezionare "AM" o "FM" sul display. 1. Impostare il telecomando nella modalità per controllare 2.
  • Seite 27 > Prima di iniziare > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti 0 Se ZONE 2 o ZONE 3 è attiva quando la modalità di Impostazioni Altri ascolto nella stanza principale è Pure Audio, la Per usare la funzione multi zona sono richieste modalità...
  • Seite 28: Quando L'unità Non Funziona Correttamente

    > Prima di iniziare > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti Quando l'unità non funziona correttamente Quando il subwoofer non produce alcun suono Provare a riavviare l'unità Il riavvio dell'unità può contribuire al corretto Se l'impostazione per i diffusori anteriori è "Full Band" e funzionamento.
  • Seite 29: Pannello Frontale

    > Prima di iniziare > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti Pannello frontale 14 15 21 22 24 25 26 1. Pulsante Í ON/STANDBY: Accende l’unità o la mette in CBL (CBL/SAT) 9. (Aumento) Pulsante LISTENING MODE / (Diminuzione) standby.
  • Seite 30: Display

    > Prima di iniziare > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti Display 13.Terminale PHONES: Consente di connettere le cuffie stereo con uno spinotto standard (1/4 di pollice o ø6,3 mm). 14.Pulsante MUSIC OPTIMIZER: Attiva/disattiva la funzione Music Optimizer che fornisce una qualità audio migliore per l'audio compresso.
  • Seite 31: Pannello Posteriore

    > Prima di iniziare > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti Pannello posteriore 1. Terminali COMPONENT VIDEO IN/OUT: Trasferiscono i audio tramite un cavo HDMI collegato a un monitor come alimentazione in dotazione. segnali video di un componente AV con un cavo un televisore o un proiettore.
  • Seite 32: Telecomando

    > Prima di iniziare > Collegamento > Setup > Riproduzione > Nome dei componenti Telecomando 1. Pulsante Í ON/STANDBY: Accende l’unità o la mette in 22.Pulsante MODE: Passa dalla sintonizzazione automatica di una standby. stazione AM/FM a quella manuale e viceversa. 2.
  • Seite 33: Informazioni Di Licenza E Dei Marchi

    The BLUETOOTH word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Onkyo Corporation is under THX and the THX logo are trademarks of THX Ltd., registered in the U.S. and license.
  • Seite 34 DICHIARAZIONE LIBERATORIA Corporation. “All other trademarks are the property of their respective owners.” Attraverso questo dispositivo è possibile collegarsi ad altri servizi o a siti web “Toutes les autres marques commerciales sont la propriété de leurs détenteurs che non si trovano sotto il controllo delle aziende, e delle loro società affiliate, respectifs.”...
  • Seite 35: Anschluss

    Bedienvorgängen. Im Internet ist eine erweiterte Anleitung mit Details zu Wiedergabefunktionen/Wiedergabemodi/Einstellungen, Spezifikationen und Problembehebungen verfügbar. Das Format dieser erweiterten Anleitung ist am PC oder Smartphone besonders gut lesbar. AV RECEIVER TX-RZ3100 http://www.onkyo.com/manual/txrz3100/adv/de.html Erweiterte Anleitung ist hier zu finden...
  • Seite 36: Vor Dem Start

    > Vor dem Start > Anschluss > Setup > Wiedergabe > Teilenamen Lieferumfang 1. Hauptgerät 2. Fernbedienung (RC-926R) ×1, Batterien (AA/R6) ×2 3. FM-Zimmerantenne ×1 4. AM-Rahmenantenne ×1 5. Mikrofon zur Lautsprechereinstellung ×1 6. Netzkabel ×1 Glossar Dolby Atmos Dieses Gerät unterstützt eine Wiedergabe im Dolby Atmos-Format, mit dem eine 360e-Beschallung möglich ist. Im Unterschied zu herkömmlichen Surroundsystemen basiert Dolby Atmos nicht auf Kanälen, sondern ermöglicht ein präzises freies Platzieren von Klangobjekten im dreidimensionalen Raum.
  • Seite 37: Schritt 1: Lautsprecherkonfiguration

    > Vor dem Start > Anschluss > Setup > Wiedergabe > Teilenamen Schritt 1: Lautsprecherkonfiguration 7.1-Kanalsystem Über die Frontlautsprecher wird Front-Stereoklang ausgegeben, über einen Center-Lautsprecher wird Center-Klang wie Dialoge und Gesang ausgegeben. Die Surround-Lautsprecher erzeugen das hintere Klangfeld. Der aktive Subwoofer gibt Bassklänge wieder und erzeugt volle Klangfelder.
  • Seite 38 > Vor dem Start > Anschluss > Setup > Wiedergabe > Teilenamen Höhenlautsprecher; Fronthöhenlautsprecher/ Rückhöhenlautsprecher Hierbei handelt es sich um Höhenlautsprechertypen. Sie 3´ (0.9 m) können außerdem mit Höhenlautsprechern den Dolby or more Atmos-Wiedergabemodus auswählen, mit dem beim Eingangsformat Dolby Atmos der modernste 3D-Klang einschließlich Klangfeld über Hörposition umgesetzt wird.
  • Seite 39 > Vor dem Start > Anschluss > Setup > Wiedergabe > Teilenamen Höhenlautsprecher; Deckenlautsprecher Hierbei handelt es sich um Höhenlautsprechertypen. Sie können außerdem mit Höhenlautsprechern den Dolby Atmos-Wiedergabemodus auswählen, mit dem beim Eingangsformat Dolby Atmos der modernste 3D-Klang einschließlich Klangfeld über Hörposition umgesetzt wird. Bringen Sie die oberen Frontlautsprecher vor der Hörposition an der Decke an, die oberen Mittellautsprecher direkt über der Hörposition und die...
  • Seite 40 > Vor dem Start > Anschluss > Setup > Wiedergabe > Teilenamen Höhenlautsprecher; Dolby-aktivierte Lautsprecher (Dolby-Lautsprecher) Hierbei handelt es sich um Höhenlautsprechertypen. Dolby-aktivierte Lautsprecher sind spezielle Lautsprecher, deren Klangausgabe in Richtung Decke erfolgt, sodass der reflektierte Klang als Overhead-Klang wahrgenommen wird. Sie können außerdem mit Höhenlautsprechern den Dolby Atmos-Wiedergabemodus auswählen, mit dem beim Eingangsformat Dolby Atmos der modernste 3D-Klang...
  • Seite 41: Bi-Amping Der Lautsprecher

    > Vor dem Start > Anschluss > Setup > Wiedergabe > Teilenamen Bi-Amping der Lautsprecher Sie können Frontlautsprecher anschließen, die Bi-Amping unterstützen, um die Qualität der Bässe und Höhen zu erhöhen. Die Effekte sowie die Platzierung der Lautsprecher entsprechen denen eines Systems ohne Bi- Amping-Lautsprecher.
  • Seite 42 > Vor dem Start > Anschluss > Setup > Wiedergabe > Teilenamen Lautsprecherkombinationen In allen Kombinationen können bis zu zwei aktive Subwoofer angeschlossen werden. SURROUND ZONE 2 * 1 ZONE 3 * 1 FRONT CENTER SURROUND HEIGHT 1 HEIGHT 2 Bi-AMP *...
  • Seite 43: Schritt 2: Anschließen Der Lautsprecher

    > Vor dem Start > Anschluss > Setup > Wiedergabe > Teilenamen Schritt 2: Anschließen der Lautsprecher Standardanschlüsse Informationen zum Anschließen des Lautsprechersystems entnehmen Sie der Abbildung. * Je nach Lautsprecherkombination müssen Sie möglicherweise andere Buchsen zum Anschließen verwenden. Details finden Sie unter "Hinweise zu Lautsprecherkombinationen"...
  • Seite 44: Anschlüsse Mit Bi-Amping-Lautsprechern

    > Vor dem Start > Anschluss > Setup > Wiedergabe > Teilenamen Anschlüsse mit Bi-Amping- Lautsprechern Schließen Sie Bi-Amping-kompatible Frontlautsprecher an die FRONT- und die HEIGHT 1-Buchsen an. Achten Sie darauf, die Leitungsbrücke zwischen den Tieftönerbuchsen und den Hochtönerbuchsen der 3/8˝...
  • Seite 45: Schritt 3: Anschließen Des Fernsehers

    > Vor dem Start > Anschluss > Setup > Wiedergabe > Teilenamen Schritt 3: Anschließen des Fernsehers TV-1 (ARC TV) In diesem Abschnitt wird der Anschluss eines Fernsehers beschrieben, welcher die Funktion ARC (Audio Return Channel) unterstützt. Bei Verbindungen mit einem einzelnen HDMI-Kabel können Sie nicht nur den Videoeingang in dieses Gerät mit dem Fernseher wiedergeben, sondern auch den Klang aus den...
  • Seite 46 > Vor dem Start > Anschluss > Setup > Wiedergabe > Teilenamen TV-2 (Nicht-ARC TV) In diesem Abschnitt wird der Anschluss eines Fernsehers beschrieben, welcher die Funktion ARC (Audio Return Channel) nicht unterstützt. Bei Verbindungen mit einem HDMI-Kabel sowie einem digitalen optischen Kabel können Sie nicht nur den Videoeingang in dieses Gerät mit dem Fernseher wiedergeben, sondern auch den Klang aus den Fernseher mit diesem Gerät.
  • Seite 47: Schritt 4: Anschließen Der Av-Komponenten

    > Vor dem Start > Anschluss > Setup > Wiedergabe > Teilenamen Schritt 4: Anschließen der AV-Komponenten HDMI-AV-Komponenten Dies ist eine Beispielverbindung mit einer AV- Komponente mit HDMI-Buchse. Wenn eine AV- Komponente angeschlossen ist, die dem CEC-Standard (Consumer Electronics Control) entspricht, können Funktionen wie die HDMI CEC-Funktion, die mit dem Eingangsselektor verknüpft ist, und die HDMI Standby Through-Funktion verwendet werden, mit der Video und...
  • Seite 48: Nicht-Hdmi-Av-Komponenten

    > Vor dem Start > Anschluss > Setup > Wiedergabe > Teilenamen Nicht-HDMI-AV-Komponenten Dies ist eine Beispielverbindung mit einer AV- Komponente ohne HDMI-Buchse. Schließen Sie die AV- Komponente entsprechend ihren Buchsen an. Wenn der Videoeingang über die BD/DVD-Buchse erfolgt, muss der Audioeingang ebenfalls über die BD/DVD-Buchsen erfolgen.
  • Seite 49 > Vor dem Start > Anschluss > Setup > Wiedergabe > Teilenamen Audiokomponenten Beispielverbindung mit einer Audiokomponente. Schließen Sie einen CD-Player mithilfe eines digitalen optischen Kabels oder eines analogen Audiokabels an. Sie können auch einen Plattenspieler mit einem MM- Tonabnehmer an die PHONO-Buchse anschließen. 0 Wenn der Plattenspieler über einen eingebauten Audioequalizer verfügt, schließen Sie ihn an eine andere AUDIO IN-Buchse als die PHONO-Buchse an.
  • Seite 50 > Vor dem Start > Anschluss > Setup > Wiedergabe > Teilenamen Component-Videomonitor Verwenden Sie zum Anschließen eines Fernsehers oder Projektors mit Component-Videoeingangsbuchsen ein Component-Videokabel, anstatt die HDMI- Eingangsbuchse zu verwenden. Zum Ausgeben von Video über die COMPONENT VIDEO OUT-Buchsen müssen Sie die externe AV-Komponente über ein Component-Videokabel anschließen.
  • Seite 51: Schritt 5: Multizonenverbindung

    > Vor dem Start > Anschluss > Setup > Wiedergabe > Teilenamen Schritt 5: Multizonenverbindung ZONE 2 TV Sie können Inhalte von Blu-ray-Disc-Playern über einen Fernseher mit HDMI-Eingangsbuchse im separaten Raum (ZONE 2) wiedergeben, indem Sie einen Blu-ray- Disc-Player im Hauptraum (in dem sich dieses Gerät befindet) verwenden oder den Inhalt von einer anderen AV-Komponente wiedergeben.
  • Seite 52 > Vor dem Start > Anschluss > Setup > Wiedergabe > Teilenamen ZONE 2 PRE/LINE OUT / ZONE 2 SPEAKER Es ist eine Audiowiedergabe im anderen Raum möglich, z. B. indem ein Blu-Ray-Disc-Player im Hauptraum (in dem sich dieses Gerät befindet) und Internetradio im anderen Raum (ZONE 2) wiedergegeben wird.
  • Seite 53 > Vor dem Start > Anschluss > Setup > Wiedergabe > Teilenamen ZONE 3 PRE/LINE OUT / ZONE 3 SPEAKER Sie können nicht nur im Hauptraum und ZONE 2, sondern in einem weiteren Raum (ZONE 3) Musik wiedergeben. Verbindungen mit AV-Komponente Wenn Audiosignale einer externen AV-Komponente in ZONE 3 ausgegeben werden sollen, verwenden Sie ein analoges Audiokabel.
  • Seite 54: Schritt 6: Anschließen Weiterer Kabel

    > Vor dem Start > Anschluss > Setup > Wiedergabe > Teilenamen Schritt 6: Anschließen weiterer Kabel Antennenanschluss Während das Radio eingeschaltet ist, bewegen Sie die (Modelle für (Modelle für Europa Antenne im Zimmer herum, um die Position mit dem Nordamerika) und Asien) besten Empfang zu finden.
  • Seite 55: Schritt 7: Einschalten Und Erste Einrichtung

    > Vor dem Start > Anschluss > Setup > Wiedergabe > Teilenamen Schritt 7: Einschalten und erste Einrichtung 1. AccuEQ-Raumkalibrierung Platzieren Sie das mitgelieferte Mikrofon zur Lautsprechereinstellung in Hörposition und messen Sie die von den Lautsprechern ausgegebenen Testtöne. Die optimalen Lautstärkepegel, Crossoverfrequenzen und Abstände zur Hörposition werden von diesem Gerät automatisch für jeden Lautsprecher ermittelt.
  • Seite 56: Hdmi-Setup

    > Vor dem Start > Anschluss > Setup > Wiedergabe > Teilenamen HDMI-Setup 2. Quellenanschluss Zum Wechseln zwischen Groß- und Kleinschreibung HDMI CEC wählen Sie "A/a" auf dem Bildschirm aus und drücken Nehmen Sie diese Einstellung vor, um die Bedienfunktion für CEC- ENTER.
  • Seite 57: Basis-Wiedergabe

    > Vor dem Start > Anschluss > Setup > Wiedergabe > Teilenamen Basis-Wiedergabe Wiedergabe von AV-Komponenten Dolby Digital-/DTS-Modi mit der MUSIC-Taste), der am besten zur Wiedergabe Wenn es sich beim Eingangssignal um ein digitales von klassischer Musik und Opern geeignet ist. Surround-Format wie Dolby Digital oder DTS handelt, 1.
  • Seite 58: Netzwerkfunktionen

    > Vor dem Start > Anschluss > Setup > Wiedergabe > Teilenamen Netzwerkfunktionen Netzwerkdienste Cursortasten aus, wählen Sie die gewünschte Musikdatei aus und drücken Sie ENTER, um die Hinweise: Wiedergabe zu starten. Die Wiedergabe 0 Netzwerkdienste können ausgewählt werden, 1. Schalten Sie den Eingang des Fernsehers beginnt, wenn der Buffer 100% erreicht hat.
  • Seite 59: Bluetooth ® Wiedergabe

    -Taste gedrückt, bis "Now Pairing..." angezeigt wird, und führen dann den oben aktiviert. Wenn Sie die Schritte 3 und 4 oben ausführen, Onkyo TX-XXXX wird dieses Gerät automatisch eingeschaltet, und die beschriebenen Schritt 2 aus. Dieses Gerät kann Eingabe wird zu "NET" gewechselt. Um den Pairingdaten von bis zu 8 Geräten speichern.
  • Seite 60: Sonstiges

    > Vor dem Start > Anschluss > Setup > Wiedergabe > Teilenamen Sonstiges Radioempfang Multizonenfunktion 1. Drücken Sie mehrfach TUNER (a) auf der Wiedergabe Fernbedienung, um entweder "AM" oder "FM" auf dem 1. Schalten Sie die Fernbedienung in den Modus für Display auszuwählen.
  • Seite 61 > Vor dem Start > Anschluss > Setup > Wiedergabe > Teilenamen an ZONE 2/ZONE 3 ausgegeben, wenn die Auswahl Kopfhörer angeschlossen sind oder der Ton über die Sonstiges mit dem "NET"-Eingangsselektor erfolgt ist. Lautsprecher des TV ausgegeben wird. 0 Wenn ZONE 2 oder ZONE 3 eingeschaltet wird, Anpassen der Klangqualität Einstellungen während der Wiedergabemodus im Hauptraum Pure...
  • Seite 62: Erratische Gerätefunktionsweise

    > Vor dem Start > Anschluss > Setup > Wiedergabe > Teilenamen Erratische Gerätefunktionsweise Wenn der Subwoofer keinen Ton ausgibt Neustart des Geräts Wenn die Einstellung des Frontlautsprechers "Full Band" lautet, werden bei 2-Kanal-Eingangssignalen (Fernseher, Ein Zurücksetzen dieses Geräts kann die Funktionsweise verbessern.
  • Seite 63: Bedienfeld

    > Vor dem Start > Anschluss > Setup > Wiedergabe > Teilenamen Bedienfeld 14 15 21 22 24 25 26 1. Í ON/STANDBY-Taste: Hiermit wird das Gerät angegeben. OFF Taste: Hiermit wird die Multizonenfunktion eingeschaltet bzw. in den Standby-Modus geschaltet. BD (BD/DVD) ausgeschaltet.
  • Seite 64: Display

    > Vor dem Start > Anschluss > Setup > Wiedergabe > Teilenamen Display 11. Vordere Klappe 12.SLEEP-Taste: Hiermit können Sie den Sleep-Timer einstellen. Sie können zwischen "30 minutes", "60 minutes" und "90 minutes" auswählen. 13.PHONES-Buchse: Hier können Stereokopfhörer mit Standardstecker (1/4 Zoll oder ø6,3 mm) angeschlossen werden.
  • Seite 65: Rückseite

    > Vor dem Start > Anschluss > Setup > Wiedergabe > Teilenamen Rückseite 1. COMPONENT VIDEO IN/OUT-Buchsen: Übertragen Sie Videosignale wie einen Fernseher oder Projektor angeschlossen ist. 14.12V TRIGGER OUT-Buchsen: Ermöglicht Ihnen den Anschluss eines Geräts mit von AV-Komponenten über ein Component-Videokabel. 8.
  • Seite 66: Fernbedienung

    > Vor dem Start > Anschluss > Setup > Wiedergabe > Teilenamen Fernbedienung 1. Í ON/STANDBY Taste: Hiermit wird das Gerät eingeschaltet -Taste: Stellt die vorige Anzeige wieder her. bzw. in den Standby-Modus geschaltet. Taste: Sie können eine zufällige Wiedergabe vom Musikserver 2.
  • Seite 67: Lizenz- Und Warenzeicheninformationen

    The BLUETOOTH word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Onkyo Corporation is under THX and the THX logo are trademarks of THX Ltd., registered in the U.S. and license.
  • Seite 68: Haftungsausschluss

    HAFTUNGSAUSSCHLUSS Corporation. “All other trademarks are the property of their respective owners.” Mit diesem Gerät können Sie Links zu anderen Diensten oder Webseiten “Toutes les autres marques commerciales sont la propriété de leurs détenteurs herstellen, die nicht unter der Kontrolle der Unternehmen sind, die dieses Gerät respectifs.”...
  • Seite 69 Handleiding" is beschikbaar op het internet met details over de afspeelkenmerken/ luistermodussen/insteldetails, specificaties en het verhelpen van ongemakken. De Uitgebreide Handleiding is gecreëerd in een formaat dat gemakkelijk op een PC of AV RECEIVER een smartphone gelezen kan worden. TX-RZ3100 http://www.onkyo.com/manual/txrz3100/adv/nl.html Uitgebreide Handleiding is hier te vinden...
  • Seite 70: Vóór Het Starten

    > Vóór het starten > Aansluiten > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen Wat zit er in de doos 1. Hoofdtoestel 2. Afstandsbediening (RC-926R) ×1, Batterijen (AA/R6) ×2 3. FM-binnenantenne ×1 4. AM-ringantenne ×1 5. Luidsprekerinstellingsmicrofoon ×1 6. Netsnoer ×1 Glossarium Dolby Atmos Dit toestel ondersteunt afspelen in het Dolby Atmos-formaat dat een geluidsplaatsing van 360e mogelijk maakt.
  • Seite 71: Stap 1: Lay-Out Luidspreker

    > Vóór het starten > Aansluiten > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen Stap 1: Lay-out luidspreker 7.1-Kanaalsysteem De voorluidsprekers voeren het voor-stereogeluid uit en de middenluidspreker voert het middengeluid uit zoals dialoog en zang. De surroundluidsprekers creëren het achter-geluidsveld.
  • Seite 72 > Vóór het starten > Aansluiten > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen Hoogteluidsprekers; Voor-hoog luidsprekers/ Achter-hoog luidsprekers Dit zijn verschillende types hoogteluidsprekers. 3´ (0.9 m) Bovendien kunt u door hoogteluidsprekers te installeren, or more de Dolby Atmos-luistermodus selecteren die het meest recente 3D-geluid realiseert, met inbegrip van overhead geluiden, als het ingangsformaat Dolby Atmos is.
  • Seite 73 > Vóór het starten > Aansluiten > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen Hoogteluidsprekers; Plafondluidsprekers Dit zijn verschillende types hoogteluidsprekers. Bovendien kunt u door hoogteluidsprekers te installeren, de Dolby Atmos-luistermodus selecteren die het meest recente 3D-geluid realiseert, met inbegrip van overhead geluiden, als het ingangsformaat Dolby Atmos is.
  • Seite 74 > Vóór het starten > Aansluiten > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen Hoogteluidsprekers; Dolby-enabled luidsprekers (Dolby Luidsprekers) Dit zijn verschillende types hoogteluidsprekers. Dolby- enabled luidsprekers zijn speciale luidsprekers die ontworpen zijn om naar het plafond gericht te worden zodat het geluid gehoord wordt nadat het van het plafond weerkaatst is en het lijkt alsof het geluid van bovenaf komt.
  • Seite 75 > Vóór het starten > Aansluiten > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen De Luidsprekers bi-ampen Het is mogelijk om voorluidsprekers die Bi-ampen ondersteunen te verbinden om de kwaliteit van de lage en de hoge tonen te verbeteren. De effecten en de opstellingen van de luidsprekers zijn dezelfde als voor een systeem dat geen gebruik van bi-amping-luidsprekers maakt.
  • Seite 76 > Vóór het starten > Aansluiten > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen Luidsprekercombinaties In iedere combinatie kunnen maximaal twee actieve subwoofers verbonden worden. SURROUND ZONE 2 * 1 ZONE 3 * 1 FRONT CENTER SURROUND HEIGHT 1 HEIGHT 2 Bi-AMP *...
  • Seite 77: Stap 2: De Luidsprekers Verbinden

    > Vóór het starten > Aansluiten > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen Stap 2: De luidsprekers verbinden Standaard verbindingen Raadpleeg onderstaande afbeeldingen om het luidsprekersysteem te verbinden. * Afhankelijk van de luidsprekercombinatie dient u misschien verbinding met andere aansluitingen te maken. Zie "Aandachtspunten met luidsprekercombinaties"...
  • Seite 78 > Vóór het starten > Aansluiten > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen Verbindingen met bi- amping-luidsprekers Verbind de voorluidsprekers die compatibel zijn met de bi- amping-verbinding met de FRONT-aansluitingen en de HEIGHT 1-aansluitingen. Controleer of de jumper die tussen de woofer-aansluitingen en tweeter-aansluitingen 3/8˝...
  • Seite 79: Stap 3: De Tv Verbinden

    > Vóór het starten > Aansluiten > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen Stap 3: De TV verbinden TV-1 (ARC TV) Dit is de beschrijving van de verbindingen voor een TV die ARC (Audio Return Channel) ondersteunt. Door de verbinding met een enkele HDMI-kabel uit te voeren, kunt u niet alleen de video-invoer naar dit toestel op de TV uitzenden maar kunt u ook het geluid van de TV uit dit...
  • Seite 80 > Vóór het starten > Aansluiten > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen TV-2 (Geen-ARC TV) Dit is de beschrijving van de verbindingen voor een TV die geen ARC (Audio Return Channel) ondersteunt. Door de verbinding met zowel een HDMI-kabel als met een digitale optische kabel uit te voeren, kunt u niet alleen de video-invoer naar dit toestel op de TV uitzenden maar kunt u ook het geluid van de TV uit dit toestel laten...
  • Seite 81: Stap 4: Verbind De Av-Componenten

    > Vóór het starten > Aansluiten > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen Stap 4: Verbind de AV-componenten HDMI AV-componenten Dit is een verbindingsvoorbeeld met een AV-component die een HDMI-aansluiting heeft. Met de verbinding met een AV-component die aan de CEC (Consumer Electronics Control)-standaard voldoet, kunt u gebruik maken van een kenmerk zoals HDMI CEC, dat een koppeling heeft met de ingangskeuzeschakelaar, en van...
  • Seite 82 > Vóór het starten > Aansluiten > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen Geen-HDMI AV-componenten Dit is een verbindingsvoorbeeld met een AV-component die geen HDMI-aansluiting heeft. Breng de verbindingen met de AV-component tot stand die bij de aansluitingen daarvan passen.
  • Seite 83 > Vóór het starten > Aansluiten > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen Audiocomponenten Voorbeeld van een verbinding met een audiocomponent. Verbind een CD-speler met gebruik van een digitale optische kabel of een analoge audiokabel. U kunt ook een draaitafel met een element van het type MM met de PHONO-aansluiting verbinden.
  • Seite 84 > Vóór het starten > Aansluiten > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen Component Video Monitor Gebruik een componentvideokabel om een TV of een projector te verbinden die componentvideo- ingangsaansluitingen hebben in plaats van een HDMI ingangsaansluiting. Om video uit de COMPONENT VIDEO OUT-aansluitingen uit te voeren, dient u de externe AV-componenten te verbinden met gebruik van een componentvideokabel.
  • Seite 85: Stap 5: Multi-Zoneverbinding

    > Vóór het starten > Aansluiten > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen Stap 5: Multi-zoneverbinding ZONE 2 TV U kunt van inhoud afkomstig van een Blu-ray Disc-speler genieten op een TV die uitgerust is met een HDMI- ingangsaansluiting in de andere kamer (ZONE 2) door een Blu-ray Disc-speler in de hoofdkamer af te spelen (waar dit toestel zich bevindt) of door de inhoud van een...
  • Seite 86 > Vóór het starten > Aansluiten > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen ZONE 2 PRE/LINE OUT / ZONE 2 SPEAKER U kunt van audio in een andere kamer genieten door bijvoorbeeld een Blu-ray Disc-speler in de hoofdkamer af te spelen (waar dit toestel staat) en in de andere kamer naar de internetradio te luisteren (ZONE 2).
  • Seite 87 > Vóór het starten > Aansluiten > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen ZONE 3 PRE/LINE OUT / ZONE 3 SPEAKER Samen met de hoofdkamer en ZONE 2 kan ook nog van audio in nog een andere kamer genoten worden (ZONE Verbindingen met een AV-component Om de audio van een externe AV-component naar ZONE 3 te zenden, maak dan verbinding met gebruik van een...
  • Seite 88: Stap 6: Verbinden Met Andere Kabels

    > Vóór het starten > Aansluiten > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen Stap 6: Verbinden met andere kabels De antenne aansluiten Beweeg de antenne in het rond terwijl u de radio afspeelt (Noord-Amerikaanse (Europese en om de positie met de beste ontvangst te vinden. Gebruik modellen) Aziatische modellen) een punaise of iets dergelijks om de FM-binnenantenne...
  • Seite 89: Stap 7: Inschakeling & Begininstelling

    > Vóór het starten > Aansluiten > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen Stap 7: Inschakeling & Begininstelling 1. AccuEQ Kamerkalibratie Plaats de bijgeleverde luidsprekerinstellingsmicrofoon in de luisterpositie en meet de testtonen die door de luidsprekers uitgezonden worden waarna het toestel automatisch voor iedere luidspreker het optimale volumeniveau, de crossover-frequentie en de afstand ten opzichte van de luisterpositie instelt.
  • Seite 90: Hdmi-Setup

    > Vóór het starten > Aansluiten > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen HDMI-Setup 2. Bronverbinding Om tussen hoofdletters en kleine letters te schakelen, HDMI CEC selecteert u "A/a" op het scherm en drukt u op ENTER. Om Voer deze instelling uit om het bedieningskenmerk van te selecteren of het wachtwoord verborgen wordt met "...
  • Seite 91: Basis Afspelen

    > Vóór het starten > Aansluiten > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen Basis afspelen Afspelen van een AV-component Dolby Digital/DTS-modussen met de MUSIC-knop) die het best is voor het afspelen Als het ingangssignaal een digitaal surroundformaat van klassieke muziek en opera's. is zoals Dolby Digital of DTS dan kunt u de 1.
  • Seite 92: Netwerkfuncties

    > Vóór het starten > Aansluiten > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen Netwerkfuncties Netwerkdiensten afspelen te starten. Het afspelen start als 100% voor buffer weergegeven wordt. Opmerkingen: 0 Dit toestel is compatibel met Windows 0 Netwerkdiensten kunnen worden 1.
  • Seite 93: Bluetooth ® Afspelen

    -knop, houd u deze ingedrukt tot "Now Pairing..." weergegeven wordt en stroom die in de stand-by-modus verbruikt wordt te Onkyo TX-XXXX verlagen, drukt u op de afstandsbediening op de voert u daarna bovenstaande stap 2 uit. Dit toestel kan knop en zet u daarna in het weergegeven Setup-menu de gegevens van maximaal 8 gepairde apparaten "5.
  • Seite 94: Overige

    > Vóór het starten > Aansluiten > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen Overige Naar de radio luisteren Multi-zone 1. Druk herhaaldelijk op TUNER (a) op de Spelen afstandsbediening om "AM" of "FM" op het display te 1. Schakel de afstandsbediening naar de modus voor het selecteren.
  • Seite 95 > Vóór het starten > Aansluiten > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen naar ZONE 2/ZONE 3 gezonden als ze geselecteerd hoofdtelefoon is aangesloten of audio wordt uitgevoerd Overige zijn met de "NET"-ingangskeuzeschakelaar. via de luidsprekers van de TV. 0 Als ZONE 2 of ZONE 3 ingeschakeld is wanneer de De geluidskwaliteit regelen Instellingen...
  • Seite 96: Als Het Toestel Verkeerd Werkt

    > Vóór het starten > Aansluiten > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen Als het toestel verkeerd werkt Als de subwoofer geen geluid produceert Probeer het toestel te herstarten Als de instelling van de voorluidsprekers "Full Band" is en de elementen van het lage bereik tijdens de 2-kan.-invoer, Het herstarten van het toestel kan helpen om het soepeler te laten werken.
  • Seite 97: Voorpaneel

    > Vóór het starten > Aansluiten > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen Voorpaneel 14 15 21 22 24 25 26 1. Í ON/STANDBY-knop: Schakelt het toestel in of tussen haakjes ( ) getoond. OFF-knop: Schakelt de multi-zonefunctie uit. schakelt het naar de stand-by-modus.
  • Seite 98: Display

    > Vóór het starten > Aansluiten > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen Display 13.PHONES-aansluiting: Er is een stereo hoofdtelefoon met een standaard stekker (1/4 inch of ø6,3 mm) verbonden. 14.MUSIC OPTIMIZER-knop: Schakelt de Music Optimizer- functie in/uit die voor een betere geluidskwaliteit van gecomprimeerde audio zorgt.
  • Seite 99: Achterpaneel

    > Vóór het starten > Aansluiten > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen Achterpaneel 1. COMPONENT VIDEO IN/OUT-aansluitingen: Brengt de monitor verbonden is, zoals een TV of projector. 14.12V TRIGGER OUT-aansluitingen: Maakt het u mogelijk om videosignalen van een AV-component over met een 8.
  • Seite 100: Afstandsbediening

    > Vóór het starten > Aansluiten > Setup > Afspelen > Namen van de onderdelen Afstandsbediening 1. Í ON/STANDBY-knop: Schakelt het toestel in of schakelt het 22.MODE-knop: Schakelt het intunen op een AM/FM-zender tussen naar de stand-by-modus. automatisch tunen en handmatig tunen. 2.
  • Seite 101: Informatie Licentie En Handelsmerken

    The BLUETOOTH word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Onkyo Corporation is under THX and the THX logo are trademarks of THX Ltd., registered in the U.S. and license.
  • Seite 102 VRIJWARINGSCLAUSULE Corporation. “All other trademarks are the property of their respective owners.” Met dit toestel kunt u koppelen naar andere voorzieningen of websites die niet “Toutes les autres marques commerciales sont la propriété de leurs détenteurs onder het beheer van gelijk welk bedrijf en partners valt die dit toestel hebben respectifs.”...
  • Seite 103 Den Avancerad bruksanvisning har skapats i ett format som AV RECEIVER gör den lätt att läsa på PC eller Smartphone. TX-RZ3100 http://www.onkyo.com/manual/txrz3100/adv/sv.html Avancerad bruksanvisning finns här...
  • Seite 104: Innan Start

    > Innan start > Anslutning > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn Vad som finns i förpackningen 1. Huvudenhet 2. 1 st. fjärrkontroll (RC-926R), 2 st. batterier (AA/R6) 3. 1 st. FM-antenn för inomhusbruk 4. 1 st. AM-ramantenn 5. 1 st. mikrofon för högtalarinställning 6.
  • Seite 105: Steg 1: Layout Högtalare

    > Innan start > Anslutning > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn Steg 1: Layout högtalare 7.1-kanalsystem Fronthögtalarna ger främre stereoljud och en centerhögtalare ger centerljud, som till exempel dialoger och röster. Surroundhögtalarna skapar det bakre ljudfältet. Den aktiva subwoofern återger basljud och skapar ett fylligt ljudfält.
  • Seite 106 > Innan start > Anslutning > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn Höjdhögtalare; Främre höjdhögtalare/ Bakre höjdhögtalare Dessa är olika typer av höjdhögtalare. Genom att 3´ (0.9 m) installera höjdhögtalare kan du dessutom välja or more ljudåtergivningssättet Dolby Atmos, som ger det senaste 3D-ljudet inklusive overhead-ljud när ingångsformatet är Dolby Atmos.
  • Seite 107 > Innan start > Anslutning > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn Höjdhögtalare; Takhögtalare Dessa är olika typer av höjdhögtalare. Genom att installera höjdhögtalare kan du dessutom välja ljudåtergivningssättet Dolby Atmos, som ger det senaste 3D-ljudet inklusive overhead-ljud när ingångsformatet är Dolby Atmos.
  • Seite 108 > Innan start > Anslutning > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn Höjdhögtalare; Högtalare som är kompatibla med Dolby (Dolbyhögtalare) Dessa är olika typer av höjdhögtalare. Dolby-kompatibla högtalare är speciella högtalare som är konstruerade för att riktas mot taket så att ljudet hörs efter att ha studsat mot taket så...
  • Seite 109 > Innan start > Anslutning > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn Dubbelförstärkning av högtalarna Det är möjligt att ansluta fronthögtalare som stödjer Dubbelförstärkning för att förbättra kvaliteten på basen och diskanten. Effekterna och placeringarna av högtalarna är desamma som för ett system som inte använder högtalare med dubbelförstärkning.
  • Seite 110 > Innan start > Anslutning > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn Högtalarkombinationer I alla kombinationer går det att ansluta upp till två aktiva subwoofers. SURROUND ZONE 2 * 1 ZONE 3 * 1 Högtalarkanaler FRONT CENTER SURROUND HEIGHT 1 HEIGHT 2 Bi-AMP *...
  • Seite 111: Steg 2: Ansluta Högtalarna

    > Innan start > Anslutning > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn Steg 2: Ansluta högtalarna Standardanslutningar Se bilden för anslutning av högtalarsystemet. * Beroende på högtalarkombinationen kan du behöva ansluta till andra uttag. Se "Punkter som bör uppmärksammas angående högtalarkombinationerna"...
  • Seite 112 > Innan start > Anslutning > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn Anslutningar till högtalare med dubbelförstärkning Anslut fronthögtalarna som är kompatibla med dubbelförstärkning till FRONT-uttagen och HEIGHT 1- uttagen. Se till att du tar bort spärren som är monterad mellan subwoofer-uttagen och diskantuttagen på...
  • Seite 113: Steg 3: Ansluta Tv:n

    > Innan start > Anslutning > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn Steg 3: Ansluta tv:n TV-1 (ARC TV) Här beskrivs anslutningarna för en TV som stödjer ARC- funktionen (Audio Return Channel). Genom att ansluta med en enda HDMI-kabel, kan du inte bara mata ut videoingången till den här tv:n, utan du kan också...
  • Seite 114 > Innan start > Anslutning > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn TV-2 (Icke-ARC TV) Här beskrivs anslutningarna för en TV som inte stöder funktionen ARC (Audio Return Channel). Genom att ansluta med både en HDMI-kabel och en digital optisk kabel, kan du inte bara mata ut videoingången via den här enheten till tv:n, utan du kan också...
  • Seite 115: Steg 4: Ansluta Av-Komponenterna

    > Innan start > Anslutning > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn Steg 4: Ansluta AV-komponenterna HDMI AV-komponenter Det här är ett exempel på anslutning till en AV-komponent som har ett HDMI-uttag. Med en anslutning till en AV- komponent som följer CEC-standarden (Consumer Electronics Control), kan du använda funktioner som HDMI CEC-funktionen som länkas till ingångsväljaren, och HDMI Standby Through-funktionen som gör att du...
  • Seite 116 > Innan start > Anslutning > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn Icke-HDMI AV- komponenter Det här är ett exempel på anslutning till en AV-komponent som inte har ett HDMI-uttag. Gör anslutningarna till AV- komponenten som matchar de uttag den har. När videoingångsanslutningen görs till BD/DVD-uttaget, bör också...
  • Seite 117 > Innan start > Anslutning > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn Ljudkomponenter Exempel på en anslutning till en ljudkomponent. Anslut en cd-spelare med en digital optisk kabel eller en analog ljudkabel. Du kan även ansluta en skivspelare som har en pickup av MM-typ till PHONO-uttaget.
  • Seite 118 > Innan start > Anslutning > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn Komponentvideomonitor Använd en komponentvideokabel för att ansluta en TV eller en projektor som har komponentvideoingångar istället för en HDMI-ingång. För att mata ut video från COMPONENT VIDEO OUT-uttagen måste du ansluta de externa AV-komponenterna med hjälp av en komponentvideokabel.
  • Seite 119: Steg 5: Multizonanslutning

    > Innan start > Anslutning > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn Steg 5: Multizonanslutning ZONE 2 TV Du kan njuta av innehållet från en blu-ray-spelare på en tv som har en HDMI-ingång i det andra rummet (ZONE 2) genom att spela en blu-ray-spelare i huvudrummet (där den här apparaten finns) eller genom att spela innehållet från en annan AV-komponent.
  • Seite 120 > Innan start > Anslutning > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn ZONE 2 PRE/LINE OUT / ZONE 2 SPEAKER Du kan också njuta av ljud i ett annat rum, till exempel spela upp från en Blu-ray-spelare i huvudrummet (där den här enheten är placerad) och lyssna på...
  • Seite 121 > Innan start > Anslutning > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn ZONE 3 PRE/LINE OUT / ZONE 3 SPEAKER Tillsammans med huvudrummet och ZONE 2 kan du även njuta av ljud i ett rum till (ZONE 3). Anslutningar till en AV-komponent När du matar ut ljudet från en extern AV-komponent till ZONE 3, kan du ansluta med en analog ljudkabel.
  • Seite 122: Steg 6: Ansluta Andra Kablar

    > Innan start > Anslutning > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn Steg 6: Ansluta andra kablar Antennanslutning Flytta runt på antennen medan du spelar radion för att (Nordamerikanska (Europeiska och hitta den position som ger bäst mottagning. Använd ett modeller) asiatiska modeller) stift eller liknande för att fästa FM-antennen för...
  • Seite 123: Steg 7: Sätta På Strömmen Och Grundinställning

    > Innan start > Anslutning > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn Steg 7: Sätta på strömmen och grundinställning 1. AccuEQ rumskalibrering Placera den medföljande mikrofonen för högtalarinställning i lyssningspositionen och mät testtonerna som avges från högtalarna. Då ställer enheten automatiskt in optimal volymnivå...
  • Seite 124: Hdmi-Inställning

    > Innan start > Anslutning > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn HDMI-inställning 2. Källanslutning Du växlar mellan versaler och gemener genom att välja HDMI CEC "A/a" på skärmen och trycka på ENTER. För att välja om du Gör den här inställningen för att aktivera kontrollfunktionen vill dölja lösenordet med "*"...
  • Seite 125: Grundläggande Uppspelning

    > Innan start > Anslutning > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn Grundläggande uppspelning Uppspelning av en AV-komponent ljudåtergivningssätt som passar insignalen. Ljudåtergivningssätt som ger en renare Dolby Digital visas för Dolby Digital och DTS-HD ljudkvalitet genom att stänga av strömmen till Master Audio visas för DTS-HD Master Audio.
  • Seite 126: Nätverksfunktioner

    > Innan start > Anslutning > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn Nätverksfunktioner Nätverkstjänster buffringen. 0 Den är apparaten är kompatibel med ® Windows Media Player 11- eller 12- 1. Växla ingångskällan på TV:n till den som har nätverksservrar eller NAS som är kompatibel tilldelats enheten.
  • Seite 127: Bluetooth ® Uppspelning

    Pairing..." visas, utför sedan steg 2 ovan. Den här trycker du på -knappen på fjärrkontrollen, därefter Onkyo TX-XXXX ställer du in "5. Hardware" – "Power Management" – enheten kan lagra data för upp till 8 kopplade enheter. "Network Standby" på "Off" i Setup-menyn.
  • Seite 128: Övrigt

    > Innan start > Anslutning > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn Övrigt Lyssna på radio Multizon 1. Tryck på TUNER (a) på fjärrkontrollen flera gånger för Spela att välja mellan antingen "AM" eller "FM" på skärmen. 1. Växla fjärrkontrollen till läget där du styr ZONE 2 eller 2.
  • Seite 129 > Innan start > Anslutning > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn kommer den automatiskt att växla till Setup-menyn som visas. Övrigt ljudåtergivningssättet Direct. – När du har anslutit en tv i ett annat rum med en HDMI- 4. För att justera effektförstärkarens volym i det andra kabel, har du då...
  • Seite 130: När Enheten Fungerar På Felaktigt Sätt

    > Innan start > Anslutning > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn När enheten fungerar på felaktigt sätt När subwoofern inte avger något ljud Försök att starta om enheten Om inställningen av fronthögtalarna är "Full Band" och vid 2-kanals inmatning, såsom från TV eller musik, kommer de Att återstarta enheten kan göra så...
  • Seite 131: Frontpanel

    > Innan start > Anslutning > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn Frontpanel 14 15 21 22 24 25 26 1. Í ON/STANDBY-knapp: Sätter på enheten eller sätter CBL (CBL/SAT) 9. (Upp) LISTENING MODE-knapp / (Ned) LISTENING den i standby-läge. GAM (GAME) MODE-ratt: Används för att välja ljudåtergivningssättet.
  • Seite 132: Display

    > Innan start > Anslutning > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn Display 14.MUSIC OPTIMIZER-knapp: Sätter på/stänger av funktionen Music Optimizer som ger bättre ljudkvalitet åt komprimerat ljud. 15.HDMI OUT-knapp: Gör att du kan välja det HDMI OUT- uttag som ska mata ut videosignalerna mellan "MAIN", "SUB"...
  • Seite 133: Bakpanel

    > Innan start > Anslutning > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn Bakpanel 1. COMPONENT VIDEO IN/OUT-uttag: Överför videosignaler 8. ETHERNET-port: Anslut till nätverket med en Ethernet-kabel. 14.12V TRIGGER OUT-uttag: Gör det möjligt att ansluta från en AV-komponent med en komponentvideokabel. 9.
  • Seite 134: Fjärrkontroll

    > Innan start > Anslutning > Inställning > Uppspelning > Delarnas namn Fjärrkontroll 1. Í ON/STANDBY-knappen: Sätter på enheten eller sätter den i 23.CLR-knappen: Raderar alla tecken du har matat in när du skriver text standby-läge. på tv-skärmen. 2. Ingångsväljarknappar: Växlar ingångskällan som ska spelas. 3.
  • Seite 135: Information Om Licens Och Varumärke

    The BLUETOOTH word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Onkyo Corporation is under THX and the THX logo are trademarks of THX Ltd., registered in the U.S. and license.
  • Seite 136 ANSVARSFRISKRIVNING Corporation. “All other trademarks are the property of their respective owners.” Genom denna enhet kan du ansluta till andra tjänster eller webbplatser som “Toutes les autres marques commerciales sont la propriété de leurs détenteurs inte står under kontroll av något företag som har utformat, tillverkat eller respectifs.”...
  • Seite 140 For Product Support only: +33 969 368 138 http://www.fr.onkyo.com/fr/ F1703-1 (C) Copyright 2016 Onkyo & Pioneer Corporation Japan. All rights reserved. http://www.onkyo.com/privacy/ Printed in Malaysia / Imprimé en Malaisie / Напечатано в Малайзии * 2 9 4 0 2 4 2 2 A *...

Inhaltsverzeichnis