Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Union Special 2200 Serie Originalbetriebsanleitung, Wartungsanleitung Und Illustriertes Teileverzeichnis
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Union Special Anleitungen
  4. Nähmaschinen
  5. 2200 Serie
  6. Originalbetriebsanleitung, wartungsanleitung und illustriertes teileverzeichnis

Union Special 2200 Serie Originalbetriebsanleitung, Wartungsanleitung Und Illustriertes Teileverzeichnis

Tragbare sacknäh- und sackzunähmaschinen
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 2200 Serie:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

ORIGINAL INSTRUCTIONS, ENGINEER'S AND ILLUSTRATED PARTS
MANUAL
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG, WARTUNGSANLEITUNG UND
ILLUSTRIERTES TEILEVERZEICHNIS
CLASS 2200 - PORTABLE BAG SEWING AND BAG CLO-
SING MACHINES
KLASSE 2200 - TRAGBARE SACKNÄH- UND
SACKZUNÄHMASCHINEN
MANUAL NO. / KATALOG NR. G283-GR
FOR STYLES / FÜR TYPEN
2200A, B, F, G, GA, GB, GAU, GMR, M, AE, AS, MB,
2200AA, BA, FA, MA, AAE, AAS, MAB
2200AZ4015, AAZ4015, AZ4015FAN, AAZ4015FAN
USE IN CONJUNCTION WITH SERIAL NUMBER ‚LF' AND LATER
05-20-2019

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Union Special 2200 Serie

Inhaltszusammenfassung für Union Special 2200 Serie

  • Seite 1 ORIGINAL INSTRUCTIONS, ENGINEER’S AND ILLUSTRATED PARTS MANUAL ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG, WARTUNGSANLEITUNG UND ILLUSTRIERTES TEILEVERZEICHNIS CLASS 2200 - PORTABLE BAG SEWING AND BAG CLO- SING MACHINES KLASSE 2200 - TRAGBARE SACKNÄH- UND SACKZUNÄHMASCHINEN MANUAL NO. / KATALOG NR. G283-GR FOR STYLES / FÜR TYPEN 2200A, B, F, G, GA, GB, GAU, GMR, M, AE, AS, MB, 2200AA, BA, FA, MA, AAE, AAS, MAB 2200AZ4015, AAZ4015, AZ4015FAN, AAZ4015FAN...
  • Seite 2 BETRIEBSANLEITUNG FÜR WITH SERIAL NOS. ABOVE LJ1899118 MASCHINENKLASSEN 2200 MIT SERIEN-NUMMERN ÜBER LJ1898118 First Edition Copyright 2010 Erste Auflage © 2010 Union Special GmbH Rights Reserved in All Weltweit beanspruchte Union Special GmbH Countries Rechte Printed in Germany Gedruckt in Germany...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    TABLE OF CONTENTS Page INHALTSVERZEICHNIS Seite SAFETY NOTES 4 - 8 SICHER- HEITSHINWEISE IDENTIFICATION OF MACHINES BEZEICHNUNG DER MASCHINEN MACHINE DESCRIPTION, STYLES OF MACHINES 9 - 10 MASCHINENBESCHREIBUNG, MASCHINENTYPEN NEEDLES NADELN OPERATING INSTRUCTIONS 12 - 15 BEDIENUNGSANLEITUNG PUTTING INTO SERVICE, OPERATING INBETRIEBNAHME, BEDIENEN THREADING, THREAD TENSION, PRESSER FOOT PRESSURE EINFÄDELN, FADENSPANNUNG, DRÜCKERFUSSDRUCK...

  • Seite 4: Safety Notes

    SAFETY NOTES SICHERHEITSHINWEISE General Power Tool Safety Warnings Allgemeine Sicherheitshinweise WARNING WARNUNG Read all safety warnings and all instruction. Failure to folow Lesen Sie vor Inbetriebnahme alle Sicher-heitshinweise the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/ und Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung der or serious injury.
  • Seite 5 e) When operating the sewing machine e) Wenn Sie mit der Nähmaschine im outdoors use an extension cord suitable Freien arbeiten, verwenden Sie nur Ver- for outdoor use. Use of a cord suitable for längerungskabel, die auch für den outdoor use reduces the risk of electric Außenbereich geeignet sind.
  • Seite 6 Sewing machine use and care Verwendung und Behandlung der Nähmaschine a) Do not force the sewing machine: a) Überlasten Sie die Nähmschine nicht: S3 40 %. S3 40%. b) Do not use the sewing machine if the b) Benutzen Sie keine Nähmaschine deren switch does not turn it on and off.
  • Seite 7 i) In case of machine conversions and i) Umbauten und Veränderungen der changes all valid safety rules must be Maschinen dürfen nur unter Beachtung der considered. Conversions and changes are gültigen Sicherheits vorschriften vorge- made at your own risk. nommen werden. Umbauten und Verände- rungen erfolgen auf eigene Verantwortung.

  • Seite 8: Identification Of Machines

    IDENTIFICATION OF MACHINES BEZEICHNUNG DER MASCHINEN Each UNION SPECIAL machine is identified by a style number, Jede UNION SPECIAL Maschine hat eine Typennummer, die in which is stamped into the style plate affixed to the machine. The das an der Maschine befestigte Typenschild eingeprägt ist. Die serial number is fixed into the casting of the machine housing.

  • Seite 9: Machine Description

    500 working hours). This prevents damage of the armature and can dert Beschädigungen des Ankers und ist nur gewährleistet, wenn Union only be assured when using genuine Union Special commutator Special Ersatz-Kohlebürsten und Teile verwendet werden. brushes and spare parts.

  • Seite 10: Styles Of Machines

    STYLES OF MACHINES MACHINENTYPEN 2200A Double locked stitch, stitch type 401. 2200A Doppelkettenstich, Nähstichtyp 401. Motor for 220 to 240 V, 50/60 Hz. Motor für 220 bis 240 V, 50/60 Hz. Protection class I, with ground wire. Schutzklasse I. mit Schutzleiter. 2200AE Same as 2200A but designed for II 3 D T125°C, 2200AE Wie 2200A, jedoch ausgelegt für II 3 D T125°C, non-conductive dust;...

  • Seite 11: Needles

    Nadelbezeichnung, die auf jedem represent the complete symbol, which is given on the label of all Etikett aller von UNION SPECIAL gepackten und verkauften Nadeln steht. needles packaged and sold by UNION SPECIAL. Die Standardnadel für die in diesem Handbuch beschriebenen Maschinen ist The standard needle for the machines described in this manual 9854G200/080.

  • Seite 12: Operating Instructions

    Nähtest durchgeführt. Jedoch soll bei Erhalt die Maschine überprüft werden chine should be inspected and any damage or complaint should und jede Beschädigung oder Beanstandung umgehend an Union Special oder deren be reported to Union Special or their distributor without delay.
  • Seite 13 Bring the bag top to the upright position so that it is flat and vertical. Richten Sie die Sackoberseite wieder auf, so daß sie flach und senkrecht ist. Bringen Sie die Maschine an die rechte Seite des Sackes etwa 25 bis 40 mm von Bring the machine to the right hand side of the bag, approx.

  • Seite 15: Changing The Needle

    Recommended oil: Mobil D.T.E., Oil Medium. Dieses Öl ist in 0,5 l Behältern unter der Teil-Nr. G28604L oder in 5 This oil can be purchased from Union Special in 0.5 liter containers under l Behältern unter der Teil-Nr. G28604L5 von Union Special erhältlich.

  • Seite 17: Instructions For Engineers

    INSTRUCTIONS FOR ENGINEERS MECHANIKERANLEITUNG Observe the SAFETY RULES! Beachten Sie die SICHERHEITSHINWEISE! SETTING THE LOOPER EINSTELLUNG DES GREIFERS 1. Looper for two thread double locked stitch: 1. Greifer für Zweifaden-Doppelkettenstich: Set the looper (A, Fig. 6) so that the distance from the center of the Stellen Sie den Greifer (A, Fig.
  • Seite 18 EINSTELLUNG DER MESSER SETTING OF THE KNIVES 1. Fixed knife: 1. Feststehendes Messer: Set the fixed knife (A, Fig. 11) so that its tip sits close to the under- Stellen Sie das feststehende Messer (A, Fig. 11) so, daß seine Spitze an der side of the throat plate (B).
  • Seite 19 CAUTION! ACHTUNG! Ziehen Sie den Netzstecker bevor Sie den Pull out the mains plug before dis- Motor ab- oder anbauen! assembling or assembling to motor! Disassembling the motor from the sewing machine: Abbau des Motors von der Nähmaschine: 1. Remove screw (T). 1.

  • Seite 20: Ordering Wear And Spare Parts

    BESTELLUNG VON VERSCHLEISS- UND ERSATZTEILEN ORDERING WEAR AND SPARE PARTS Der folgende Teil diese Katalogs vereinfacht die Bestellung von Verschleiß- The following section of this manual simplifies ordering wear and spare und Ersatzteilen. Explosionszeichnungen der einzelnen Gruppen des parts. Exploded views of various sections of the mechanism are shown so Mechanismus zeigen die Lage der Einzelteile in der Nähmaschine.
  • Seite 21 VIEWS AND DESCRIPTION OF PARTS DARSTELLUNGEN UND TEILEBESCHREIBUNGEN...

  • Seite 23: Gehäuse Komplett, Buchsen Für Greiferwelle, Montagehinweise

    HOUSING ASSEMBLY, BUSHINGS FOR LOOPER SHAFT GEHÄUSE KOMPLETT, BUCHSEN FÜR GREIFERWELLE Beschreibung Amt. Req. Description Ref. No. Part No. Anzahl Pos. No. Teil Nr. Gehäuse komplett 1 - 14 Housing Assembly 2129BWG Ansatzschraube Shoulder Screw 99266A Ansatzschraube (zum Zusammen- Shoulder Screw (for screwing together 99266 the housing halves) schrauben der Gehäusehälften)

  • Seite 25: Cover Assembly, Thread Cone Support, Upper Feed Drive Mechanism

    COVER ASSEMBLY, THREAD CONE SUPPORT, UPPER FEED DRIVE MECHANISM, PRESSER FOOT LEVER, UPPER FEED DOG, PRESSEER FOOT, THREAD GUIDES ABDECKUNG KOMPLETT, GARNROLLENHALTER, OBERTRANSPORTANTRIEB, DRÜCKERFUSSHEBEL, OBERTRANSPORTEUR, DRÜCKERFUSS, FADEN- FÜHRUNGEN Ref. No. Part No. Description Beschreibung Amt. Req. Pos. No. Teil Nr. Anzahl G29496 Cover Assembly...

  • Seite 27: Gehäuse, Kurbelwelle, Nadel-, Greifer-, Transport- Und

    HOUSING, CRANKSHAFT, NEEDLE-, LOOPER-, FEED- AND CHAINCUTTER MECHANISM, FEED DOG, LOOPER, THROAT PLATE, COVERS GEHÄUSE, KURBELWELLE, NADEL-, GREIFER-, TRANSPORT- UND KETTENABSCHNEIDERANTRIEB, TRANSPORTEUR, GREIFER, STICHPLATTE, ABDEK- KUNGEN Ref. No. Part No. Description Beschreibung Amt. Req. Pos. No. Teil Nr. Anzahl 2105 Feed Dog Transporteur 2105G...
  • Seite 29 HOUSING, CRANKSHAFT, NEEDLE-, LOOPER-, FEED- AND CHAINCUTTER MECHANISM, FEED DOG, LOOPER, THROAT PLATE, COVERS GEHÄUSE, KURBELWELLE, NADEL-, GREIFER-, TRANSPORT- UND KETTENABSCHNEIDERANTRIEB, TRANSPORTEUR, GREIFER, STICHPLATTE, ABDEK- KUNGEN Ref. No. Part No. Description Beschreibung Amt. Req. Pos. No. Teil Nr. Anzahl See preceding page Siehe vorgehende Seite 1-64 G29490G...

  • Seite 31: Tape Folder And Mechanical Tape Cutting Device

    TAPE FOLDER AND MECHANICAL TAPE CUTTING DEVICE BANDEINFASSAPPARAT UND MECHANISCHER BANDABSCHNEIDER Ref. No. Part No. Description Beschreibung Amt. Req. Pos. No. Teil Nr. Anzahl Tape Folder and Mechanical Tape Cutting Device G29901A50 Bandeinfassapparat und mechanischer Bandabschnei- 1 - 49 for 50 mm wide tape der für 50 mm breites Band Tape Folder and Mechanical Tape Cutting Device G29901A60...
  • Seite 33 BAG CLOSING MACHINE 2200AZ4015FAN AND 2200AAZ4015FAN FOR BAG CLOSING UNITS SACKZUNÄHMASCHINEN 2200AZ4015FAN AND 2200AAZ4015FAN FÜR SACKZUNNÄHANLAGEN Ref. No. Part No. Description Beschreibung Amt. Req. Pos. No. Teil Nr. Anzahl 22804 Screw Schraube 80265 Washer Unterlagscheibe 2161 Ball Bearing Rillenkugellager 2162 Clamp Plate Haltestück 2121FAN...
  • Seite 35 MOTOR ASSEMBLY PART NO. 29929A (220-240 V, 50/60 Hz) STYLES 2200A, AA, AE, AAE, GA, GAU Protection Class I, with ground wire MOTOR KOMPLETT TEIL NR. 29929A (220-240 V, 50/60 Hz) MASCHINEN 2200A, AA, AE, AAE, GA, GAU Ref. No. Part No.
  • Seite 37 MOTOR ASSEMBLY PART NO. 29929BC (110-125V, 50/60 Hz) STYLES 2200B, BA, GB Protection Class I, with ground wire green MOTOR KOMPLETT TEIL NR. 29929BC (110-115V, 50/60 Hz) MASCHINEN 2200B, BA, GB Schutzklasse I, mit Schutzleiter grün Ref. No. Part No. Description Beschreibung Amt.
  • Seite 39 MOTOR ASSEMBLY PART NO. 29929F (42 V, 50/60 Hz) STYLES 2200F, FA Protection Class III, safety extra-low voltage MOTOR KOMPLETT TEIL NR. 29929F (42 V, 50/60 Hz) MASCHINEN 2200F, FA Schutzklasse III, Sicherheitskleinspannung Ref. No. Amt. Req. Part No. Description Beschreibung Anzahl Pos.

  • Seite 41: Motoren Komplett

    MOTOR ASSEMBLY PART NO. 29929M (12 V DC) STYLES 2200M, MA Protection Class III, safety extra-low voltage MOTOR KOMPLETT TEIL NR. 29929M (12 V DC) MASCHINEN 2200M, MA Schutzklasse III, Sicherheitskleinspannung Amt. Req. Ref. No. Part No. Description Beschreibung Anzahl Pos.
  • Seite 43 MOTOR ASSEMBLY PART NO. 29929AS (220-240 V, 50/60 Hz) STYLES 2200AS, AAS Protection Class II, without ground wire MOTOR KOMPLETT TEIL NR. 29929AS (220-240 V, 50/60 Hz) MASCHINEN 2200AS, AAS Schutzklasse II, ohne Schutzleiter Amt. Req. Ref. No. Part No. Description Beschreibung Anzahl...
  • Seite 45 MOTOR ASSEMBLY PART NO. 29929MB (24 V DC) STYLES 2200MB, MAB Protection Class III, safety extra-low voltage MOTOR KOMPLETT TEIL NR. 29929MB (24 V DC) MASCHINEN 2200MB, MAB Schutzklasse III, Sicherheitskleinspannung Amt. Req. Ref. No. Part No. Description Beschreibung Anzahl Pos.
  • Seite 47 MOTOR ASSEMBLY PART NO. 29929M18B (24 V DC) STYLES 2200M18 Protection Class III, safety extra-low voltage MOTOR KOMPLETT TEIL NR. 29929M18B (24 V DC) MASCHINEN 2200M18 Schutzklasse III, Sicherheitskleinspannung Amt. Req. Ref. No. Part No. Description Beschreibung Anzahl Pos. No. Teil Nr.

  • Seite 49: Accessories

    ACCESSORIES ZUBEHÖR Ref. No. Part No. Beschreibung Description Amt. Req. Pos. No. Teil Nr. Anzahl Z1-124-250BL Thread Cone, Viscose, blue, 200 g Garnrolle, Viskose, blau, 200 g 1 or / oder 2 Z1-124-250GE Thread Cone, Viscose, yellow, 200 g Garnrolle, Viskose, gelb, 200 g 1 or / oder 2 Z1-124-250GN Thread Cone, Viscose, green, 200 g...

  • Seite 51: Pedestal

    PEDESTAL FOR STYLES 2200A, B, AS, AA, BA, AAS* PEDESTAL FÜR DIE MASCHINEN 2200A, B, AS, AA, BA, AAS* Ref. No. Part No. Beschreibung Description Amt. Req. Pos. No. Teil Nr. Anzahl H1400FWS Pedestal and Foot Switch Assembly Pedestal mit Fußschalter komplett 2288B Leaf Spring for Thumb Switch Blattfeder für Druckknopfschalter...

  • Seite 53: Tables For Pedestal Mounted Styles

    TABLES FOR PEDESTAL MOUNTED STYLES* TISCHE FÜR PEDESTAL MONTIERTE MASCHINEN* Ref. No. Part No. Beschreibung Description Amt. Req. Pos. No. Teil Nr. Anzahl A9847B Small movable table, lenght 700 mm Kleiner fahrbarer Tisch, Länge 700 mm, Breite 550 mm, Höhe 760 mm (27 9/16“) width 550 mm (21 5/8“), height 760 mm (30“) Tischplatte...

  • Seite 54: Top Lock Spring Balancer

    TOP LOCK SPRING BALANCER FOR STYLE 2200A, B, F, AA, AS, BA, FA, AAS FEDERZUGAUTOSTAT FÜR DIE MASCHINEN 2200A, B, F, AA, AS, BA, FA, AAS The top lock spring balancer part No. 90191M Für leichte Handhabung der Maschinen wird der Feder- is recommended for effortless operation of the zugautostat Teil Nr.

  • Seite 56: Thread Stand Part No. 93065C

    THREAD STAND PART NO. 93065C DICHTKORDELHALTER TEIL NR. 93065C 6 (4x) 5 (4x) 10 (3x) 8 (3x) Ref. No. Part No. Beschreibung Description Amt. Req. Pos. No. Teil Nr. Anzahl 93065C Dichtkordelhalter komplett Thread Stand for Filler Cord complete 93065CB Trägerplatte für Garnrollen Cone Support 93065CD...
  • Seite 57 2200G/GA/GB/GAU/M18/GMR THREAD STAND 2200G/GA/GB/GAU/M18/GMR FADENSTÄNDER Ref. No. Part No. Beschreibung Description Amt. Req. Pos. No. Teil Nr. Anzahl LTS1 LargeThread Stand complete Grosser Fadenständer komplett 22653M5-16 Screw Schraube 8237 Kappe * To prepare the LST1 thread stand for sewing, install * Um den LTS1 Fadenständer für das Nähen vor- Thread Rod 2189C into the thread cone support.
  • Seite 58 NOTES...
  • Seite 59 NOTES...

  • Seite 60: Nummerical Index Of Parts

    NUMERICAL INDEX OF PARTS AUF WELCHER SEITE FINDE ICH TEILE UND IHRE ABBILDUNGEN Page Page Page Part No. Part No. Part No. Seite Seite Seite Teil Nr. Teil Nr. Teil Nr. 2129BWG ... 23, 29 1025U ... 51 2165D00200 ... 23, 27 2129M ...
  • Seite 61 NUMERICAL INDEX OF PARTS AUF WELCHER SEITE FINDE ICH TEILE UND IHRE ABBILDUNGEN Part No. Page Part No. Page Part No. Page Teil Nr. Seite Teil Nr. Seite Teil Nr. Seite 670G46D ... 47 93077A ... 31 22585A ... 25, 29, 31 670G152B ...
  • Seite 62 NUMERICAL INDEX OF PARTS AUF WELCHER SEITE FINDE ICH TEILE UND IHRE ABBILDUNGEN Part No. Part No. Page Page Part No. Page Teil Nr. Teil Nr. Seite Seite Teil Nr. Seite 99270 ... 25, 56 A9847BS ... 53 H1400F ... 51 99271 .31, 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47,54 A9847C ...

  • Seite 63: Ec-Declaration Of Conformity

    EG-EMV-Richtlinie 2004/108/EG EG-Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG Angewandte harmonisierte Normen: DIN EN ISO 10821, DIN EN 28662-1, DIN EN 55014-1, DIN EN 55014-2, DIN EN 60745-1, DIN EN 61000-3-2, DIN EN 61000-3-3, Union Special GmbH Raiffeisenstr. 3 D-71696 Möglingen R. Iseler Managing Director, authorized person for technical file Geschäftsführer, Bevollmächtigter für technische Unterlagen...

  • Seite 64: Worldwide Sales And Service Weltweiter Verkauf Und Kundendienst

    WORLDWIDE SALES AND SERVICE WELTWEITER VERKAUF UND KUNDENDIENST Union Special maintains sales and service facilities throughout the world. These offices will aid you in the selection of the right sewing equipment for your partic- ular operation. Union Special represen tatives and service technicians are factory trained and are able to serve your needs promptly and efficiently.

Diese Anleitung auch für:

2200a2200b2200ae2200f2200g2200ga ... Alle anzeigen

Inhaltsverzeichnis