Videokomponenten
Verbinden Sie Ihre Videokomponenten mit den nachstehend aufgeführten Buchsen. Digitale Videokomponenten
(z.B. DVD-Deck) sind an die analogen Videoanschlüsse anzuschließen, wobei allerdings zur Nutzung von Dolby
Digital die Audioausgänge mit den Digitaleingängen am Receiver zu verbinden sind (siehe nächste Seite).
Außerdem empfiehlt es sich auch, vorhandene digitale Komponenten mit analogen Audioanschlüssen zu
verbinden (siehe vorhergehende Seite). Damit alle möglichen Laserdiscs abspielbar sind, erfordert der DVD/LD-
oder LD-Spieler eine analoge Verbindung (wie hier gezeigt) und zwei digitale Verbindungen (siehe Seite 11).
DVD-Spieler
(oder LD-Spieler)
OUTPUT
VIDEO
L
R
R
DIGITAL
1
2
3
4
PCM/
/DTS
/MPEG OUT
PCM/
/DTS/MPEG IN
PREOUT
S
S
R
L
EXTERNAL
DECODER
IN
RF IN
F
F
F
R
L
L
S
F
C
W
R
P
L
S
A
L
TAPE2
Y
MONITOR
R
S
E
R
C
P
P
I
L
L
CD
C
A
A
N
Y
Y
R
S
I
E
LINE/
W
N
C
TUNER
R
L
OUTPUT
VIDEO
L
R
TV-Tuner (oder
BS-Satellitentuner)
7 Audio-/Videokabel
Zum Anschluß der Videokomponenten Audio-/
Videokabel (nicht mitgeliefert) und zum
Anschluß des Monitors ist ein Videokabel zu
verwenden.
Videodeck (1)
OUTPUT
INPUT
VIDEO
VIDEO
L
L
R
R
L
VIDEO
DVD
S
/LD
IN
IN
TV/
S
SAT
IN
IN
S
IN
IN
VCR1
/DVR
S
OUT
OUT
S
IN
IN
VCR2
S
FR
FL
OUT
TO
OUT
MONITOR
TV
S
VIDEO
OUT
OUT
MD/
TAPE1
/CD-R
IN
CONTROL
OUT
A
IN
FRONT
SPEAKERS
PHONO
INPUT
VIDEO
Fernsehgerät
(Monitor)
Rote Stecker sind
der Buchse R
(rechter Kanal,
weiße Stecker der
Buchse L (linker
Kanal) und gelbe
der Buchse VIDEO
zugeordnet. Die
Stecker stets bis
zum Anschlag
einstecken.
Videodeck (2)
OUTPUT
INPUT
VIDEO
VIDEO
L
L
R
R
SWITCHED
TOTAL 100W MAX
C
SR
SL
R
L
B
CENTER
SURROUND
FRONT
SPEAKER
SPEAKERS
SPEAKERS
SEE INSTRUCTION MANUAL
SE REPORTER AU MODE D'EMPLOI
7 Vorderseite
5-CHANNEL EQUAL POWER OUTPUT
S-VIDEO
PHONES
Z.B.
Videokamera
Die vorderen Videoanschlüsse sind über den
Eingangswähler an der Frontplatte in Stellung
„VIDEO" zugänglich.
Bei Videokomponenten mit S-Video-
Buchsen sind S-Videokabel (nicht
mitgeliefert) verwendbar, die an der
Rückseite des Verstärkers angeschlossen
werden.
Allerdings ist bei Verwendung von S-
Videokabeln für die Videokomponente
auch der Monitor über S-Videokabel
anzuschließen.
Umgekehrt ist bei Verwendung normaler
FBAS-Videokabel für Videoanschlüsse
auch das Fernsehgerät über solche Kabel
anzuschließen.
Anschlüsse
AC OUTLETS
UNSWITCHED
100W MAX
VIDEO
EXTERNAL
DECODER IN
DIRECT
VIDEO INPUT
VIDEO
L AUDIO R
SPEAKERS
VIDEO INPUT
V
L
R
9
Ge