Inhaltsverzeichnis
Werbung
TECHNISCHES HANDBUCH SERIES 3000 MKIII
17. Technische Daten
Series 3000 MkIII Detektor
Verwendung
Robuster und zuverlässiger Gasdetektor für den Schutz von Personal vor Gefährdungen durch toxische Gase und Sauerstoff.
Ermöglicht eigensichere Installation und eignet sich für den Einsatz in Ex-Bereichen der Zone 0, 1 oder 2 oder 20 oder 21 oder
22 nach europäischen und in Gefahrenbereichen der Klasse I, Divisionen 1 und 2, Gruppen A, B, C und D sowie Klasse II,
Divisionen 1 und 2, Gruppen E, F und G nach nordamerikanischen Normen.
Messbare Gase und Leistung (siehe Hinweise unten)
Einstellbarer
Gas
Skalenendwert
Sauerstoff
25,0 Vol.% nur
Schwefelwasserstoff
10,0 bis 50,0 ppm
Schwefelwasserstoff
50 bis 500 ppm
Kohlenmonoxid
100 bis 500 ppm
Schwefeldioxid
5,0 bis 20,0 ppm
Ammoniak
50 bis 200 ppm
Ammoniak
200 bis 1000 ppm
Chlor
5,0 bis 20,0 ppm
Chlordioxid
1,00 ppm nur
Stickoxid
100 ppm nur
Stickstoffdioxid
5,0 bis 50,0 ppm
Wasserstoff
1000 ppm nur
Wasserstoff
9999 ppm nur
Chlorwasserstoff
10,0 bis 20,0 ppm
Cyanwasserstoff
30,0 ppm nur
Fluorwasserstoff
12,0 ppm nur
Ozon
0,400 ppm nur
Phosphin
1,2 ppm nur
Fluorin
4,00 ppm nur
Ethylenoxid
20,0 bis 50,0 ppm
Elektrische Kennwerte
Stromversorgung über 2-adrige Schleife
Anschlüsse und
10 VDC (±10%) bis 30 VDC (max.)
Versorgung
22 mA max. bei Bereichsüberschreitung
Maximale
Weniger als 1,2 W
Leistungsaufnahme
Barriereanforderungen
Ca (oder Co) > Ci+C, La (oder Lo) > Li+L, Voc < Vmax = 30 V, Isc < Imax = 125 mA
2-adrig mit Abschirmung (90 %) oder Kabelkanal.
Empfohlenes Kabel
0,5 mm
0-100 % FSD 4-20 mA
Max. Bereichsüberschreitung 22 mA
Signal
Sperre = einstellbar auf 3 mA (Störung) oder 4 mA für toxische Sensoren bzw. 3 mA (Störung) oder 17,4 MA für Sauerstoffsensoren.
Störung = 3 mA
Aufbau
Transmitter: Epoxy-beschichtete Aluminium-Legierung LM25 oder Edelstahl 316. Sensor: Edelstahl 316 mit PTFE-Filter
Material
2 x M20 (für ATEX/IECEx-Zulassung) oder 2 x 3/4 NPT (für UL-Zulassung)
Eingänge
Maximale Abmessungen
164 x 201 x 99 mm
Aluminium-Legierung LM25: 1,7 kg
Gewicht
Edelstahl 316: 3,7kg
Umgebungsbedingungen
IP-Schutzart
IP66 (EN 60529). NEMA 4 x (Nicht von UL, sondern von einem anderen Fremdlabor geprüft).
ATEX/IECEX: -40°C bis +55°C
Zertifizierte
Betriebstemperatur
UL/cUL: -40°C bis +55°C
Kontinuierlich 20-90 % relative Luftfeuchtigkeit (nicht kondensierend)
Betriebsfeuchtigkeit
Intermittierend 0-99 % relative Luftfeuchtigkeit (nicht kondensierend)
Betriebsdruck
90-110 kPa
Transmitter: -40°C bis +55°C, 30-70 % relative Luftfeuchtigkeit (nicht kondensierend)
Lagerbedingungen
Ersatzzellen sollten in versiegelter Originalverpackung aufbewahrt und an einem kühlen und trockenen Ort gelagert werden, möglichst
bei Temperaturen zwischen 0 und 20°C, um so eine optimale Betriebslebensdauer der elektrochemischen Sensorzellen zu erreichen.
Transmitter: UL/cUL Klasse I, Divisionen 1 und 2, Gruppen A, B, C und D; Klasse II, Divisionen1 und 2, Gruppen E, F und G
Zubehör für den abgesetzten Sensor: UL/c-UL = Klasse I, Division 1, Gruppen A, B, C und D; Klasse II, Divisionen 1 und 2, Gruppen
E, F und G; Klasse 1, Zone 0, Gruppe IIC; Klasse II, Zone 20
Zertifizierung
Transmitter: ATEX:
Zubehör für den abgesetzten Sensor: ATEX
Transmitter: IECEx UL 11.0010X Ex ia IIC T4 Ga Ex ia IIIC T 135°C Da
Zubehör für den abgesetzten Sensor: IECEx: Ex ia IIC T4 Ga Ex ia IIIC T135 °C Da
CE-konform gemäß:
Zulassungen
ATEX Richtlinie des Rates 94/9/EG
EMC Richtlinie des Rates 2004/108/EG (EN50270:2006)
Hinweise: Die Leistungsfähigkeit des Geräts ist abhängig von Temperatur und Luftfeuchtigkeit. Die aufgeführten Daten sind nur gültig für Messungen bei einer
Temperatur von 20°C und einer relativen Luftfeuchtigkeit von 50%. Bei geringeren Temperaturen ist die Ansprechzeit des Geräts höher.
*Bei der Anwendung in explosionsgefährdeten Bereichen ist darauf zu achten, dass der Gasdetektor nur bei Temperaturen innerhalb des zertifizierten
Bereichs verwendet wird. Siehe Zertifizierung für die zulässigen Temperaturbereiche gemäß UL, c-UL und ATEX/IECEx.
Standard-
Wählbarer
Messbe-
Schritte
Kalibrier-
reich
gasbereich
25,0 Vol.%
n.z.
20,9 Vol.% (fix)
15,0 ppm
0,1 ppm
100 ppm
10 ppm
300 ppm
100 ppm
15,0 ppm
5,0 ppm
200 ppm
50 ppm
1000 ppm
50 ppm
5,0 ppm
5,0 ppm
1,00 ppm
n.z.
30 bis 70 %
100 ppm
n.z.
des gewählten
10 ppm
5,0 ppm
Skalenendwerts
1000 ppm
n.z.
9999 ppm
n.z.
10 ppm
1,0 ppm
30,0 ppm
n.z.
12,0 ppm
n.z.
0,400 ppm
n.z.
1,2 ppm
n.z.
4,00 ppm
n.z.
25,0 ppm
5,0 ppm
(20 AWG) bis 2,0 mm
(14 AWG) Max.
2
2
II 1 (1) GD Ex ia IIC T4 Ga Ex ia IIIC T135 °C Da
Genauigkeit
Standard-
Ansprech-
(ppm oder % des
Kalibrier-
zeit (T90)
zugeführten
punkt
Sek.
Gases)
20,9 Vol.%
15
+/-0,5 % O2
10 ppm
30
+/-0,3 oder +/-
20 %
50 ppm
30
+/-2 oder +/-20 % <0,5 ppm/Jahr
100 ppm
30
+/-2 oder +/-20 %
5,0 ppm
40
+/-0,3 oder +/-
20 %
100 ppm
180
+/-10 oder +/-20 %
300 ppm
180
+/-15 oder +/-20 %
2,0 ppm
90
+/-0,3 oder +/-
20 %
0,5 ppm
120
+/-30 %
50 ppm
50
+/-3 oder +/-20 %
5 ppm
60
+/-3 oder +/-20 %
500 ppm
90
+/-10 oder +/-25 %
5000 ppm
90
+/-25 oder +/-30 %
5,0 ppm
150
+/-1 oder +/-20 %
10,0 ppm
200
+/-1 oder +/-30 %
5,0 ppm
300
+/-30 %
0,200 ppm
60
+/-0,020 oder
+/-30 %
0,5 ppm
33
+/-0,03 oder
+/-20 %
2,00 ppm
35
+/-0,3 oder +/-20 %
10,0 ppm
125
+/-1,5 oder +/-20 %
II 1 GD Ex ia IIC T4 Ga Ex ia IIIC T135 °C Da
35
MAN0917_Ausgabe 6_08/2015
Betriebstemperatur*
Zeitbedingte
Abweichung
Min.
<4 %/Jahr
-30°C
<0,5 ppm/Jahr
-40°C
-40°C
<2 ppm/Jahr
-40°C
<2 %/Monat
-40°C
<5 %/6
-20°C
Monate
<5 %/6
-20°C
Monate
<2 ppm/Jahr
-10°C
<5 %/Jahr
-20°C
<2 %/Monat
-20°C
<2 %/Monat
-20°C
<2 %/Monat
-20°C
<10 %/6
-20°C
Monate
<20 %/Jahr
-20°C
<2 %/Monat
-20°C
<20 %/Jahr
-20°C
<5 %/Monat
-20°C
<10 %/Jahr
-20°C
<10 %/Jahr
-20°C
<5 %/Jahr
-20°C
+55°C intermittierend
1
Max.
55°C
55°C
55°C
55°C
55°C
40°C
40°C
55°C
55°C
55°C
55°C
55°C
55°C
40°C
55°C
55°C
55°C
40°C
55°C
55°C
Werbung
Inhaltsverzeichnis
