Inhaltsverzeichnis
Werbung
Montage- und Betriebsanleitung
AGE-F-XY – Ausgleichseinheit mit Federrückstellung
AGE-F-XY
A
USGLEICHSEINHEIT MIT
F
EDERRÜCKSTELLUNG
X-, Y-R
IN
ICHTUNG
Sehr geehrter Kunde,
wir gratulieren zu Ihrer Entscheidung für SCHUNK. Damit haben Sie sich für höchste
Präzision, hervorragende Qualität und besten Service entschieden.
Sie erhöhen die Prozesssicherheit in Ihrer Fertigung und erzielen beste
Bearbeitungsergebnisse – für die Zufriedenheit Ihrer Kunden.
SCHUNK-Produkte werden Sie begeistern.
Unsere ausführlichen Montage- und Betriebshinweise unterstützen Sie dabei.
Sie haben Fragen? Wir sind auch nach Ihrem Kauf jederzeit für Sie da. Sie erreichen uns
unter den aufgeführten Kontaktadressen im letzten Kapitel dieser Anleitung.
Mit freundlichen Grüßen
Ihre SCHUNK GmbH & Co. KG
Spann- und Greiftechnik
Bahnhofstr. 106 - 134
D-74348 Lauffen/ Neckar
Tel. +49-7133-103-2503
Fax +49-7133-103-2189
automation@de.schunk.com
www.schunk.com
Dokument-Stand: 05.08.2008
1
Druckdatum 28.12.2009
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SCHUNK AGE-F-XY
Inhaltszusammenfassung für SCHUNK AGE-F-XY
- Seite 1 X-, Y-R ICHTUNG Sehr geehrter Kunde, wir gratulieren zu Ihrer Entscheidung für SCHUNK. Damit haben Sie sich für höchste Präzision, hervorragende Qualität und besten Service entschieden. Sie erhöhen die Prozesssicherheit in Ihrer Fertigung und erzielen beste Bearbeitungsergebnisse – für die Zufriedenheit Ihrer Kunden.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Montage- und Betriebsanleitung AGE-F-XY – Ausgleichseinheit mit Federrückstellung Inhaltsverzeichnis SICHERHEIT ............................3 1.1......................... 3 YMBOLERKLÄRUNG 1.2....................3 ESTIMMUNGSGEMÄßE ERWENDUNG 1.3..................3 MGEBUNGS INSATZBEDINGUNGEN 1.4........................4 ICHERHEITSHINWEISE GEWÄHRLEISTUNG ..........................5 LIEFERUMFANG ..........................5 TECHNISCHE DATEN .......................... 5 MONTAGE UND INBETRIEBNAHME .................... -
Seite 3: Sicherheit
Montage- und Betriebsanleitung AGE-F-XY – Ausgleichseinheit mit Federrückstellung 1. Sicherheit 1.1. Symbolerklärung Dieses Symbol ist überall dort zu finden, wo Gefahren für Personen möglich sind. Dieses Symbol ist überall dort zu finden, wo Beschädigungen des Produktes möglich sind. Dieses Symbol weist auf wichtige Informationen über das Produkt und dessen Handhabung hin. -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Gegenständen (bearbeitete Werkstücke, Werk- zeuge, Späne, Bruchstücke, Abfälle usw.) zu vermeiden. Zusätzliche Bohrungen, Gewinde oder Anbauten, die nicht als Zubehör von SCHUNK angeboten werden, dürfen nur mit Genehmigung der Fa. SCHUNK angebracht werden. Die Wartungs- und Pflegeintervalle sind einzuhalten. Die Intervalle beziehen sich auf eine normale Umgebung. -
Seite 5: Gewährleistung
Seite 10). Werkstücksberührende Teile und Verschleißteile sind nicht Bestandteil der Gewährleistung. Beachten Sie hierzu auch unsere „Verkaufs- und Lieferbedingungen“. 3. Lieferumfang Der Lieferumfang beinhaltet: Ausgleichseinheit AGE-F-XY je nach bestellter Ausführung. 4. Technische Daten Baugröße AGE-F-XY Geräuschemission [dB(A)] <= 10 <= 10 <= 10... -
Seite 6: Montage Und Inbetriebnahme
Tabelle 2: Bezeichnung der Komponenten Es steht eine Schnittstellenplatte mit Lochbild für Aufnahmebohrungen optional zur Verfügung. Die Adapterplatte wird mit Roboter und AGE-F-XY verschraubt (Daten zur Befestigung finden Sie in unserem Katalog). Das Handhabungsgerät wird direkt an der AGE-F-XY befestigt. -
Seite 7: Befestigung Des Moduls Am Roboter
Montage- und Betriebsanleitung AGE-F-XY – Ausgleichseinheit mit Federrückstellung 5.2. Befestigung des Moduls am Roboter Warnung! Bruch durch fehlerhafte Montage möglich! Beachten der max. Einschraubtiefe roboter- und werkzeugseitig (siehe Tabelle 3, Seite 7). Die zur Fixierung des Moduls benötigten Zylinderstifte sind nicht im Lieferumfang enthalten. -
Seite 8: Einstellen Des Anschlags Zur Begrenzung Des Hubs
Montage- und Betriebsanleitung AGE-F-XY – Ausgleichseinheit mit Federrückstellung 5.3. Einstellen des Anschlags zur Begrenzung des Hubs Abbildung 3: Gewindestift zur Begrenzung des Hubs Baugröße AGE-E-XY Gewindedurchmesser Mindestlänge [mm] Tabelle 4: Maße des Gewindestifts (Pos. 51) Wenn ein Anschlag zur Begrenzung des Hubs eingesetzt werden soll: Hinweis! Der Gewindestift kann in das Gehäuse fallen wenn er zu weit hineingedreht wird. -
Seite 9: Verhalten Bei Störungen
Montage- und Betriebsanleitung AGE-F-XY – Ausgleichseinheit mit Federrückstellung 6. Verhalten bei Störungen Störung / Mögliche Ursache Maßnahmen zur Behebung aufgetretener Fehler Modul bewegt sich nicht Gewindestift/Anschlagschraube Kürzere Anschlagschraube verwen- zu tief eingedreht den (siehe Kapitel 5.3, Seite 8) Stahlschrauben zur Befestigung... -
Seite 10: Wartung Undpflege
Montage- und Betriebsanleitung AGE-F-XY – Ausgleichseinheit mit Federrückstellung 7. Wartung undPflege 7.1. Wartungshinweis Achtung! Bei der Montage bzw. Demontage des Moduls muss die Energieversorgung abgeschaltet sein. Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise in Kapitel 1. 7.2. Wartungs- und Pflegeintervalle Baugröße AGE-E-XY Wartungsintervall (Mio. -
Seite 11: Zerlegen
Montage- und Betriebsanleitung AGE-F-XY – Ausgleichseinheit mit Federrückstellung 7.2. Zerlegen Achtung! Bei der Montage bzw. Demontage des Moduls muss die Energieversorgung abgeschaltet sein. Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise in Kapitel 1. Die Pos. Nummern beziehen sich auf die Zusammenbauzeichnung (siehe Kapitel 8, Seite 12) 1. -
Seite 12: Zusammenbauzeichnung
Montage- und Betriebsanleitung AGE-F-XY – Ausgleichseinheit mit Federrückstellung 8. Zusammenbauzeichnung Abbildung 4 Druckdatum 28.12.2009... -
Seite 13: Stücklisten
Montage- und Betriebsanleitung AGE-F-XY – Ausgleichseinheit mit Federrückstellung 9. Stücklisten Die Pos. Nummern beziehen sich auf die Zusammenbauzeichnungen (siehe Kapitel 8, Seite 12) 9.1. AGE-F-XY-031-1/-2/-3 Pos. Ident.-Nr. Menge Bezeichnung Hinweis 5518060 Gehäuse-Unterteil 5518064 Gehäuse-Oberteil 5518068 Führungskreuz 9950150 Hülsen 9950141 Sonderschrauben... -
Seite 14: Age-F-Xy-063-1/-2/-3
Montage- und Betriebsanleitung AGE-F-XY – Ausgleichseinheit mit Federrückstellung 9.3. AGE-F-XY-063-1/-2/-3 Pos. Ident.-Nr. Menge Bezeichnung Hinweis 5518062 Gehäuse-Unterteil 5518066 Gehäuse-Oberteil 5518070 Führungskreuz 9950152 Hülsen 9950143 Sonderschrauben 9618018 Druckfedern AGE-F-XY-063-1 9949987 Druckfedern AGE-F-XY-063-2 9949988 Druckfedern AGE-F-XY-063-3 9950148 Linearrollenführung 9660425 Schrauben M3 x 20... -
Seite 15: Zubehör
Zubehör 10.1. Allgemeine Informationen Benötigen Sie mehr Informationen über die Handhabung von Sensoren, wenden Sie sich ver- trauensvoll an Ihren SCHUNK-Ansprechpartner oder nutzen Sie unsere Homepage www.schunk.com . 10.2. Montage und Einstellung MMS-P 22 Technische Daten zu den MMS-P Sensoren finden Sie in den Datenblättern der Sensoren. - Seite 16 Montage- und Betriebsanleitung AGE-F-XY – Ausgleichseinheit mit Federrückstellung Vorsicht! Beschädigung des Sensors bei der Montage möglich. Beachten Sie das maximale Anzugsmoment für die Gewindestifte von 10 Ncm. Hinweis Bei der Verwendung von Adapterplatten aus ferromagnetischem Material (z.B. gewöhnlicher Baustahl) muss das Modul zuerst auf der Adapterplatte montiert werden, bevor die Positionen der Magnetschalter eingestellt werden.
- Seite 17 Montage- und Betriebsanleitung AGE-F-XY – Ausgleichseinheit mit Federrückstellung Einbau des Sensors Einstellung der Schaltpunkte (Automatik-Modus) Sensor gem. Bild 1 bis 4 eindrehen. Aktion Info ODER Sensor axial in Nut einschieben bis Klemmanschlag Nach 2 Sek. Blinkt LED 1 1. Taster (Pos. /2/) (bei vielen SCHUNK Produkten bereits vorbereitet) 2 Sek.
-
Seite 18: Kontakt
Montage- und Betriebsanleitung AGE-F-XY – Ausgleichseinheit mit Federrückstellung Kontakt GERMANY – HEAD OFFICE CANADA DENMARK HUNGARY SCHUNK GmbH & Co. KG SCHUNK Intec Corp. SCHUNK Intec A/S SCHUNK Intec Kft. Spann- und Greiftechnik 190 Britannia Road East, Storhaven 7 Széchenyi út. 70. - Seite 19 Montage- und Betriebsanleitung AGE-F-XY – Ausgleichseinheit mit Federrückstellung JAPAN POLAND SOUTH KOREA SWITZERLAND, LIECHTENSTEIN SCHUNK Intec K.K. SCHUNK Intec Sp.z o.o. SCHUNK Intec Korea Ltd. 45-28 3-Chome Sanno Stara Iwiczna, # 907 Joongang SCHUNK Intec AG ul. Słoneczna 116 A Ohta-Ku Tokyo 143-0023 Induspia 2 Bldg.,...