Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Grundig Planatron 42 PW 110-7401 TOP
Inhaltszusammenfassung für Grundig Planatron 42 PW 110-7401 TOP
- Seite 1 COLOR TELEVISION Planatron 42 PW 110-7401 TOP DEUTSCH ITALIANO FRANÇAIS...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALT __________________________________________________________________________________ Aufstellen und Sicherheit Wandmontage Montage des Tischfusses 8-10 Auf einen Blick Bedienelemente am Gerät Anschlüsse am Gerät Die Fernbedienung 11-12 Anschließen und Vorbereiten Antennenkabel anschließen Externen HiFi-Verstärker anschließen Subwoofer anschließen Externe Lautsprecher anschließen Netzkabel anschließen Batterien in die Fernbedienung einlegen 13-15 Einstellungen Sprache der Benutzerführung einstellen... - Seite 3 Decoder oder Satellitenreceiver/Set Top-Box 27-28 Videorecorder oder DVD-Player Camera-Recorder 30-31 Sondereinstellungen Neue Fernseh-Programme einstellen Fernseh-Programme durch Eingabe der Frequenz einstellen Namen für ein Fernseh-Programm nachträglich eingeben 32-34 Informationen Technische Daten Service-Hinweise für den Fachhandel 33-34 Störungen selbst beheben GRUNDIG Kundenberatungszentrum...
-
Seite 4: Aufstellen Und Sicherheit
Sie dürfen das Gerät auf keinen Fall öffnen. Für Schäden, die durch unsachgemäße Eingriffe entstehen, geht der Anspruch auf Gewährleistung verloren. Es dürfen nur Original-GRUNDIG Verbindungskabel, Zubehör und Ersatzteile verwendet werden. Achten Sie darauf, dass das Netzkabel nicht beschädigt wird. - Seite 5 AUFSTELLEN UND SICHERHEIT _______________________________________________ Dieses hochdigitalisierte Gerät bietet optimale Bild- und Tonqualität. Die wesentlichen Voraussetzungen hierfür ist eine einwandfrei funktionierende Antennenanlage und ein qualitativ hochwertiges Antennenkabel. Aus diesem Grund auch Kabelschleifen in Gerätenähe vermeiden. Plasma-Bildschirme arbeiten auf der Basis von Leuchtstoffen. Bei dieser Technologie kann es unter bestimmten Betriebsbedingungen zu Einbrenneffekten kommen.
-
Seite 6: Wandmontage
AUFSTELLEN UND SICHERHEIT _______________________________________________ Wandmontage Das Plasma-Fernsehgerät darf nur an senkrechten Wänden befestigt werden. Der Untergrund muss fest und statisch tragfähig sein. Für Wandaufbauten wie z.B. Holz- oder Hohlraumwände verwenden Sie geeignete Dübel und Schrauben. Verwenden Sie dem Gewicht von ca. 45 kg angemessenes Befestigungsmaterial. 6 3 4 Bohrungen mit Hilfe der Bohrschablone an der Wand markieren. -
Seite 7: Montage Des Tischfusses
AUFSTELLEN UND SICHERHEIT _______________________________________________ Montage des Tischfusses Gleitfüsse (A) an der Bodenplatte anbringen. Halterungen (B) an Bodenplatte anstecken und mit je einer Innensechkant- schraube befestigen. Schrauben fest anziehen. Montagerahmen (C) aufsetzen und mit je einer Innensechkantschraube befe- stigen. Schrauben fest anziehen. Standfuss auf eine waagerechte und standfeste Unterlage stellen. -
Seite 8: Auf Einen Blick
AUF EINEN BLICK ______________________________________________________ Bedienelemente am Gerät Netzschalter Stand-by Anzeige und Empfänger für die Fernbedienbefehle. Netzschalter, schaltet das Gerät in den Betriebszustand Stand-by und wieder aus. -
Seite 9: Anschlüsse Am Gerät
AUF EINEN BLICK ______________________________________________________________________ Anschlüsse am Gerät LINE IN ANTENNA SPEAKERS LINE OUT WOOFER CVBS/YUV PC S-VIDEO SCART 2 SCART 1 PC DVI-I RS 232 LINE OUT CVBS S-VIDEO Tonausgangs-Buchsen für die integrierten Lautsprecher. SPEAKERS OUT L R Alternativ können externe Lautsprecher (7 W Sinus, 8 Ω... -
Seite 10: Die Fernbedienung
Thema im Videotext-Betrieb. Schaltet die Fernbedienung um zur Bedienung der Grundfunktionen Mode von Grundig Satellitenreceiver (SAT), Videorecorder (VCR) und DVD- Player (DVD). »Mode« so oft drücken bis die entsprechende Anzeige »SAT«, »VCR«, oder »DVD« leuchtet. Anschließend gewünschte Taste drücken. -
Seite 11: Anschließen Und Vorbereiten
ANSCHLIESSEN UND VORBEREITEN _____ Antennenkabel anschließen Antennenkabel an die Buchse »ANTENNA« anschließen. LINE IN ANTENNA UV PC S-VIDEO PC DVI-I RS 23 Externen HiFi-Verstärker anschließen HiFi-Verstärker an die Cinch-Buchsen »LINE OUT R L« anschließen. LINE IN SPEAKERS LINE OUT WOOFER CVBS/YUV PC S-VI Hinweis: Der Pegel des Tonausgangssignals kann eingestellt werden, siehe Kapitel... -
Seite 12: Batterien In Die Fernbedienung Einlegen
ANSCHLIESSEN UND VORBEREITEN _____________________________________ Batterien in die Fernbedienung einlegen Batteriefach öffnen, dazu Deckel abnehmen. Batterien einlegen (Typ Micro, z.B. LR 03 oder AAA, 2x 1,5V). Dabei Polung beachten (im Batteriefachboden markiert). Batteriefach schließen. Hinweis: Wenn das Fernsehgerät auf die Fernbedienbefehle nicht mehr richtig reagiert, können die Batterien verbraucht sein. -
Seite 13: Einstellungen
EINSTELLUNGEN _________________________________________________________ Gerät mit dem Netzschalter »IO« an der Rückseite des Gerätes in Stand-by schalten, danach mit »P+« oder einer der Zifferntasten der Fernbedienung einschalten. Sprache der Benutzerführung einstellen Hauptmenü mit »i« aufrufen. Info Signalquelle : Sprache : Deutsch Zeile »Einstellung« mit »P+« oder »P-« wählen und mit » « bestätigen. OSD Einstellungen ECO Modus/Stand-By : Zeile »Sprache«... -
Seite 14: Programmbelegung Ändern
EINSTELLUNGEN ________________________________________________________________________ Programmbelegung ändern Wurden beim Einstellen der Fernseh-Programme mit dem automatischen Programmsuchlauf Fernseh-Programme mehrfach gespeichert, können Sie diese löschen. Sie können auch Fernseh-Programme auf einen anderen Programm- platz legen, einen Programmnamen ändern oder neu eingeben. Fernseh-Programme löschen Hauptmenü mit »i« aufrufen. Zeile »Eingänge/PIP«... -
Seite 15: Bildeinstellungen
EINSTELLUNGEN ________________________________________________________________________ Bildeinstellungen Menü »Bild« mit » « (rot) aufrufen. Kontrast : Helligkeit : Gewünschte Zeile (Funktion) mit »P+« oder »P-« wählen: Bildschärfe : – »Kontrast«, Farbe : Farbton : – »Helligkeit« DNC : – »Bildschärfe« Foto CD : – »Farbe« –... -
Seite 16: Fernseh-Betrieb
FERNSEH-BETRIEB ______________________________________________________ Einschalten Gerät mit dem Netzschalter »IO« an der Rückseite des Gerätes in Stand-by schalten. – Die orange Anzeige leuchtet. Gerät mit »P+« oder einer der Zifferntasten »1… 0« einschalten. – Die Anzeige leuchtet blau. In Bereitschaft schalten/ausschalten Gerät mit » « in Bereitschaft (Stand-by) schalten. Gerät mit dem Netzschalter »IO«... -
Seite 17: Informationen Über Das Fernseh-Programm Einblenden
FERNSEH-BETRIEB ______________________________________________________________________ Informationen über das Fernseh-Programm einblenden Informationen (Videotextseite 333) mit »TV-G« einblenden. Informationen mit »TV-G« abschalten. Informationen über den Programmplatz einblenden Informationen mit »?« einblenden. – Die Einblendung erlischt nach kurzer Zeit automatisch. Standbild Wollen Sie bestimmte Szenen längere Zeit betrachten, kann das Bild der momentan laufenden Sendung „eingefroren”... -
Seite 18: Pip-Betrieb
FERNSEH-BETRIEB ______________________________________________________________________ PIP-Betrieb PIP (Bild im Bild) bietet Ihnen die Möglichkeit, zusätzlich zum Fernseh-Programm das Bild einer zweiten Bild-Quelle zu betrachten. Als Bild-Quelle können DVD-Player, Videorecorder, SAT-Receiver oder PC benutzt werden, sie müssen an den Eingangsbuchsen an der Rückseite des Gerätes angeschlossen sein. -
Seite 19: Bildformat-Umschaltung
FERNSEH-BETRIEB ______________________________________________________________________ Bildformat-Umschaltung Bildformat mit » « anwählen. – Am Bildschirm erscheint das gewählte Bildformat, zum Beispiel »16:9«. – Sie können zwischen folgenden Bildformaten wählen: Format „Panorama” Diese Betriebsart eignet sich für Kinofilme mit extremen Breiten-Höhenver- hältnissen. Bei 4:3 Sendungen – und gewählter Funktion »Panorama« – erscheint das Bild horizontal verbreitert. -
Seite 20: Videotext-Betrieb
VIDEOTEXT-BETRIEB ________________________________________________ TOP-text- oder FLOF-text-Betrieb Videotext mit »TXT« einschalten. Videotext-Seiten können mit »1… 0« direkt angewählt werden. Die aktuelle Programm-Übersicht (Videotextseite 333) kann mit »TV-G« auf- gerufen werden. Zurück zur Videotextseite 100 mit »i«. Hinweis: Am unteren Bildschirmrand ist eine Info-Zeile aus einem roten, grünen und – sendeabhängig –... -
Seite 21: Komfortfunktionen
KOMFORT-FUNKTIONEN __________________________________ Abschaltzeit eingeben Damit können Sie für das Fernsehgerät eine Ausschaltzeit eingeben. Das Fernsehgerät schaltet nach Ablauf der eingestellten Zeit in Bereitschaft (Stand- Eingänge / PIP by). Bild Anzeige Hauptmenü mit »i« aufrufen. Einstellung Zeile »Einstellung« mit »P+« oder »P-« wählen und mit » « bestätigen. Info Zeile »Abschaltzeit«... -
Seite 22: Logoeinblendung Ein-/Ausschalten
KOMFORT-FUNKTIONEN _________________________________________________________ Logoeinblendung ein-/ausschalten Mit dieser Funktion können Sie das GRUNDIG Logo, das nach dem Einschalten eingeblendet wird, abschalten. Info Signalquelle : Hauptmenü mit »i« aufrufen. Sprache : Deutsch OSD Einstellungen Zeile »Einstellung« mit »P+« oder »P-« wählen und mit » « bestätigen. -
Seite 23: Pegel Des Tonausgangssignals Einstellen
KOMFORT-FUNKTIONEN _________________________________________________________ Pegel des Tonausgangssignals einstellen Mit dieser Einstellung kann das Tonausgangssignal für die Buchsen »LINE OUT« eingestellt werden. Hauptmenü mit »i« aufrufen. Lautstärke : Balance : Zeile »Ton« mit »P+« oder »P-« wählen und mit » « bestätigen. Equalizer : Option : Mono Lautstärke Audio Ausgang :... -
Seite 24: Betrieb Als Pc-Monitor
BETRIEB ALS PC-MONITOR _____________________________ PC anschließen Hinweis: Vor dem Anschließen Fernsehgerät und PC ausschalten. Buchse »PC DVI-I« des Fernsehgerätes und die entsprechende Buchse des LINE IN ANTEN LINE CVBS/YUV PC S-VIDEO PCs mit dem beiliegenden VGA Kabel verbinden (Bildsignal). PC DVI-I Weiße und rote Buchsen »LINE IN PC«... -
Seite 25: Benutzerformate
BETRIEB ALS PC-MONITOR _____________________________________________________ Zeile »Einstellungen« mit »P+« oder »P-« wählen und mit » « bestätigen. – Die ersten vier Zeilen sind Informationen über den PC. Hinweis: Die weiteren Einstellungen entnehmen Sie bitte den folgenden Kapiteln. H-Freq. : 48.5 kHz Bild anpassen V-Freq. -
Seite 26: Betrieb Mit Externen Geräten
BETRIEB MIT EXTERNEN GERÄTEN __________ Decoder oder Satellitenreceiver/Set Top-Box Wenn das Fernsehgerät verschlüsselte Programme privater Anbieter empfängt, wird dafür ein Decoder benötigt. Decoder oder Satellitenreceiver/Set Top-Box anschließen PAY-TV Buchse »SCART 1« oder »SCART 2« des Fernsehgerätes und die entspre- SCART 2 chende Buchse des Decoders, Satellitenreceivers oder Set Top-Box mit einem SCART 1 EURO/AV-Kabel verbinden. -
Seite 27: Videorecorder Oder Dvd-Player
BETRIEB MIT EXTERNEN GERÄTEN ________________________________________ Videorecorder oder DVD-Player Videorecorder oder DVD-Player anschließen AUDIO OUT DIGITAL AUDIO OUT VIDEO OUT EURO AV 110-240 V ~ 50/60Hz 20 W S VIDEO OUT Buchse »SCART 1« oder »SCART 2« des Fernsehgerätes und die entspre- chende Buchse des Video-Recorders/DVD-Players mit einem EURO/AV- SCART 2 Kabel verbinden;... -
Seite 28: Programmplatz Für Einen Videorecorder Oder Dvd- Player Einstellen
BETRIEB MIT EXTERNEN GERÄTEN ________________________________________ Programmplatz für einen Videorecorder oder DVD- Player einstellen Durch diese Einstellung wird automatisch der Programmplatz für den Videorecorder oder DVD-Player angewählt, wenn diese Geräte eingeschaltet werden. Hauptmenü mit »i« aufrufen. Quelle : SCART 2 Einstellungen Zeile »Eingänge/PIP«... -
Seite 29: Camera-Recorder
BETRIEB MIT EXTERNEN GERÄTEN ________________________________________ Camera-Recorder Camera-Recorder anschließen Cinchbuchse »Y CVBS« des Fernsehgerätes und die entsprechende Buchse SCAR des Camera-Recorders (VHS/Video 8) mit Cinchkabel verbinden (Bild- SCAR signal); weiße und rote Buchsen »LINE IN CVBS/YUV« des Fernsehgerätes und CVBS S-VIDEO die entsprechenden Buchsen des Camera-Recorders mit Cinch-Kabel verbin- den (Tonsignal);... -
Seite 30: Sondereinstellungen
SONDEREINSTELLUNGEN _________________________________ Neue Fernseh-Programme einstellen Diese Einstellung ist nur dann erforderlich, wenn ein neues Fernseh-Programm hinzukommt und Sie Ihre spezielle Reihenfolge der Programmplätze beibehalten wollen oder wenn Sie an Ihrem Wohnort Fernseh-Programme verschiedener Eingänge / PIP Fernsehnormen empfangen. Bild Anzeige Hauptmenü... -
Seite 31: Fernseh-Programme Durch Eingabe Der Frequenz Einstellen
SONDEREINSTELLUNGEN ________________________________________________________ Fernseh-Programme durch Eingabe der Frequenz einstellen Hauptmenü mit »i« aufrufen. Zeile »Eingänge/PIP« mit »P+« oder »P-« wählen und mit » « bestätigen. Zeile »Quelle:« mit »P+« oder »P-« wählen und mit » « oder » « »TUNER« wählen. Autom. -
Seite 32: Informationen
INFORMATIONEN _____________________________________________________ Technische Daten Betriebsspannung: 115 – 230V~, 50/60 Hz Leistungsaufnahme: im Betrieb 300 W in Bereitschaft ca. 5 W Sinusleistung LS OUT: 2 x 7 Watt Empfangsbereiche: C01 … C80, Sonderkanäle S01 … S41 Programmplätze: 99 und 6 AV Bildschirmdiagonale: 42”... -
Seite 33: Störungen Selbst Beheben
Störungen selbst beheben Sollten die untenstehenden Hilfestellungen zu keinem befriedigendem Ergebnis führen, so wenden Sie sich an einen autorisierten GRUNDIG-Fachhändler oder rufen Sie die GRUNDIG-Hotline 0190/47 00 57 an. Bitte ziehen Sie in Betracht, dass Störungen auch durch externe Geräte wie Videorecorder und Satellitenreceiver hervorgerufen werden können. -
Seite 34: Grundig Kundenberatungszentrum
Prüfen bzw. Wechseln der Batterien Polarität beachten. Undefinierter Betriebszustand. Fernsehgerät mit der Netztaste ca. 2 min ausschalten. GRUNDIG Kundenberatungszentrum Haben Sie Fragen? Grundig Kundenberatungszentrum Unser Kundenberatungszentrum steht Ihnen werktags stets von Montags bis Freitags 8.00 – 19.00 Uhr zur Verfügung. - Seite 35 Grundig Multimedia B.V. • Atrium, Strawinskylaan 3105 • NL-1077 ZX Amsterdam • http://www.grundig.com...