Handhabungshinweise - Kettler AVIOR P Montageanleitung

200327 Manual HT1003-300 Avior P de_en_fr_Ref 31.03.2020 11:11 Seite 21

Handhabungshinweise

– EN – Handling
– FR – Indication relative à la manipulation
– DE – Farbliche Abweichungen bei Nachbestellungen sind möglich und stellen
keinen Reklamationsgrund dar.
Die mit X gekennzeichneten Bauteile sind als Ersatzteile lagermässig
verfügbar
– EN – Colours may vary with repeat orders and this does not constitute grounds
for complaint.
The components marked with X are available from stock as spare parts
– FR – Des écarts de coloris sont possibles lors de commandes ultérieures et ne
sont pas motif à réclamation.composants marqués d'un X sont disponibles
en pièces détachées sur stock
– DE – Beispiel Typenschild - Seriennummer
– EN – Example Type label - Serial number
– FR – Example Plaque signalétiqu - Numèro de serie
21