Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
EOS EmoTouch 3 Montageanweisung Für Fachhändler
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. EOS Anleitungen
  4. Sauna-Zubehör
  5. EmoTouch 3
  6. Montageanweisung für fachhändler

EOS EmoTouch 3 Montageanweisung Für Fachhändler

Steuergerät für saunakabinen
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für EmoTouch 3:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
DE
Made in Germany
EmoTouch 3
Steuergerät für Saunakabinen
Montageanweisung für Fachhändler
Druck-Nr.:
2901 5150
Stand:
32/20

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für EOS EmoTouch 3

Inhaltszusammenfassung für EOS EmoTouch 3

  • Seite 1 EmoTouch 3 Steuergerät für Saunakabinen Montageanweisung für Fachhändler Made in Germany Druck-Nr.: 2901 5150 Stand: 32/20...

  • Seite 2: Dokumentation

    Alle Rechte für den Fall der Patent-, Gebrauchsmuster- oder Geschmacks- mustereintragung vorbehalten. Verwendete Zeichen, Symbole und Abbildungen  Zusatzinformationen zu einem Bedienschritt  Querverweis auf eine Seite  Anweisung lesen  Ergebnis des Handlungsschritts  Tabellentitel  Abbildungstitel Revisionsübersicht Datum Version Beschreibung 01.08.2020 01.00 Ersterstellung Montageanweisung - EmoTouch 3...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Vorgaben ..................29 4.4.2 Bedienteil montieren..............30 5 Elektrische Installation ..................36 Belegung der Platine ...................37 Anschlüsse ......................38 5.2.1 Fühler ....................38 5.2.2 Klemmen..................41 Jumper für maximale Heizzeit setzen............44 Datenleitungen aufstecken ..............45 Verbraucher anklemmen und einrichten..........46 Gehäuse des Leistungsteils schließen...........48 EmoTouch 3 - Montageanweisung...
  • Seite 4 Konfiguration 3 – 2 Dampfbadkabinen ....... 61 7.1.4 Konfiguration 4 – 2 Dampfbad- und 4 weitere Kabinen 62 Steuerleitungen und Kabinenadressen ..........63 Programmierung der Kabinenadresse ..........65 Mehrkabinen-Installation einrichten ............ 66 8 Allgemeine Servicebedingungen ..............69 9 Entsorgung....................... 71 Montageanweisung - EmoTouch 3...

  • Seite 5: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Gefahrensituation hin, die bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise zu leichten oder mittelschweren Verletzun- gen führen kann. HINWEIS Hinweis weist auf eine Gefahrensituation hin, die bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise zu Schäden am Gerät führen kann. EmoTouch 3 - Montageanweisung...

  • Seite 6: Montage Und Installation

    76°C heiß werden. Gegebenenfalls Schutzeinrichtun- gen anbringen. Geräteschaden Korrosive oder stark salzhaltige Atmosphären beschädigen die Kontakte im Bedienteil, im Leistungsteil und in den Fühlern.  Bedienteil und Fühler nicht in korrosiver oder stark salzhaltiger Atmosphäre installieren. Montageanweisung - EmoTouch 3...

  • Seite 7: Einweisung Des Betreibers

    Saunaofen anbringen oder eine geeignete Si- cherheitseinrichtung installieren.  Kabine vor der Inbetriebnahme inspizieren.  Beim Einsatz von Steuergeräten, die die Möglichkeit über Fern- wirken (siehe EN 60335-1) bieten, ist ein Schutz vor dem Ein- schalten mit bedecktem Saunaofen erforderlich. EmoTouch 3 - Montageanweisung...
  • Seite 8  Die Saunakabine darf von Personen mit verringerten mentalen, physischen oder sensorischen Fähigkeiten nur unter Aufsicht gestartet werden oder wenn sie zuvor unterwiesen wurden und die resultierenden Gefahren verstehen.  Kinder sowie nicht unterwiesene Personen dürfen keine Reini- gungs- und Wartungsarbeiten ausführen. Montageanweisung - EmoTouch 3...

  • Seite 9: Normen Und Vorschriften

    DIN EN 55014-1 Elektromagnetische Verträglichkeit - Anforderungen an Haushaltgeräte, Elektro- werkzeuge und ähnliche Elektrogeräte - Teil 1: Störaussendung DIN EN 55014-2 Elektromagnetische Verträglichkeit - Anforderungen an Haushaltgeräte, Elektro- werkzeuge und ähnliche Elektrogeräte - Teil 2: Störfestigkeit EmoTouch 3 - Montageanweisung...

  • Seite 10: Identifikation

    Identifikation Identifikation Die Steuerung EmoTouch 3 besteht aus einem Leistungsteil und einem Bedienteil, einem Temperaturfühler und den Verbindungsleitungen und wird zum Betrieb einer Saunakabine genutzt. Angaben zu den Geräten 2.1.1 Leistungsteil Das Typenschild ist auf der Unterseite des Gehäusebodens angebracht.

  • Seite 11: Bedienteil Emotouch 3

     Raumtemperatur bei Betrieb -10 °C bis 35 °C  Lagertemperatur -20 °C bis 60 °C Bestimmungsgemäße Verwendung Das Steuergerät EmoTouch 3 ist in Verbindung mit einem entsprechenden Saunaofen ausschließlich für die Erwärmung von Saunakabinen bestimmt. Es ist für Kabinen bei privater und gewerblicher Nutzung geeignet.
  • Seite 12  Der Betrieb erfolgt durch Kinder oder durch Personen mit einge- schränkten geistigen Fähigkeiten und ohne gründliche Einweisung. Für abweichende, eigenmächtige Veränderungen an den Geräten und dar- aus resultierende Schäden haftet der Hersteller nicht. Das Risiko hierfür trägt allein der Verursacher.  Allgemeine Sicherheitshinweise,  5 Montageanweisung - EmoTouch 3...

  • Seite 13: Beschreibung Der Geräte

    Beschreibung der Geräte Beschreibung der Geräte EmoTouch 3 besteht aus einem Leistungsteil, einem Bedienteil, einem Temperaturfühler und den Verbindungsleitungen. Zur kompletten Steue- rung einer Saunakabine können weitere Module/Geräte an das Leis- tungsteil angeschlossen werden, z. B. Licht, Lüfter und zusätzliche Fühler.
  • Seite 14 SBM-Fernstart 94.5782 SBM-FL75/150 Modul Farblicht 94.5996, 94.6007 SBM-S BT Modul Sound 94.5920, 94.5921 IR-Empfänger für Farblicht- und Soundmodul 94.6810 SBM-GLT-MOD HOME-Modul Modbus 94.7077 SBM-GLT-KNX HOME-Modul KNX 94.7078 Modularverteiler RJ 12 für Verbindungsleitung Bedienteil 2001.5298 und Sauna-Bus Montageanweisung - EmoTouch 3...

  • Seite 15: Technische Daten

    Min. 5 W (20 mA), ohmsche Last, max. 100 W Dimmbare Energiesparlampen max. 35 W Leuchtmittel an konventionellen Transformatoren max. 60 VA. Nur dimmbare Leuchtmittel verwenden. * Lüfter- und Lichtanschluss sind über eine gemeinsame 2AF Sicherung geschützt. EmoTouch 3 - Montageanweisung...

  • Seite 16: Montage

    Eine gemeinsame Verlegung von Daten- und Netzleitungen kann zu Störungen der Elektronik führen, z. B. weil der Fühler nicht er- kannt wird.  Die Fühler- und Sauna-Busleitungen nicht zusammen mit Netz- leitungen verlegen.  Getrennte Kabelkanäle verlegen. Montageanweisung - EmoTouch 3...

  • Seite 17: Montagearbeiten In Der Kabine

    Geräteschaden durch fehlerhafte Installation In einer Kabine können zusätzliche Module montiert werden.  STB nur am Leistungsteil anklemmen.  STB immer potentialfrei anschließen.  Bei Installationen mit mehreren Saunaöfen können mehrere STB erforderlich sein. Separate Hinweise von EOS beachten. EmoTouch 3 - Montageanweisung...
  • Seite 18 19 cm 35 cm Kabinengröße kleiner 2x2 m Kabinengröße größer 2x2 m  Einbaupositionen – Wandabstand des Hauptfühlers (Ofenfühler) Kabine kleiner 2 x 2 m Wandabstand 19 cm Kabine größer 2 x 2 m Wandabstand 35 cm Montageanweisung - EmoTouch 3...

  • Seite 19: Temperaturfühler Montieren

    4.2.1 Temperaturfühler montieren Der Hauptfühler muss an der Stelle montiert werden, an der die höchsten Temperaturen erwartet werden. Material + Werkzeuge:  Temperaturfühler und Verbindungsleitungen  Bohrer für Bohröffnung in der Kabinendecke  Schraubendreher  Ggf. Zugdraht EmoTouch 3 - Montageanweisung...
  • Seite 20 Stecker ziehen. Die Leitung kann sonst beschädigt werden. Zugdraht nur am Kabel befestigen. Fühlerkabel durch die Öffnung führen. Gehäuse des Temperaturfühlers öffnen und Sensor-Bus-Kabel anschlie- ßen. A Weiß (Sensor-Bus) B Grün (Sensor-Bus) C Braun (Sensor-Bus)  Anschlüsse am Temperaturfühler Montageanweisung - EmoTouch 3...
  • Seite 21  Wenn mehrere Saunaöfen in einer Saunakabine installiert sind, müssen eventuell zusätzliche STB installiert und in Reihe angeschlossen werden. Fühlerplatte an der Kabinendecke festschrauben und Gehäuse schlie- ßen. Anschluss der Sensorleitung:  Schematische Ansicht der Anschlüsse,  37 EmoTouch 3 - Montageanweisung...

  • Seite 22: Kabinenbeleuchtung Montieren

    In der Kabine kann ein Abluftventilator montiert und über das Bedienteil eingestellt werden. Die Geschwindigkeit des Lüfters muss durch Phasenanschnitt gesteuert werden können. Der Lüfter kann an jeder beliebigen Stelle montiert werden, jedoch nie- mals in der Nähe des aufsteigenden Heißluftstroms des Ofens. Montageanweisung - EmoTouch 3...

  • Seite 23: Potentialfreier Kontakt

    Die Zuleitung kann überlastet werden, wenn Sie die Netzanschlüs- se L1, L2 oder L3 zur Versorgung des an den potentialfreien Kon- takt angeschlossenen Stromkreises verwenden.  Die Netzanschlüsse des EmoTouch 3 ausschließlich für den Saunaofen verwenden.  Zusätzliche Geräte nicht an die Netzanschlüsse des EmoTouch 3 anschließen.

  • Seite 24: Leistungsteil

    Position des Leistungsteils durch diese vorbestimmt. Vor der Montage des Leistungsteils sollten bereits alle Leitungen verlegt sein. Die Anschlüsse können später aufgesteckt werden. Die Datenleitun- gen müssen so verlegt und angeschlossen werden, dass sie nicht offen zugänglich sind. Montageanweisung - EmoTouch 3...
  • Seite 25 Zug gesichert werden, wenn sie nicht in einem Kabelkanal oder in einem Rohr geführt werden.  Die Leitungen können zwischen der Isolierung und der Außenwand der Kabinen verlegt werden. Sie werden dann von hinten in das Gehäuse geführt. EmoTouch 3 - Montageanweisung...

  • Seite 26: Leistungsteil Montieren

     Holzschrauben 4 x 25 mm  Montage auf fester Wand: Schrauben 4 x 25 mm und passende Dübel  Montage vorbereiten Montageort festlegen. Leitungen verlegen.  Gehäusedeckel abnehmen 6 Schrauben der beiden Teile des Gehäuses lösen. Beide Deckelhälften abnehmen. Montageanweisung - EmoTouch 3...
  • Seite 27 A Leitungen mit Netzspannung, B Leitungen mit Niederspannung, z. B. z B. Netzzuleitung, Heizung Fühlerleitung, S-Bus (Sauna-Bus)  Wahlweise von unten oder von hinten möglich. Mitgelieferte Gummitüllen in die Öffnungen des Gehäuse-Unterteils ein- setzen. Anschlusskabel durch die Öffnungen führen. EmoTouch 3 - Montageanweisung...

  • Seite 28: Bedienteil

    5.3 Jumper für maximale Heizzeit setzen,  44 5.5 Verbraucher anklemmen und einrichten,  46 Bedienteil Das Bedienteil EmoTouch 3 ist für den Wandeinbau konzipiert. Sind bereits Leerrohre für die elektrischen Installationen vorhanden, ist die Position des Bedienteils durch diese vorbestimmt.

  • Seite 29: Vorgaben

     Montagemaße für das Bedienteil Die folgenden Abstände müssen eingehalten werden: Abstand von der Kabinentür min. 350 mm auf der Scharnierseite Höhe Mitte des Displays Augenhöhe Einbauhöhe 128 mm Einbaubreite 189 mm Einbautiefe min. 37 mm EmoTouch 3 - Montageanweisung...

  • Seite 30: Bedienteil Montieren

    Gesamtinstallation zur Kabine, zum Leistungsteil und zum Bedienteil füh- ren. Diese Steuerleitungen werden durch das Gehäuseunterteil geführt. Sie müssen daher verlegt werden, wenn der Wandausschnitt erstellt ist. Erforderliche Handlungsschritte:  Wandausschnitt erstellen und Steuerleitung verlegen,  31  Gehäuse montieren,  32 Montageanweisung - EmoTouch 3...
  • Seite 31 HINWEIS Bei Verlegung der Steuerleitung(en) die Leitung nicht am Ste- cker ziehen. Die Leitung kann sonst beschädigt werden. Zugdraht nur am Kabel befestigen. Steuerleitungen vom Leistungsteil aus zum Bedienteil verlegen.  Der kleinere RJ10 Stecker der Verbindungsleitung muss zum Bedienteil hin verlegt werden. EmoTouch 3 - Montageanweisung...
  • Seite 32  Aufkleber im Gehäuse (oben/up) beachten.  Bei der Befestigung des Unterteils die richtige Ausrichtung beachten. Die Seite mit der Öffnung für die Verbindungsleitungen und den Schlitzen für das Demontage-Werkzeug muss nach unten ausgerich- tet sein. Montageanweisung - EmoTouch 3...
  • Seite 33 Dazu das Gehäuse mit Schrauben durch die Öffnungen an den 4 Seiten verschrauben.  Leitungen aufstecken Steuerleitungen vom Leistungsteil 2 mal durch den Ferritring ziehen. RJ10 RJ14 Ferritring auf den Steg auf der Montageplatte aufschieben. EmoTouch 3 - Montageanweisung...
  • Seite 34 Montage Steuerleitung mit dem RJ10 Stecker an den Steckplatz 1/2 anschließen. A Steg für Ferritring  Platine EmoTouch 3 – Buchsen  Steckung für den Mehrkabinen-Anschluss siehe 7.1 Konfigurationsvarianten,  58  Bedienteil aufstecken Bedienteil direkt vor dem Unterteil platzieren.
  • Seite 35  Zur Demontage die beiden Demontage-Werkzeuge in die Schlitze am unteren Rand des Bedienteils stecken und Display vorsichtig heraushebeln. Folie vom Bedienteil abziehen.  Zur Inbetriebnahme siehe 6.2 Einrichtung bei Inbetriebnahme oder nach Reset,  51 EmoTouch 3 - Montageanweisung...

  • Seite 36: Elektrische Installation

     Stecker der S-Bus- und Sensor-Leitungen am Leistungsteil aufstecken.  Verbraucherleitungen (Saunaofen, Licht, Lüfter usw.) am Leistungsteil anschließen.  Verbindung zur Stromversorgung herstellen.  In der Mehrkabinen-Installation: Kabinenadresse programmieren.  Leistungsteil und Bedienteil einschalten.  Weitere Einstellungen am Bedienteil festlegen, z. B. Soll-Temperatur. Montageanweisung - EmoTouch 3...

  • Seite 37: Belegung Der Platine

    A Platine Leistungsteil (schematisch) F Bankfühler K Leistungsschaltgerät B Sauna-Bus G Ofenfühler und STB L Verdampfer C Sensor-Bus H EmoTouch 3 Bedienteil M Saunaofen D Reserve Kabinenlicht E Feuchtefühler J Lüfter - - - optional  Schematische Ansicht der Anschlüsse An die Buchsen B für Sauna-Bus kann neben dem Bedienteil ein weiteres...

  • Seite 38: Anschlüsse

     Alle Werte, die unterhalb der Kennlinie bzw. auf der Kennlinie liegen, sind einstellbar und nutzbar. Bei der Einstellung eines Parameters, z. B. der Temperatur, wird die Ein- stellung des anderen Parameters (Feuchte) automatisch angepasst.  Werte oberhalb der Kennlinie können nicht eingestellt werden. Montageanweisung - EmoTouch 3...
  • Seite 39 Diese Regelung berücksichtigt nicht die tatsächliche Feuchte in der Sau- nakabine und ermöglicht die konstante Produktion einer bestimmten Dampfmenge. Ohne Feuchtefühler muss der Verdampfer im Verhältnis zur Kabinengröße so ausgelegt sein, dass bei maximaler Verdampfung die Grenzkurve nicht überschritten wird. EmoTouch 3 - Montageanweisung...
  • Seite 40 Bei einem Ausfall des Bankfühlers regelt der Ofenfühler die Temperatur. Anschlüsse an der Platine A Feuchtefühler C Ofenfühler (Hauptfühler) B Bankfühler  RJ 10-Anschlüsse für Fühler Am Bedienteil werden die gewünschten Werte für die Temperatur und die Feuchte eingestellt. Montageanweisung - EmoTouch 3...

  • Seite 41: Klemmen

     STB nur am Leistungsteil anklemmen.  STB immer potentialfrei anschließen.  Bei Installationen mit mehreren Saunaöfen können mehrere STB erforderlich sein. Separate Hinweise von EOS beachten. Die weiße Leitung der Schutztemperaturbegrenzer (STB) vom Hauptfühler (Ofenfühler) wird an die Klemmen STB angeschlossen.
  • Seite 42 Das Steuergerät erkennt Wassermangel, wenn am WM-Eingang des Steu- ergerätes Null-Potential anliegt. Achten Sie beim Anschluss eines Verdampfers auf Folgendes:  Der Neutralleiter (N) des Verdampfers muss angeschlossen werden.  Beachten Sie die maximale Schaltleistung des Verdampferausgangs. Montageanweisung - EmoTouch 3...
  • Seite 43  Wenn am Verdampfer die Anschlüsse Wb und Wm vertauscht sind, schaltet der Verdampfer nicht aus, sondern läuft ununterbrochen.  Wenn die Leitung an Wm abgeklemmt ist, muss die Fehlermeldung Wassermangel angezeigt werden. EmoTouch 3 - Montageanweisung...

  • Seite 44: Jumper Für Maximale Heizzeit Setzen

    Laufzeit 24 Std. an 7 Tagen Mit dieser Einstellung kann die Heizzeit nur manuell ausge- schaltet werden. Die Einstellung ist nur in überwachten gewerblichen Sauna- Anlagen gestattet. Jumper liegen dem Gerät bei bzw. sind blind gesteckt. Montageanweisung - EmoTouch 3...

  • Seite 45: Datenleitungen Aufstecken

    Leitung durch die Öffnungen an der Unterseite oder der Rückseite des Gehäuses führen. A RJ10-Stecker der Fühlerleitung B RJ14-Stecker vom Bedienteil S-Bus-Leitung RJ10/RJ14 vom Bedienteil in freie Buchse RJ12 (S-BUS) ste- cken.  Ggf. Abschirmung der Leitung an Masse anschließen. EmoTouch 3 - Montageanweisung...

  • Seite 46: Verbraucher Anklemmen Und Einrichten

     Lüfter siehe Anforderungen an Lüfter,  23  Verdampfer 3 kW  Saunaöfen 9 kW Falls die gesamte Leistung die Werte übersteigt, muss ein zusätzliches Leis- tungsschaltgerät angeschlossen werden, z. B. das LSG18H. Siehe dazu die Montageanweisung zum entsprechenden LSG. Montageanweisung - EmoTouch 3...
  • Seite 47 Saunaofens angeschlossen ist, weil im Feuchtebetrieb eine Phase vom Saunaofen zum Verdampfer umgeleitet wird. Damit wird die Heizlast unsymmetrisch und Strom fließt über den Neutralleiter.  Schaltleistung des Ofens beachten: Max. 9 kW. Netzanschluss an Klemmen (A) anklemmen. EmoTouch 3 - Montageanweisung...

  • Seite 48: Gehäuse Des Leistungsteils Schließen

    Leistungsteil einschalten und prüfen, ob die grüne LED blinkt. a) Wenn die grüne LED blinkt, Gehäusedeckel aufsetzen. b) Wenn die grüne LD nicht blinkt, Fehler suchen und beheben. Zuerst untere und dann obere Deckelhälften aufsetzen. 6 Schrauben einschrauben. Montageanweisung - EmoTouch 3...

  • Seite 49: Inbetriebnahme

    Alle Einstellungen für die Kabine werden über das Bedienteil festgelegt. Zur Inbetriebnahme müssen alle Funktionen eingerichtet werden. Erweiterungsmodule oder Zusatzgeräte werden nach dem Wiederein- schalten erkannt und in den Untermenüs durch die entsprechenden Sym- bole angezeigt. EmoTouch 3 - Montageanweisung...

  • Seite 50: Symbole Der Bedienoberfläche

    Inbetriebnahme 6.1.1 Symbole der Bedienoberfläche 01. Juni 2019 0:45:40 14:22:38  Bedienteil EmoTouch 3 (Beispiel) Die Symbole des Touch-Screens werden in verschiedenen Farben ange- zeigt:  Grau: Funktionsschaltfläche ist nicht aktiv  Weiß: Funktion verfügbar oder ausgewählt  Grün: Funktionsschaltfläche Bestätigen ist ausgewählt ...

  • Seite 51: Ein- Und Ausschalten

     Das Display wechselt zur Einstellung der Uhrzeit. Uhrzeit einstellen und bestätigen. Datum einstellen und bestätigen. Einsatzort festlegen und bestätigen.  Europäische Union / CENELEC muss gewählt werden, wenn die Installation im Zuständigkeitsbereich der Staaten liegt, die dem CENELEC angeschlossen sind. EmoTouch 3 - Montageanweisung...
  • Seite 52  Bei dieser Einstellung gelten besondere Sicherheitsvorschriften. Siehe 1.3 Einweisung des Betreibers,  7 Sicherheitsabfrage bestätigen.  Wenn Sie die Sicherheitseinrichtung nicht bestätigen, sind die Einstellungen für das Fernstart-Modul, das WCI-Modul Web App und die Timer deaktiviert. Ofentyp auswählen und bestätigen. Montageanweisung - EmoTouch 3...

  • Seite 53: Einstellungen

    Die aktuelle Einstellung wird auf dem Display angezeigt, wenn das Licht gedimmt wird. Displayanzeige Einstellung Code Induktive / ohmsche Last (Leuchtmittel für 8001 Phasenanschnitt), bei Verwendung von Glühlampen. Werkseinstellung Kapazitive Last (Leuchtmittel für Phasenab- 8002 schnitt) elektronische Vorschaltgeräte für Phasenab- schnittsteuerung EmoTouch 3 - Montageanweisung...
  • Seite 54 4 5 6 7 8 9 01. Juni 2019 08:44:40  Code 8001: Induktive Last / ohmsche Last, z. B. bei Verwendung von Glühlampen.  Code 8002: Kapazitive Last. Leistungsteil vom Netz trennen und Leuchtmittel wieder anklemmen. Montageanweisung - EmoTouch 3...
  • Seite 55 3 Sekunden auf das Symbol der Leuchte auf dem Display drücken. 01. Juni 2019 12:45:40 Einstellung Licht 100% 01. Juni 2019 12:45:40  Das Symbol für die aktuelle Einstellung der Lichtlast wird angezeigt. Einstellung anhand der Displayanzeige prüfen. EmoTouch 3 - Montageanweisung...

  • Seite 56: Störungen

    Zu viele Zusatzmodule angeschlossen. Module mit separatem Netzteil anschließen. Stecker der Busverbindung nicht ein- Stecker einstecken. gesteckt. Busleitung beschädigt. Busleitung ersetzen. Gerät nicht erkannt. Geräteadresse des Moduls einstellen. Sonstige Fehler Software-Störung. Geräte neu starten. Technischen Kundendienst verständigen. Montageanweisung - EmoTouch 3...

  • Seite 57: Mehrkabinen-Installation

    Mehrkabinen-Installation Mehrkabinen-Installation Mit dem Bedienteil EmoTouch 3 können mehrere Kabinen eingestellt und bedient werden. In freier Kombination können bis zu 8 Sauna-, Infrarot- und/oder Dampfbadkabinen angeschlossen werden, z. B.: EmoTouch 3 SAUNA SAUNA S-BUS S-BUS max. 9 kW max. 3 kW max.

  • Seite 58: Konfigurationsvarianten

    Mehrkabinen-Installation Konfigurationsvarianten Um mehrere Kabinen über ein EmoTouch 3 Bedienteil zu steuern, müssen Sie die Kabinen und Leistungsteile entsprechend anschließen, program- mieren und einrichten. Je nach der Betriebsart, die beim Setup gewählt wird, müssen die Leitun- gen unterschiedlich angeschlossen werden.

  • Seite 59: Konfiguration 1 - 8 Saunakabinen

    Leistungsteil der 7. Kabine angeschlossen. Alle Leistungsteile sind ab Werk auf die Kabinenadresse 1 eingestellt. Siehe dazu auch folgende Abbildungen:   Buchsen – Leitungsteil Saunakabine,  63   Buchsen – Platine EmoTouch 3,  63 EmoTouch 3 - Montageanweisung...

  • Seite 60: Konfiguration 2 - 1 Dampfbad Und 4 Weitere Kabinen

    1 Dampfgenerator oder Modul optional * Modul = Erweiterungsmodule, z. B. LSG-Sauna, LSG-IR, LSG-RB usw. Siehe dazu auch folgende Abbildungen:   Buchsen – Leitungsteil Saunakabine,  63   Buchsen – Platine EmoTouch 3,  63 Montageanweisung - EmoTouch 3...

  • Seite 61: Konfiguration 3 - 2 Dampfbadkabinen

    2. Kabine 1. Dampfgenerator erforderlich 2. Dampfgenerator optional 3. Dampfgenerator optional 4. Dampfgenerator optional Siehe dazu auch folgende Abbildungen:   Buchsen – Leitungsteil Saunakabine,  63   Buchsen – Platine EmoTouch 3,  63 EmoTouch 3 - Montageanweisung...

  • Seite 62: Konfiguration 4 - 2 Dampfbad- Und 4 Weitere Kabinen

    * Modul = Erweiterungsmodule, z. B. LSG-Sauna, LSG-IR, LSG-RB usw. Siehe dazu auch die Abbildungen zu Konfiguration 1:   Buchsen – Leitungsteil Saunakabine,  63   Buchsen – Platine EmoTouch 3,  63 Montageanweisung - EmoTouch 3...

  • Seite 63: Steuerleitungen Und Kabinenadressen

    Auf den Platinen des Dampfgenerators und der Leistungsteile dürfen die Steuerleitungen nur in die entsprechenden Buchsen gesteckt werden.  Buchsen – Leistungsteil Saunakabine Die Leistungsteile für Dampfbad- oder IR-Kabinen sind in separaten Anwei- sungen ausführlich beschrieben.  Buchsen – Platine EmoTouch 3 EmoTouch 3 - Montageanweisung...
  • Seite 64 Wenn die Kabinen mit der angepassten Kabinenadresse (ID) angeschlos- sen sind, wird in der unteren Leiste das Symbol für die ausgewählte Kabine angezeigt. Die Zahl entspricht dabei der aktuell ausgewählten Kabine (nicht der Anzahl der angeschlossenen Kabinen). Montageanweisung - EmoTouch 3...

  • Seite 65: Programmierung Der Kabinenadresse

    Mehrkabinen-Installation Programmierung der Kabinenadresse Das Leistungsteil EmoTouch 3 wird ab Werk mit der Kabinenadresse 1 aus- geliefert. Damit EmoTouch 3 mehrere Kabinen erkennt, muss die Kabine- nadresse ab der Kabine 2 auf eine andere Kabinenadresse umgestellt werden. Siehe dazu die unterschiedlichen Konfigurationen: 7.1 Konfigurationsvarianten, ...

  • Seite 66: Mehrkabinen-Installation Einrichten

     4.3.2 Leistungsteil montieren,  26  4.4.2 Bedienteil montieren,  30 HINWEIS Der Anschluss muss immer mit Buchse 1 beginnen. Die An- schlussreihenfolge muss exakt eingehalten werden. Leistungsteil der Kabine 1 an Buchse 1 auf dem Bedienteil anstecken. Montageanweisung - EmoTouch 3...

  • Seite 67: Adresse Programmieren

    Mehrkabinen-Installation Leistungsteil der Kabine 2 an Buchse 2 auf Leistungsteil der Kabine 1 an- stecken.  EmoTouch 3 wechselt automatisch in den Mehrkabinen-Modus. Auf dem Display wird die neue Kabine mit einem grauen Bild angezeigt bis die Kabinenadresse programmiert ist.
  • Seite 68 Hintergrund mit kleinen Kabinensymbolen.  Falls das kleine Kabinensymbol in grau dargestellt wird, wurde die Kabine nicht erkannt. Prüfen Sie die Kabinenadresse und die Anschlussreihenfolge im Bedienteil EmoTouch 3. Die Programmierung wiederholen, wenn die Kabine nicht angezeigt wird.

  • Seite 69: Allgemeine Servicebedingungen

    Vorfeld zu vereinbaren. Die entstehenden Kosten werden, sofern der Hauptgrund des Servicefalls nicht im Verschulden des Technikherstellers begründet ist, nach dem Ser- viceeinsatz an den Auftraggeber weiter berechnet und sind von diesem innerhalb der vereinbarten Zahlungsziels vollständig auszugleichen. EmoTouch 3 - Montageanweisung...
  • Seite 70 Beanstandungen an unseren Produkten sind bei dem zuständigen Fach- händler anzuzeigen und werden ausschließlich über diesen abgewickelt. Ergänzend zu den vorstehenden Servicebedingungen gelten die Allgemei- nen Geschäftsbedingungen des Technikherstellers in ihrer jeweils gültigen Fassung, die unter www.eos-sauna.com/agb abgerufen werden können. Montageanweisung - EmoTouch 3...

  • Seite 71: Entsorgung

    Beachten Sie bei der Entsorgung die örtlichen Bestimmungen, Gesetze, Vorschriften, Normen und Richtlinien. Nicht mit dem Hausmüll entsorgen. Verpackung Die Verpackung des EmoTouch 3 kann vollständig getrennt entsorgt und dem Recycling zugeführt werden. Folgende Materialien fallen an:  Altpapier, Pappe  Kunststofffolie ...
  • Seite 72 Damit wir Ihre Fragen schnell und kompetent beantworten können, geben Sie uns immer die auf dem Typenschild vermerkten Daten wie Typenbe- zeichnung, Artikel-Nr. und Serien-Nr. an. Verkaufsdatum Stempel / Unterschrift des Händlers: © EOS Saunatechnik GmbH - Alle Rechte vorbehalten.

Inhaltsverzeichnis