Inhaltsverzeichnis
Werbung
Nachvertonung (Audio-Dubbing) mit Panasonic HiFi-Videorecorder
Generelles
a) Die Nachvertonung kann aus VHS-Formatgründen nur auf der Normalspur erfolgen.
b) Die HiFi-Spuren können nicht beeinflußt werden, ohne das Videobild zu löschen.
c) Die Nachvertonung ist mit einer Aufnahme-Automatik ausgestattet. Eine Lautstärkeregelung ist nicht möglich. Beim
Überspielen auf den HiFi-Videorecorder ist der Lautstärkepegel von vorn herein zu berücksichtigen.
d) Es gibt drei Nachvertonungsvarianten (A-C):
1. Den gewünschten AV-Eingang wählen.
1.2. Es kann auch der Mikrofoneingang verwendet werden. Wird dieser benutzt, so hat dieses Signal Vorrang.
Für andere Audiosignale ist der Mikro-Anschluß aufzuheben.
2.
Den Punkt des Aufnahme-Anfangs aufsuchen und PLAY-PAUSE drücken.
3.
Mit der AUDI0 OUT Taste durch dreimaliges Drücken die Normalspur anwählen.
4.
AUDI0 DUB drücken (Nachvertonung).
Nachvertonung starten durch Lösen der Pausen-Funktion.
5.
6.
Nach Ende der A.DUB Funktion das Band zurücklaufen lassen und dafür sorgen, daß die Normalspur angewählt ist.
(Punkt 3)
7.
Nachvertonung kontrollieren.
B. Nachvertonung der Normalspur (HiFi-Mix-Funktion)
1.
Den gewünschten AV-Eingang wählen.
2.
Den Punkt des Aufnahme-Anfangs aufsuchen und PLAY-PAUSE drücken.
3.
Die HiFi-Spuren als Wiedergabe bestehen lassen.
*Diese sind beim Einlegen der Cassette automatisch in der Wiedergabe.
l
HiFi-Spuren müssen vorhanden sein. Gegebenenfalls durch Kopieren erzeugen!
4.
AUDI0 DUB drücken (Nachvertonung).
5.
Nachvertonung starten durch Lösen der Pausen-Funktion.
6.
Nach Ende der A.DUB Funktion das Band zurücklaufen lassen und Audio System au
7.
Nachvertonung kontrollieren.
Original-Ton und Neu-Ton sind gleichzeitig zu hören.
C . Nachvertonung der Normalspur mit Original-Ton und Neu-Ton
1. Den gewünschten AV-Eingang wählen.
2. Den Punkt des Aufnahme-Anfangs aufsuchen und PLAY-PAUSE drücken.
3. Die HiFi-Spuren als Wiedergabe bestehen lassen.
l Diese sind beim Einlegen der Cassette automatisch in der Wiedergabe.
l
HiFi-Spuren müssen vorhanden sein. Gegebenenfalls durch Kopieren erzeugen!
4. AUDI0 DUB drücken (Nachvertonung).
Original-Signale der HiFi-Spuren (Audio-Out) in ein Mischpult (Sonderzubehör) geben und nach eigenem Ermessen mit
dem Neu-Ton mischen.
5. Nachvertonung starten durch Lösen der Pausen-Funktion.
6. Nach Ende der A.DUB Funktion das Band zurücklaufen lassen und dafür sorgen, daß die Normalspur angewählt ist.
(Punkt 3)
7. Nachvertonung kontrollieren.
40
f HIFI-MIX stellen. (Siehe Seite 48.)
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
