Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltszusammenfassung für TOBIAS GRAU TAI LANG
- Seite 1 TAI LANG TOBIAS GRAU...
- Seite 2 Montageanleitung · Mounting instruction Notice de montage · Istruzioni montaggio TA I L A N G...
- Seite 3 - Sicherungsschalter - Fuse (Press button to reset) - Fusible (Pousser le bouton pour réenchencher) - Fusibile (Premere il tasto per resettare) L= A+B...
- Seite 4 1 0 . 1 1 . 1 2 . -Achtung: Bei Berührung des Gegengewichtes mit dem Leuchtenkörper, kann es zum Kurzschluß, und dadurch zur Beschädigung der Oberflächen kommen. Niemals die Seile oder Gegengewichtshälften mit einem metallischen Gegenstand verbinden (Kurzschlußgefahr)! Sollte es dennoch einmal zu einem Kurzschluß kommen, Sicherungsknopf am Transformator betätigen (siehe Punkt 6).
- Seite 5 - Use low pressure lamps! - Utiliser des ampoules basse pression! - Utilizzare lampade a bassa pressione! 73/23/EWG Dimmer BX00-0 (Busch-Jaeger Art.6560U) 89/336/EWG 3x12V 35W GY6,35 TAI LANG 70 12V/145VA +2x12V 20W GY6,35 TAI LANG 80 6x12V 35W GY6,35 12V/210VA...
- Seite 6 - In the transformer suspension section If you notice wear or any other damage on the ropes, then the latter must be replaced. For warranty reasons, replacement must be done by the firm of TOBIAS GRAU KG. We wish you long-lasting pleasure with your lamp.
- Seite 7 Si vous constatez une usure ou bien des dégâts au niveau des câbles, ceux-ci doivent être remplacés. Pour des raisons de garantie, ce remplacement doit être effectué par la société TOBIAS GRAU KG. Nous vous souhaitons beaucoup de satisfaction avec votre nouvelle lampe.
- Seite 8 TOBIAS GRAU GmbH SIEMENSSTRASSE 35B D-25462 RELLINGEN http://www.tobias-grau.com...