Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
BORT StabiloPlus Přemosťovací ortéza
CS
Děkujeme vám za důvěru ve zdravotnický prostředek od společnosti BORT GmbH. Přečtěte si pečlivě tento
návod k použití. Máte-li dotazy, obraťte se na svého lékaře nebo specializovaného prodejce, od kterého jste
tento zdravotnický prostředek obdrželi.
Účel použití
Tento zdravotnický prostředek je ortéza k odlehčení odstraněním lordózy a funkční mobilizací bederní
páteře.
Indikace
Těžká lumboischialgie se svalovými poruchami při značné protruzi / prolapsu meziobratlových plotének,
bez absolutní indikace k operaci, těžký radikulární, pseudoradikulární lumbální syndrom (konzervativně
rezistentní vůči terapii), spondylolistéza II. stupně s recidivujícími lumboischialgiemi, těžká lumbální
deformita při facetovém syndromu / artróze, stav po operaci meziobratlových plotének bez přetrvávající
parézy při vyčištění meziobratlových plotének, dekomprese páteřního kanálu, jednodenní, bez deformity,
operace meziobratlových plotének jednodenní, stenóza páteřního kanálu s krátkou trasou bez podstatných
paréz, zlomeniny obratlů posttraumaticky nepatrného rozsahu, proražení krycí destičky bederní páteře.
Kontraindikace
Poruchy odtoku lymfy včetně nejasných otoků měkké tkáně, senzorické a oběhové poruchy ošetřené
oblasti těla, kožní onemocnění v ošetřené části těla, alergie na latex.
Rizika aplikace / důležité pokyny
Tento zdravotnický prostředek je výrobek na lékařský předpis. Aplikaci a dobu trvání si dohodněte se
svým předepisujícím lékařem. Výběr vhodné velikosti a poučení provádí odborný personál, od kterého jste
zdravotnický prostředek obdrželi.
– Před radiologickým vyšetřením zdravotnický prostředek odložte.
– V případě znecitlivění zdravotnický prostředek uvolněte nebo případně sejměte.
– Pokud potíže přetrvávají, vyhledejte lékaře nebo specializovaného prodejce.
– Zdravotnický prostředek používejte podle indikací.
– Současné použití jiných výrobků je dovoleno pouze po konzultaci s vaším lékařem.
– Na výrobku neprovádějte žádné změny.
– Nenoste na otevřených ranách.
– Nepoužívejte při nesnášenlivosti s některým použitým materiálem.
– Nepoužívejte opakovaně – tato pomůcka je určena k ošetření jednoho pacienta.
– Během období nošení bandáže: žádná lokální aplikace krémů nebo mastí v oblasti nasazené pomůcky –
může zničit materiál.
Návod k navlečení
Ve stavu při dodání je přemosťovací ortéza BORT StabiloPlus předem nastavena pro maximální stabilizaci.
Přemosťovací rám je připevněn k bandáži pomocí látkové kapsy, v kapsách na pruty se nachází pruty
tužšího provedení. Sada pružnějších prutů je přiložena v balení. Na bandáži je také připevněna přídavná
břišní tlaková destička. Tu lze v případě potřeby odstranit a slouží ke zvýšení abdominálního zpětného
tlaku.
21
Werbung
