DeWalt DCS365 Bersetzt Von Den Originalanweisungen Seite 163

f) Kesim aletlerini keskin ve temiz tutun. Bakımı uygun şekilde
yapılmış keskin kesim uçlu kesim aletlerinin sıkışma ihtimali daha
düşüktür ve kontrol edilmesi daha kolaydır.
g) Elektrikli aleti, aksesuarlarını ve aletin diğer parçalarını
kullanırken bu talimatlara mutlaka uyun ve çalışma ortamının
koşullarını ve yapılacak işin ne olduğunu göz önünde
bulundurun. Elektrikli aletin öngörülen işlemler dışındaki işlemler
için kullanılması tehlikeli durumlara neden olabilir.
h) Tüm tutamakları ve tutma yerlerini kuru, temiz ve üzerinde
yağ ile gres bulunmayacak şekilde muhafaza edin. Kaygan
tutamaklar ve tutma yerleri, beklenmedik durumlarda aletin güvenli
bir şekilde tutulması ve kontrol edilmesine izin vermez.
5) ŞARJLI ALETLERİN KULLANIMI VE BAKIMI
a) Sadece üretici tarafından belirtilen şarj cihazı ile şarj edin. Bir
akü tipine uygun bir şarj cihazı başka tipte bir aküyü şarj etmek için
kullanıldığında yangın riski yaratabilir.
b) Elektrikli aletleri yalnızca özel olarak tanımlanmış akülerle
kullanın. Başka akülerin kullanılması yaralanma ve yangın riskine
yol açabilir.
c) Akü kullanımda değilken, ataç, bozuk para, anahtar, çivi, vida
veya terminaller arasında kontağa neden olabilecek diğer
küçük metal nesnelerden uzak tutulmalıdır. Akü terminallerinin
birbirine kısa devre yapılması yanıklara veya yangına neden
olabilir.
d) Uygun olmayan koşullarda, akü sıvı sızıntısı yapabilir; sıvıya
temas etmekten kaçının. Kazara temas etmeniz halinde suyla
yıkayın. Sıvı, gözlerinize temas ederse, ayrıca bir doktora
başvurun. Aküden sıvı sızması tahriş veya yanıklara neden
olabilir.
e) Hasarlı ya da modifiye edilmiş bir batarya veya aleti
kullanmayın. Hasarlı ya da modifiye edilmiş bataryalar yangın,
patlama veya yaralanma riskiyle sonuçlanan beklenmedik
durumlara neden olabilir.
f) Bir batarya veya aleti ateşe veya aşırı ısıya maruz bırakmayın.
130 °C üzeri ısı veya ateşe maruz kalması patlamaya neden
olabilir.
g) Tüm şarj talimatlarına uyun ve talimatlarda belirtilen sıcaklık
aralığı dışında batarya veya aleti şarj etmeyin. Doğru olmayan
şekilde veya belirtilen aralık dışındaki sıcaklıklarda şarj edilmesi
bataryaya hasar verebilir ve yangın riskini artırabilir.
6) SERVİS
a) Elektrikli aletinizi, sadece orijinal yedek parçaların kullanıldığı
bir yetkili servis personeline tamir ettirin. Bu, elektrikli aletin
güvenliğinin muhafaza edilmesini sağlayacaktır.
b) Hasar görmüş bataryalara asla serviste bulunmayın.
Bataryaların servisi sadece üretici veya yetkili servis tarafından
yapılabilir.
Gönye Testereler için Güvenlik Talimatları
a) Gönye Testereler, ahşap veya benzeri malzemelerin kesilmesi
için tasarlanmıştır ve demir çubuk, saplama vb. gibi demir
içeren malzemelerin kesilmesi için aşındırıcı kesme diski
ile birlikte kullanılamaz. Aşınma tozu, alt siper gibi hareketli
parçaların sıkışmasına neden olur. Aşındırıcı kesmeler sonucu
oluşan kıvılcımlar alt siperi, kesme ek parçası ve diğer plastik
parçaların yanmasına neden olur.
b) Çalışılan parçayı mümkün olduğu sürece kelepçelerle
sabitleyin. Çalışılan parçayı elle destekliyorsanız ellerinizi
testere bıçağının her iki tarafına en az 100 mm (4") mesafede
tutmalısınız. Güvenli bir şekilde kelepçelemek veya elle
tutmak için çok küçük olan parçaları kesmek için bu testereyi
kullanmayın. Elleriniz testere bıçağına çok yakın yerleştirilirse
bıçakla temas sonucu yaralanma riski artabilir.
c) Çalışılan parça hareketsiz olmalı ve kelepçeyle sabitlenmelidir
veya hem çit hem de masaya tutturulmalıdır. Çalışılan parçayı
bıçağa yönlendirme veya kesme işlemini kesinlikle elle
yapmayın. İyi sabitlenmemiş veya hareket eden çalışma parçaları
yüksek hızla fırlayarak yaralanmalara neden olabilir.
d) Testereyi çalışılan parçaya ittirin. Testereyi çalışılan parçaya
doğru çekmeyin. Bir kesim yapmak için testere kafasını
kaldırın ve kesme yapmadan önce çalışılan parçanın üzerine
çekin, motoru çalıştırın ve testereyi çalışılan parçaya ittirin.
Çekme stroku üzerinde kesim yapılması testere bıçağının çalışma
parçasının üst kısmına tırmanmasına ve bıçak düzeneğinin
operatöre doğru çok sert şekilde fırlamasına neden olabilir.
e) Kesinlikler ellerinizi testere bıçağının ön veya arka tarafındaki
kesim hattına doğru uzatmayın. Çalışma parçasını "çapraz elle"
yani testere bıçağının sağ tarafındaki çalışma parçasını sol elle
tutmak veya tersi şekilde tutmak çok tehlikelidir.
f) Bıçak dönerken odun parçalarını temizlemek veya diğer
herhangi bir nedenle herhangi elinizi çitin arkasında testere
bıçağının 100 mm'den (4") daha fazla yaklaştırmayın. Ellerinizin
dönen testere bıçağına yakınlığı anlaşılamayabilir ve ciddi şekilde
yaralanmanıza neden olabilir.
g) Kesmeden önce çalışılan parçayı kontrol edin. Çalışılan
parça eğilmiş veya bükülmüşse, parçayı dışa eğilmiş kısmı
çite bakacak şekilde kelepçeleyin. Kesim hattı boyunca
çalışılan parça, çit ve masa arasında herhangi bir boşluk
bulunmadığından daima emin olun. Eğilmiş veya bükülmüş
çalışma parçaları kıvrılabilir veya yönü değişebilir ve kesim
sırasında döner testere bıçağının üstüne gelebilir. Çalışılan parça
üzerinde herhangi bir çivi veya yabancı nesne bulunmamalıdır.
h) Masa üzerinde, çalışılan parça haricindeki tüm aletler, ahşap
parçaları kaldırılana kadar testereyi kullanmayın. Dönen bıçağa
temas eden, ufak kir birikintileri, gevşek ahşap parçaları veya diğer
nesneler yüksek hızla fırlayabilir.
i) Tek seferde sadece bir iş parçası kesin. Birikmiş birden fazla iş
parçaları yeterince iyi kelepçelenemez veya kavranamaz ve kesme
sırasında bıçak üzerine denk gelebilir veya yerinden kayabilir.
j) Gönye testerenin kullanılmadan önce düz ve sabit bir çalışma
yüzeyine monte edildiğinden veya koyulduğundan emin olun.
Düz ve sabit bir çalışma yüzeyi gönye testerenin dengesiz hale
gelmesi riskini azaltır.
k) İşinizi planlayın. Eğim veya gönye açı ayarını değiştirmek
istediğiniz her seferinde ayarlanabilir çitin çalışılan iş
parçasını destekleyecek şekilde doğru ayarlandığından ve
bıçak veya koruma sistemiyle temas etmediğinden emin
olun. Aleti çalıştırmadan ve masada herhangi bir iş parçası
bulunmadan önce çitle herhangi bir girişim veya çiti kesme
tehlikesi bulunmadığından emin olmak için testere bıçağını tam
olarak önceden belirlenmiş bir kesime doğru hareket ettirin.
l) Tabla üstünden daha geniş veya uzun bir iş parçası için tabla
uzantıları, testere tezgahları vb. gibi yeterli desteği sağlayın.
Gönye testere tablasından daha geniş veya uzun bir iş parçaları
sağlam desteklenmezse devrilebilir. Eğer kesilen parça veya iş
parçası devrilirse, alt siperi kaldırabilir veya dönen bıçak tarafından
fırlatılabilir.
m) Başka bir insanı bir tabla uzantısı yerine veya ilave destek
olarak kullanmayın. Çalışılan parça için dengesiz destek kesme
işlemi sırasında bıçağın tutukluk yapmasına veya iş parçasının sizi
veya yardım eden kişiyi dönen bıçağa çekecek şekilde kaymasına
neden olabilir.
n) Kesilen parça hiç bir şekilde dönen testere bıçağına
sıkıştırılmamalı veya bastırılmamalıdır. Örneğin uzunluk sınırları
kullanılan dar alanlarda kesilen parça bıçağa takılabilir ve şiddetli
bir şekilde fırlayabilir.
o) Daima demir çubuk veya boru gibi yuvarlak malzemeleri
doğru şekilde desteklemek için tasarlanmış bir kelepçe veya
sabitleyici kullanın. Demir çubuklar kesim sırasında yuvarlanma
eğilimine sahiptir, bu da bıçağın "kapmasına" ve iş parçasını
elinizle birlikte bıçağa çekmesine neden olabilir.
p) Bıçağın çalışılan iş parçasına temas etmeden önce tam hıza
ulaşmasını sağlayın. Bu durum iş parçasının fırlaması riskini
azaltacaktır.
q) İş parçası veya bıçak sıkışırsa gönye testereyi kapalı konuma
getirin. Tüm hareketli parçaların durmasını bekleyin ve fişini
güç kaynağından çekin ve/veya bataryayı çıkartın. Ardından
sıkışan malzemeyi serbest bırakmaya çalışın. Sıkışmış
bir malzemeyle kesme işlemine devam edilmesi kontrolün
kaybedilmesine veya gönyeb testerenin hasar görmesine neden
olabilir.
r) Kesme işlemini tamamladıktan sonra, düğmeyi serbest
bırakın, testere kafasını aşağı eğin ve kesilen parçayı
çıkartmadan önce bıçağın durmasını bekleyin. Ellerinizin boşta
dönen bıçağa yaklaştırılması tehlikelidir.
Türkçe
161