etap 26 Gebrauchsanleitung Seite 53

SPINNAKERZEILEN
1.
Spinnakerzeil
2.
Spinnakerval
3.
Loefschoot
4.
Lijschoot
5.
Spinnakerboom
6.
Spiboomophouder
7.
Spiboomneerhouder
8.
Clamcleat SPiboomneerhouder
SPINNAKER SEGELN
l.
Spinnaker
2.
Spinnakerfall
3.
Spinnakerschot Luvseite
4.
Spinnakerschot Leeseite
5.
Spinnakerbaum
6.
Spinnakerbaum-toPPwant
7
.
Spinnakerbaum-niederholer
8.
Clamcleat
Spinnakerbaumniederholer
HOW
TO SAIL
WITH THE
SPINNAKER
(oe
(sn
(nn
004
004
004
(na
oo+
(sn
oo+
(as
ooe
(on
oo+
(BA
oo4
(sR
oo+
(on
oo+
(sR
oo+
(ae
ooo
SOUS
SPI
001)
007)
007)
00e)
015)
047\
1.
Spinnaker
2.
SpinnakerhalYard
3. Spinnakkersheet luffside
4.
Spinnakkersheet leeside
5.
Spinnakkerboom
6.
Lift
Spinnakkerboom
7.
Downhaul sPinnakkerboon
8.
Clamcleat
downhaul
001)
007)
007)
00e)
0r5)
047)
1. Voile de
sPi
2.
Drisse
de
sPi
3.
Ecoute
de spi c6t6
du
4.
Ecoute
de spi c6t6
sou:
5.
Tangon
de
sPi
6.
Balancine
de
tanBon
7.
HAle-bas
de
tangon
8.
Taquet
de
I'h6le-bas
P.
76