valberg 957564 - 15S39 A+++ X701T Gebrauchsanleitung Seite 33

S i v o u s s o u h a i t e z q u e
l e n o u v e a u p r o g r a m m e
commence normalement, vous
devez tout d'abord annuler
le programme précédent et
ensuite en sélectionner un
nouveau.
Annulation du programme
1- Maintenez le bouton Start/Standby
(Marche/Veille) (
6
secondes pour annuler un programme.
2- L'écran affiche un message « Annulation
programme .X » pour vous permettre de
savoir pendant combien de secondes vous
avez appuyé sur le bouton. 1 minute après
cette action, « Terminé » s'affiche sur
l'écran.
3- Après cet avertissement, vous pouvez
sélectionner une fonction ou un réglage de
temps supplémentaires.
REMARQUE
Suivant l'étape à laquelle le
programme a été annulé, il
peut y avoir des restes de
détergent dans l'appareil ou
sur la vaisselle.
Réglages du menu
Pour accéder aux réglages du menu,
maintenez les boutons d'option et de
temporisation enfoncés pendant 3 secondes.
L'écran affiche « Continue à appuyer ... X »
pour vous permettre de savoir pendant
combien de secondes vous avez appuyé
sur le bouton. Lorsque ce nombre est égal
à zéro, les réglages du Menu s'affichent à
l'écran. Vous pouvez parcourir ce menu en
vous servant des boutons de sélection.
Pour quitter le menu, vous pouvez maintenir
les boutons d'option et de temporisation
enfoncés pendant 3 secondes comme
vous l'avez fait lorsque vous avez accédé
au menu, ou vous pouvez sélectionner la
) enfoncé pendant 3
Utilisation de l'appareil
septième ligne du menu à l'aide du bouton
de confirmation.
Le contenu du menu est le suivant :
1. Langue :
2. Dureté de l'eau :
3. Volume :
4. Luminosité :
5. Mode Eco :
6. Paramètres d'usine :
7. Menu Quitter ↙
1- Paramètres de langue
Après avoir accédé au menu de réglages,
u t i l i s e z le s b o u t o n s h a u t / b a s p o u r
s é le c t i o n n e r l a l a n g u e . L e m e ss a g e
(1-Langue ...X) s'affiche ; X désigne à la
langue sélectionnée. Après cela, appuyez
sur le bouton de confirmation pour activer
la sélection de la langue ; après avoir
sélectionné la nouvelle langue, enregistrez-
la en appuyant sur le bouton de confirmation.
2- Réglage de la dureté de l'eau
Vous pouvez trouver ce réglage dans la
section réservée à l'explication du réglage de
l'adoucissement de l'eau.
3- Niveau sonore (Volume)
Vous pouvez régler le niveau sonore des
alarmes de votre appareil ici. Après avoir
accédé au menu, sélectionnez l'option
« 3 - Volume » en utilisant les boutons de
sélection. « 3 - Volume :X » (X : L1, L2 ,L3)
s'affiche. L1 est le niveau sonore le plus
faible alors que L3 est le niveau sonore le
plus élevé. Après avoir appuyé sur le bouton
de confirmation et activé l'option « :X »,
sélectionnez le niveau sonore souhaité et
enregistrez la sélection en appuyant une fois
de plus sur le bouton de confirmation.
4- Luminosité
Vous pouvez régler le niveau de luminosité
de l'écran de votre appareil ici. Après avoir
accédé au menu, sélectionnez l'option
« 4- Luminosité : » en utilisant les boutons
de sélection. « Luminosité : :X » (X : L1, L2,
C
FR 33