Inhaltsverzeichnis
Werbung
hANDbuch
DF 20, DF 25
DEutSch
Vielen Dank, dass Sie sich für diese Siegelmaschine von Duni entschieden haben.
Dieses Gerät wurde für die Verwendung mit anderen DUNIFORM
produkten
®
entwickelt. Wir hoffen, dass ihnen dieses Gerät lange Freude bereiten wird.
Für einen störungsfreien betrieb halten Sie sich an die in diesem handbuch
enthaltenen Anweisungen. bitte lesen Sie sich das komplette handbuch genau
durch, bevor Sie ihre DF 20/25 in betrieb nehmen.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Duni DUNIFORM DF 20
- Seite 1 DF 20, DF 25 DEutSch Vielen Dank, dass Sie sich für diese Siegelmaschine von Duni entschieden haben. Dieses Gerät wurde für die Verwendung mit anderen DUNIFORM produkten ® entwickelt. Wir hoffen, dass ihnen dieses Gerät lange Freude bereiten wird.
-
Seite 2: Beschreibung Des Geräts
Beschreibung des Geräts hauptschalter ( Die buchstaben und zahlen beziehen sich auf die illustrationen der umschlagklappe. taste für die Siegelzeiteinstellung ( seal taste für die temperatureinstellung ( temp Siegelzeitanzeige (1 steht für 1 s, danach folgen 0,5-s-Schritte) temperaturanzeige (°C) Motor Deckelgriff 10 platine Überhitzungsschalter... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
7. Installation der Zuberhörteile 2.1. Sicherheit des bedieners 7.1 Nagelwalze 2.2 Sicherheit der Maschine 7.2 Folienrolle mit Nagelwalze 3. Wartung 7.3 Kassetten 3.1 Reinigung 3.2 Austausch der Sicherungen 8 8. Mehr von Duni 3.3 Reparaturen 3.4 Ersatzteile 3.5 technische Daten... -
Seite 4: Aufheizen
1. Installation & Betrieb Allgemeine Einführung DUNIFORM® DF 20 und DF 25 sind elektrisch beheizte, halbautomatische Siegel maschinen, die ausschließlich für die Siegelung von DUNIFORM®-Schalen mit Folie entwickelt wurden. Die Maschinen sind besonders benutzerfreundlich und ermöglichen ein automa tisches Folienschneiden. Siegelungstemperatur und -zeit lassen sich je nach verwendetem Material und gewünschtem Ergebnis anpassen. -
Seite 5: Zeit- Und Temperatur- Einstellungen
Wenn die Maschine abgekühlt und eingeschaltet ist, leuchtet unter „SEAl“ (D) eine lED auf. unter „tEMp“ (E) leuchten zwei lEDs auf. Die lED in u nter „SEAl“ gibt Auskunft über die ein gestellte Siegelzeit (1 steht für 1 s, danach folgen 0,5-s-Schritte). -
Seite 6: Betrieb
Betrieb bitte lesen Sie sich dieses handbuch komplett durch, bevor Sie das Gerät erstmals in betrieb nehmen. Achten Sie dabei besonders auf die Sicherheits- hinweise (siehe Abschnitt 2 unten) Achtung! Die Abbildungen zu dem unten beschriebenen Verfahren finden Sie in der praktischen Kurzbetriebsanleitung auf der umschlagklappe dieses handbuchs. -
Seite 7: Sicherheit Der Maschine
2. Sicherheit Schalten Sie die Maschine vor einer Reinigung, einem Sicherungswechsel oder Wartungsarbeiten stets ab und ziehen Sie den Netzstecker! Bedienersicherheit bitte lesen Sie sich dieses handbuch komplett durch, bevor Sie ihre DF 20/25 in betrieb nehmen. bitte beachten Sie, dass alle Elektrogeräte bei falscher Anwendung brände, Elektroschocks und/oder personenverletzungen auslösen können. -
Seite 8: Wartung
3. Wartung Schalten Sie die Maschine vor einer Reinigung, einem Sicherungswechsel oder Wartungsarbeiten stets ab und ziehen Sie den Netzstecker! Reinigung Reinigen Sie das Gerät nach der Verwendung mit einem feuchten tuch und einem gängigen Reinigungsmittel. Achtung! Spülen Sie nicht mit Wasser und verwenden Sie keine scharfen Reinigungsmittel! Entfernen Sie eventuelle lebensmittelrückstände von der Siegelplatte mit einer weichen bürste oder einem Schwamm und einem gängigen Reinigungsmittel,... -
Seite 9: Reparaturen
Reparaturen Das Gerät verlangt einen minimalen Wartungs- und Serviceaufwand. bei auftretenden problemen (Schneiden, Aufheizen, Siegeln), schalten Sie die Maschine bitte sofort ab und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. Versuchen Sie weder manuell noch mit Werkzeugen, die Maschine selbst zu reparieren. -
Seite 10: Häufig Gestellte Fragen
A: Ja, Sie können einen Kassettenadapter für ihre DF 25 und die DF 20 Kassette bestellen. F: Hat Duni auch Geräte mit höherer Kapazität? A: Ja. Weitere informationen erhalten Sie von ihrem händler. F: Kann ich für verschiedene Schalen dieselbe Siegelfolie verwenden? A: Die Schalen und die Siegelfolien sind für optimale Ergebnisse genau auf-... -
Seite 11: Behebung Von Störungen
5. Behebung von Störungen Problem: Das Gerät siegelt nicht oder mit schlechter Qualität. Ursache: Die Kassette (Nr. 12) wurde verkehrt eingesetzt, und der Gummi- streifen weist nach unten. Lösung: Drehen Sie die Kassette um. Ursache: Der Gummistreifen auf der Kassette fehlt. Lösung: installieren Sie neue Gummistreifen. -
Seite 12: Fehlermeldungen
Problem: Der Motor startet nicht. Ursache: Die Motoraktivierung muss eingestellt werden. Lösung: Nehmen Sie die Kassette heraus und ziehen Sie den Deckel nach unten, um festzustellen, ob der Motor startet. Wenden Sie sich an Servicepersonal. Ursache: Die Motorsicherung ist defekt. Lösung: Wenden Sie sich an Servicepersonal. -
Seite 13: Rechtliche Informationen
Warn- oder hinweisschilder müssen ersetzt werden, bevor das Gerät erneut in betrieb genommen wird. Das Gerät darf nur mit den mitgelieferten teilen oder mit von Duni später gelieferten teilen oder nach Anweisung von Duni betrieben werden. Dieses produkt besteht aus recyclingfähigen und wieder verwend baren Materialien. -
Seite 14: Zusätzliches Zubehör
7. Zusätzliches Zubehör Installation der Nagelwalze Die Nagelwalze perforiert die Folie, damit Dampf entweichen kann. 1: Nehmen Sie die beiden Rollen hinten in der Maschine heraus. 2: Schrauben Sie die Schrauben der Nagelwalzeneinheit heraus. bei der DF 20 gibt es vier M6 Schrauben und zwei Muttern. bei der DF 25 sind es vier M8 Schrauben. 3: positionieren Sie das Nagelwalzenpaket so, dass die Nagelwalze nach innen weist, und schrauben Sie es unter Verwendung der bestehenden Schrauben- löcher für die Rollen fest. -
Seite 15: Kassetten
Kassetten Duni bietet für den DF 20/25 ein breites Sortiment an Kassetten (hier werden nur einige davon gezeigt). Die DF 20 Kassette kann auch mit der DF 10 Maschine ver- wendet werden. Mit einem Adapter können mit der DF 25 auch DF 20 Kassetten verwendet werden. -
Seite 16: Mehr Von Duni
8. Mehr von Duni Duni stellt hochwertige produkte mit attraktivem Design und vielfältigen Funktionen her, die mit ihrer ansprechenden Optik und zweckmäßigkeit jede Mahlzeit verschönern. Dazu gehören verschiedenste tischdekorationsprodukte wie Servietten, Kerzen und tischdecken, aber auch Kunststoffartikel wie becher, tassen, besteck und teller.