Seite 1 NETZWERKKAMERA Benutzerhandbuch SNP-6320RH...
Seite 2 Ander eingetragenen Marken in diesem Handbuch eingetragene Marken ihrer jeweiligen Inhaber. Richtlinien Dieser Handbuch ist urheberrechtlich geschützt und Eigentum der Samsung Techwin Co., Ltd. Unter keinen Umständen, dürfen dieses Dokument ohne die schriftliche Genehmigung der Samsung Techwin Co., Ltd vollständig oder teilweise reproduziert oder anderweitig verfügbar gemacht werden.
Seite 3: Übersicht
übersicht Wichtige sicherheitshinWeise 1. Lesen Sie diese Anweisungen. 2. Bewahren Sie sie auf. 3. Beachten Sie alle Warnungen. 4. Befolgen Sie alle Anweisungen. 5. Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser. 6. Reinigen Sie es nur mit einem trockenen Lappen. 7.
Seite 4 übersicht WArnUng SETZEN SIE DIESES GERÄT NICHT REGEN ODER FEUCHTIGKEIT AUS, UM DIE GEFAHR EINES BRANDS ODER ELEKTROSCHOCKS ZU REDUZIEREN. STECKEN SIE KEINE METALLGEGENSTÄNDE DURCH DIE BELÜFTUNGSSCHLITZE ODER ANDERE ÖFFNUNGEN DER AUSRÜSTUNG. Schützen Sie das Gerät vor Flüssigkeitsspritzern und Tropfen. Stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Behälter auf dem Gerät ab (z.
Seite 5 Akku Akkus (Akkusatz oder eingelegter Akku) dürfen keiner extremen Hitze, z. B. Sonneneinstrahlung, Feuer oder Ähnlichem, ausgesetzt werden. AchtUng Wird die Batterie nicht mit der richtigen Batterie ausgetauscht, besteht Explosionsgefahr. Entsorgen Sie gebrauchte Batterien vorschriftsgemäß. Diese Hinweise zur Wartung und Reparatur gelten nur für qualifiziertes Kundendienstpersonal.
Seite 6 übersicht Lesen Sie die folgenden empfohlenen Sicherheitsmaßnahmen sorgfältig durch. y Stellen sie das Gerät nicht auf eine unebene Fläche. y Das Gerät nicht in der Nähe von leitendem Material aufstellen. y Versuchen Sie auf keinen Fall, selbst Reparaturarbeiten auszuführen. y Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe einer magnetischen Quelle auf. y Blockieren Sie nicht die Belüftungsöffnungen.
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
inhALte übeRSiCHT Wichtige Sicherheitshinweise Produkt-Funktionen Empfohlene PC-Spezifikationen Empfohlene SD/SDHC/SDXC- Speicherkarte Spezifikationen Empfohlene NAS-Spezifikationen Lieferumfang Auf Einen Blick iNSTALLATioN & Anschluss an Andere Geräte veRbiNduNg Installation Einsetzen/Entfernen einer SD- Speicherkarte Speicherkarteninformation (Nicht Enthalten) NeTzweRkveRbiNduNg Direktes Verbinden der Kamera uNd koNfiguRATioN an das LAN Verbinden der Kamera Direkt mit Einem DHCP Basierten DSL/ Kabelmodem...
Seite 8 übersicht web vieweR Verbindung mit der Kamera Passworteinstellung Anmelden Installation des STW WebViewer Plug-ins Den Live-Bildschirm Benutzen Wiedergabe des aufgenommenen Videos SeTup-biLdSCHiRm Konfiguration Standard-Einstellungen PTZ-Einstellung Video-Setup und Audio Netzwerk-Setup Ereigniss-Setup NAS (Network-Attached Storage) Leitfaden System-Setup Profilinformation einsehen ANHANg DIP-Schalter Einstellung Kameraverkabelung Spezifikationen Produktansicht...
Seite 9: Produktfunktionen
PrODUKt-FUnKtiOnen • Full-hD-Videoauflösung • Multi-Übertragung Dieser Netzwerk Encoder kann Videos in verschiedenen Auflösungen und Qualitäten über verschieden CODECs gleichzeitig anzeigen. • Überwachung über Webbrowser Der Webbrowser kann verwendet werden, um die Bildanzeige in einer lokalen Netzwerkumgebung wiederzugeben. • Alarm Bei einem Ereignis sendet die Kamera die relevanten Videos an die E-Mail-Adresse oder den FTP-Server, die/der vom Benutzer registriert worden ist, speichert die Videos auf einer SD- Karte oder auf einem NAS oder sendet das Signal zum Alarmsignal-Anschluss.
Seite 10: Empfohlene Pc-Spezifikationen
übersicht eMPFOhLene Pc-sPeziFiKAtiOnen • CPU : Intel Core 2 Duo 2.6 GHz oder höher (zur Verwendung von 1920x1080 30 fps) Intel Core i7 2.8 GHz oder höher (zur Verwendung von 1920x1080 60 fps) Das Web-Plug-in wurde zum SSE 4.1 Befehlssatz optimiert. •...
Seite 11: Empfohlene Nas-Spezifikationen
eMPFOhLene sD/sDhc/sDXc-sPeicherKArte sPeziFiKAtiOnen • Empfohlene Kapazität : 4GB ~ 64GB • Wir empfehlen Ihnen für Ihre Kamera die Verwendung einer Speicherkarte der folgenden Hersteller: SD/SDHC/SDXC Speicherkarte : Sandisk, Transcend • Für die Bildfrequenz unter 30 fps wird empfohlen, die Spezifikation Speicherkarte der Klasse 6 oder höher zu verwenden.
Seite 12: Lieferumfang
übersicht LieFerUMFAng Überprüfen Sie bitte, ob in der Produktverpackung die Kamera und alle Zubehörteile enthalten sind. Produktdesign Bezeichnung Menge Beschreibung Hauptgehäuse Bedienungsanleitung, Installations-CD Kurzanleitung (Optional) Garantiekarte (Optional) Wird zum Testen des Kameraanschlusses Testmonitor-Kabel an ein tragbares Displaygerät verwendet Für die Befestigung der Kamera am Inbusschraube Montagefuß.
Seite 13: Auf Einen Blick
AUF einen bLicK Aufbau Bezeichnung Beschreibung Schützt den PTZ-Mechanismus im Innern vor direktem Sonnenlicht, Regen Haupteinheit oder Stoß. Abschirmdeckel Abschirmdeckel für das Objektiv und den Geräteschutz. Sicherheitskabel Das Kabel verhindert, dass das Produkt während der Installation stürzt. Deutsch _13...
Seite 14 übersicht im inneren Bezeichnung Beschreibung Fach für die SD-Speicherkarte. M Lesen Sie unter <Einsetzen/Entfernen einer SD-Speicherkarte> Speicherkartenfach wie die SD-Karte eingelegt werden soll. (Seite 28) Die Kamera ist auf die Werksbedingungen der Initialisierung zurückgesetzt. Zu weiteren Einzelheiten lesen Sie bitte <Aktualisierung / Schalter zum Neustart>.
Seite 15: Ansicht Der Unterseite Des Montagefußes
Ansicht der Unterseite des innenansicht des Montagefußes Montagefußes Video Out Power 2N.C AC 22~26V 2N.0 COM2 1N.C 1N.0 COM1 AUDIO_IN AUDIO_IN AUDIO_OUT AUDIO_OUT Alarm Alarm1 ON Alarm1 ON Alarm2 ON Alarm2 ON Bezeichnung Beschreibung Datenübertragungs- Für die RS-485/422 Datenübertragung. und AUX-Anschlüsse Audio- Für den Anschluss des Audio-Eingangskabels.
Seite 16: Installation & Verbindung
installation & verbindung installation & verbindung ` schnittstelle für die Kameraverkabelung Die Kameraverkabelung ist auf folgender Abbildung dargestellt. Stromversorgung AC24V 6A Video Netzkabelbuchse Ausgang Erdung Alarm Alarm-Ausgang Video Out Power 2N.C AC 22~26V 2N.0 COM2 1N.C 1N.0 COM1 AUDIO_IN AUDIO_IN AUDIO_OUT AUDIO_OUT Alarmeingang...
Seite 17 Die maximale Leistung der Alarm- und AUX-Ausgänge beträgt 30VDC/2A, 125V AC/0.5A, und 250V AC/0.25A. Beim Anschluss der Alarm Eingangs- und Ausgangskabel sicherstellen, das ein Kabel an jeden Anschluss angeschlossen wird. Bei einem Anschluss von Geräten mit einer höheren Leistung als die Kamera bitte ein zusätzliches Relais verwenden.
Seite 18: Anschluss An Andere Geräte
installation & verbindung AnschLUss An AnDere gerÄte Vorbereitung des netzteils und der Kabel Schließen Sie die Kamera an das Netzgerät an. Schließen Sie anschließend das Stromkabel an die Steckdose an. AXICOM IMO3 AXICOM 5VDC IMO3 5VDC AXICOM AXICOM IMO3 IMO3 5VDC 5VDC AXICOM...
Seite 19: Ethernet-Verbindung
elektrischer Widerstand von Kupferdraht bei [20°c (68°F)] Kupferdraht Norm (AWG) #24(0,22mm ) #22(0,33mm ) #20(0,52mm ) #18(0,83mm Widerstand (Ω/m) 0,078 0,050 0,030 0,018 Spannungsverlust (V/m) 0,028 0,018 0,011 0,006 Empfohlene Entfernung (m) Weniger als 20 Weniger als 30 Weniger als 30 Weniger als 30 Wie der oben aufgeführten Tabelle zu entnehmen ist, ist mit einem von der Kabellänge abhängigen Spannungsverlust zu rechnen.
Seite 20: Installation
installation & verbindung Bei diesem Gerät handelt es sich um eine Netzwerk-Kamera, die die Videodaten über ein Netzwerk überträgt; die Anschlussklemme für den Videoausgang wird bei der Installation für die Einstellung des Abbildungsbereichs verwendet. Die Verwendung dieser Anschlussklemme für Überwachungszwecke kann zu Problemen, wie einer schlechten Bildqualität führen.
Seite 21: Installation Mit Wandhalterung
installation mit Wandhalterung ` Den Montagefuß an der halterung befestigen 1. Den Montagefuß durch Drehen im Uhrzeigersinn an der Halterung befestigen. 2. Wie auf der Abbildung dargestellt, den Knopf an Knopf der sich auf der Unterseite des Montagefußes befinden Klappe vorsichtig nach oben drücken.
Seite 22 installation & verbindung 3. Die Sicherheitsleine der Kamera am Montagefuß befestigen. Sicherheitsleine 4. Zusammensetzen der Kamera und des Montagefußes Beim Zusammensetzen die Markierungen der Kamera und des Montagefußes aufeinander ausrichten. 5. Die Kamera befestigen Das Kameragehäuse im entgegengesetzten Uhrzeigersinn drehen, bis die Ausbuchtung des Kameragehäuses und des Montagefußes genau aufeinander ausgerichtet sind.
Seite 23: Anmerkungen Zur Wasserdichtheit
6. Kamera und Montagefuß sichern Wie auf der Abbildung dargestellt, die Kamera und den Montagefuß mit Hilfe der 3 Inbusschrauben sichern. Anmerkungen zur Wasserdichtheit Dieses Modell ist ein Produkt mit integriertem Gehäuse für die Installation im Außenbereich. ` bei Kombination des hauptgehäuses und der Wandhalterung für die Montage an der Wand 1.
Seite 24: Optionales Installationszubehör
installation & verbindung ` bei Kombination des hauptgehäuses und des Deckenhalterungsadapters für die installation an der Wand 1. Für die Montage wickeln Sie Betondecke das Schraubteil des Gehäuses ausreichend mit einem Teflonband ein. Deckenstativadapter Silikondichtmittel 2. Bitte stellen Sie sicher, dass die Dichtung nicht vom Abschirmdeckel getrennt wird, Deckenplatte...
Seite 25 • Wandhalterung (SBP-300WM) 2. Für die Deckenmontage • Deckenhalterung (SBP-300CM) 3. Für die Montage der Wandhalterung (SBP-300WM/SBP-300WM1) an einer wenigstens 80mm langen Stange. • Säulenhalterung (SBP-300PM) Deutsch _25...
Seite 26 installation & verbindung 4. Für die Montage der Wandhalterung (SBP-300WM/SBP-300WM1) in einer Wandecke • Eckhalterung (SBP-300KM) 5. Für die Montage auf einem Gebäudedach • Brüstung-Montageset (SBP-300LM) 26_ installation & verbindung...
Seite 27 ` befestigungsgelenk Wandhalterung (SBP-300WM1) Wandhalterung (SBP-300WM) Deckenhalterung (SBP-300CM) Brüstung-Montageset (SBP-300LM) Deutsch _27...
Seite 28: Einsetzen/Entfernen Einer Sd
installation & verbindung einsetzen/entFernen einer sD-sPeicherKArte Vor dem Einsetzen der SD-Speicherkarte das Stromkabel der Kamera abtrennen. Ziehen Sie die Schrauben fest an, wenn Sie das Kameragehäuse, den Abschirmdeckel und die SD-Halterung montieren, um das Gerät gegen das Eindringen von Feuchtigkeit zu schützen. Wenn Sie eine SD-Speicherkarte montieren oder abmontieren, dann legen Sie das Hauptgehäuse zuerst auf den Boden, um den Verlust von Teilen und einen Sturz zu vermeiden.
Seite 29: Entfernen Einer Sd-Speicherkarte
4. Ziehen Sie an der SD-Halterung und drücken Sie die SD-Speicherkarte in Pfeilrichtung hinein, wie auf der Abbildung dargestellt. Legen Sie die SD-Speicherkarte nicht gewaltsam verkehrt ein. Dadurch kann die SD-Speicherkarte beschädigt werden. 5. Montieren Sie, nachdem die SD-Karte eingelegt ist, die Kamera in entgegengesetzter Reihenfolge der Demontage.
Seite 30: Speicherkarte Speicherkarteninformation (Nicht Enthalten)
installation & verbindung sPeicherKArteninFOrMAtiOn (nicht enthALten) Was ist eine speicherkarte? Die Speicherkarte ist ein externes Datenspeichergerät, das entwickelt wurde, um einen völlig neuen Weg für die Aufnahme und die Freigabe von Video-, Audio- und Textdaten mithilfe digitaler Geräte anzubieten. Wählen sie eine für ihre zwecke geeignete speicherkarte Ihre Kamera unterstützt SD/SDHC/SDXC-Speicherkarten.
Seite 31: Netzwerkverbindung Und Konfiguration
netzwerkverbindung und konfiguration Sie können die Netzwerkeinstellungen gemäß Ihrer Netzwerkkonfigurationen einrichten. DireKtes VerbinDen Der KAMerA An DAs LAn Anschluss an die Kamera von einem lokalen Pc im LAn 1. Starten sie einen Internetbrowser am lokalen PC. 2. Geben sie die IP-adresse der kamera in die adressenleiste des browsers ein. Kamera INTERNET Switch...
Seite 32: Verbinden Der Kamera Direkt Mit Einem Dhcp Basierten Dsl/Kabelmodem
netzwerkverbindung und konfiguration VerbinDen Der KAMerA DireKt Mit eineM DhcP bAsierten DsL/KAbeLMODeM INTERNET DSL/Kabel Externer Fern-PC modem Kamera DDNS-Server (Datenzentrum, KOREA) 1. Den Benutzer-PC direkt mit der Netzwerkkamera verbinden. 2. Führen Sie den IP-Installer aus und ändern Sie die IP-Adresse der Kamera, damit Sie den Webbrowser Ihres Desktops mit dem Internet verbinden können.
Seite 33: Die Kamera Direkt Mit Einem Pppoe-Modem Verbinden
Die KAMerA DireKt Mit eineM PPPoe-MODeM VerbinDen INTERNET PPPoE Modem Externer Fern-PC Kamera DDNS-Server (Datenzentrum, KOREA) 1. Den Benutzer-PC direkt mit der Netzwerkkamera verbinden. 2. Führen Sie den IP-Installer aus und ändern Sie die IP-Adresse der Kamera, damit Sie den Webbrowser Ihres Desktops mit dem Internet verbinden können. 3.
Seite 34: Kabelmodem
netzwerkverbindung und konfiguration VerbinDen Der KAMerA An einen breitbAnD- rOUter Über DAs PPPoe/KAbeLMODeM Das ist für eine kleine Netzwerkumgebung wie zum Beispiel Eigenheime, SOHO und gewöhnliche Geschäfte. Kamera INTERNET PPPoE oder PPPoE oder Breitband- Externer Fern-PC Kabelmodem Kabelmodem Router Kamera DDNS-Server (Datenzentrum, KOREA) Lokaler PC...
Seite 35: Schaltflächen Des Ip
schALtFLÄchen Des iP-instALLAtiOnsPrOgrAMMs e f g Bezeichnung Beschreibung Modellname der verbundenen Kamera. Device Name Klicken Sie auf die Spalte, um die Liste nach Modellnamen zu sortieren. Wenn Sie jedoch während einer Suche darauf klicken, wird die Suche gestoppt. Alias Diese Funktion steht zurzeit nicht zur Verfügung. Für den aktuellen Verbindungsstatus des Netzwerkes wird entweder Mode <Static>, <Dynamic>...
Seite 36: Einstellung Der Statischen Ip
Damit wird das IP-Installationsprogramm beendet. Bei der Installation des IP-Installers nur das auf der Installations-CD gelieferte Installationsprogramm oder, falls vorhanden, die neueste Version verwenden. Die neueste Softwareversion kann von der Samsung Electronics-Website (www.samsungcctv.com) heruntergeladen werden. einsteLLUng Der stAtischen iP Manuelle netzwerkeinstellung Führen Sie die Datei <iP installer_v2.XX.exe>...
Seite 37: Wenn Sie Keinen Breitband-Router Verwenden
3. Geben Sie die nötigen Informationen in dem Fenster <Address> an. • MAC (Ethernet) Address : Die auf dem Etikett der Kamera abgedruckteMAC-Adresse wird automatisch angezeigt und erfordert keine Einstellung durch den Benutzer. Sie können die statistischen IP- Einstellungen konfigurieren, nur wenn Sie DHCP auswählen. Wenn sie keinen breitband-router verwenden Kontaktieren Sie ihren Netzwerkadministrator für die Einstellung der <iP Address>, <subnet Mask>...
Seite 38 netzwerkverbindung und konfiguration bei Verwendung eines breitband-routers • IP Address : Geben Sie eine Adresse ein, die sich im IP-Bereich des Breitband- Routers befindet. bsp) 192.168.1.2~254, 192.168.0.2~254, 192.168.XXX.2~254 • Subnet Mask : Die <subnet Mask> des Breitband-Routers ist ebenfalls die <subnet Mask>...
Seite 39: Automatische Netzwerkeinstellung
Automatische netzwerkeinstellung Führen Sie die Datei <iP installer_v2.XX.exe> aus, um die Kamerasuchliste anzuzeigen. Anfangs werden sowohl [Auto set] als auch [Manual set] grau dargestellt. Für gefundene Kameras mit der Einstellung IPv6 werden diese Schaltflächen grau dargestellt, da die Kameras diese Funktion nicht unterstützen. 1.
Seite 40: Einstellung Der Dynamischen Ip
netzwerkverbindung und konfiguration einsteLLUng Der DYnAMischen iP einstellung der dynamischen iP-Umgebung • Beispiel einer dynamischen IP-Umgebung - Wenn einem Breitband-Router, mit dem Kameras verbunden sind, eine IP-Adresse von einem DHCP-Server zugewiesen wird - Wenn die Kamera direkt mit einem xDSL- oder Kabelmodem mithilfe eines DHCP- Protokolls verbunden wird - Wenn die IP-Adressen von dem internen DHCP-Server über eine LAN-Verbindung zugewiesen werden...
Seite 41: Portbereichweiterleitung Konfigurieren
POrtbereichWeiterLeitUng KOnFigUrieren (POrt MAPPing) Wenn Sie einen Breitband-Router mit verbundener Kamera installiert haben, müssen Sie die Weiterleitung des Portbereichs für den Breitband-Router einstellen, damit auch ein entfernter Computer auf die verbundene Kamera zugreifen kann. Manuelle Portbereichweiterleitung 1. Wählen Sie aus dem Einstellungsmenü des Breitband-Routers <Applications &...
Seite 42 Die Port-Weiterleitung lässt sich ohne zusätzliche Router-Einstellung vornehmen, wenn der Router die UPnP (Universal Plug and Play) Funktion unterstützt. Nach Anschließen der Netzwerkkamera, <Quick connect> von <Samsung DynDNS> zu <Ein> im “Setup  Network  DDNS” Menü festlegen. 42_ netzwerkverbindung und konfiguration...
Seite 43: Von Einem Gemeinsamen Lokalen Pc Eine Verbindung Zu Der Kamera Herstellen
VOn eineM geMeinsAMen LOKALen Pc eine VerbinDUng zU Der KAMerA hersteLLen 1. Führen den IP-Installer aus. Es wird nach verbundenen Kameras gesucht und eine entsprechende Liste angezeigt. 2. Doppelklicken Sie auf eine Kamera, um auf sie zuzugreifen. Der Internetbrowser wird gestartet und stellt eine Verbindung zu der Kamera her.
Seite 44: Web Viewer
web viewer VerbinDUng Mit Der KAMerA sie würden, normalerweise, 1. Starten Sie den Internetbrowser. 2. Die IP-Adresse der Kamera in die Adresszeile eingeben. bsp) • IP Addresse (IPv4) : 192.168.1.100  http://192.168.1.100 - Der Anmeldedialog sollte erscheinen. • IP Adresse (IPv6) : 2001:230:abcd: ffff:0000:0000:ffff:1111 ...
Seite 45: Verbindung Über Bonjour
Um das Gerät auf dem <DDns> Server zu registrieren, besuchen Sie bitte www samsungipolis. com, registrieren Sie zuerst Ihr Gerät stellen Sie anschließen im Net Viewer unter <network> - <DDns> auf <samsung DDns> und geben Sie ebenfalls die <Produkt-iD> ein, die Sie bei der DDNS-Registrierung verwendet haben.
Seite 46 web viewer AnMeLDen Immer, wenn Sie auf die Kamera zugreifen, wird das Anmeldefenster angezeigt. Geben Sie den Benutzernamen und das Passwort ein, um auf die Kamera zuzugreifen. 1. Geben Sie „admin“ in das <User name> Eingabefeld ein. Die Administrator ID, „admin“, kann nicht verändert werden.
Seite 47: Installation Des Stw Webviewer Plug-Ins
instALLAtiOn Des stW WebViewer PLUg-ins Wenn zum ersten Mal eine Verbindung zu einer Kamera hergestellt wird, sehen Sie die Installationsmeldung. Installieren Sie anschließend das erforderliche Web Viewer Plug-in, um auf die Kamera zugreifen und die Videobilder der Kamera in Echtzeit zu steuern. 1.
Seite 48 web viewer 5. [OK] anklicken. Die alte Version des Web Viewer- Plugins ist gelöscht. 6. [install] anklicken, um mit der Installation des Web Viewer-Plugins zu beginnen. 7. [Finish] anklicken. Die STW Web Viewer-Plugin-Installation ist abgeschlossen. Wenn Sie nach der Installation des STW- Webviewer-Plug-Ins bei Ihrem Internet- Explorer zu dem Installationsbildschirm gehen, prüfen Sie, ob webviewer_...
Seite 49: Den Live-Bildschirm Benutzen
Den LiVe-biLDschirM benUtzen Bezeichnung Beschreibung Überwachen Gehen Sie zum Überwachungsbildschirm. Navigieren Sie zum Bildschirm, in dem Sie nach der auf Ihrer SD-Speicherkarte oder Wiedergabe NAS gespeicherten Videoaufnahme suchen können. Setup Gehen Sie zum Setup-Bildschirm. Profilzugriffinformation Sie können die Profilinformation lesen. Gibt das Live-Video auf dem Bildschirm wieder.
Seite 50 web viewer Bezeichnung Beschreibung Unabhängig von der in der Kamera eingestellten Auflösung, wird die Auflösung Fixiert die auf 640x480 eingestellt. Noch einmal drücken, um zur Standardauflösung Auflösung zurückzukehren. Vollbild Schaltet das aktuelle Videobild auf die maximale Größe des Monitors um. Aufnahme Speichert den Snapshot als .jpg-Bilddatei.
Seite 51: Den Schnappschuss Aufnehmen
Den schnappschuss aufnehmen 1. Klicken Sie [Aufnahme ( )] auf die Szene um aufzunehmen. 2. Wird ein aufgenommenes Video gespeichert, wird eine Meldung angezeigt. Bei Verwendung des Internet Explorers wird das aufgenommene Video gespeichert in Arbeitsplatz/Eigene Dokumente/Bilder. Unter Mac OS wird die Datei gespeichert in “~/Bilder” oder “/Benutzer/ {Benutzerkonto}/Bilder/”.
Seite 52: Anwendung Von Audio
web viewer Anwendung von Audio 1. Klicken Sie auf das [Audio ( )] Symbol, um die Audio Kommunikation einzuschalten. 2. Verwenden Sie die [ ] Leiste, um die Lautstärke einzustellen. Gibt es während der Betriebnahme beim Einstecken und Herausziehen der Audiobuchse keinen Ton, dann klicken Sie auf das [Audio ( )] Symbol, um Audio erneut zu aktivieren.
Seite 53: Den Zoom-Modus Des Bereichs Aktivieren
: Einen gespeicherten Trace ausführen. • Einzelheiten zu Trace-Einstellung siehe unter “Dient dazu die Verfolgungsfunktion einzustellen”.(Seite 76) : Eine gespeicherten Wechsel zur Startposition ausführen. • Einzelheiten zu Startposition-Einstellung siehe unter “zum hinzufügen der startposition”. (Seite 72) : Voreinstellung konfigurieren. • Mehr Informationen zur voreingestellten Konfiguration finden Sie unter “Konfiguration der Detaileinstellungen für Voreinstellungen”.
Seite 54: Wiedergabe Des Aufgenommenen Videos
web viewer WieDergAbe Des AUFgenOMMenen ViDeOs Bevor Sie ein Video wiedergeben können, müssen Sie die Aufnahmeeinstellungen konfigurieren. Für ausführliche Anweisungen schlagen Sie bitte unter „Speicherkapazität“ nach. (Seite 108) name des ereignissuche-bilds und seine Funktion Bezeichnung Beschreibung Einstellung des Stellen Sie das Suchdatum und den Zeitbereich für alle auf Ihrer SD- Suchbereichs Speicherkarte oder NAS gespeicherten Daten ein.
Seite 55 inhaltswiedergabe nach „suche nach ereignis“ 1. Klicken Sie auf die Taste [Playback 2. Legen Sie die Start- und Endzeit Ihrer Suche fest. 3. Einen Ereignistyp für die Suche innerhalb des angegebenen Zeitraums auswählen. 4. Klicken Sie auf die Taste [ereignissuche]. Die Suchresultate werden in der Liste angezeigt.
Seite 56 web viewer name des zeitsuch-bilds und seine Funktion Bezeichnung Beschreibung Zeitleiste Die Wiedergabe des Abschnitts im vorgegebenen Zeitraum erfolgt mit der Zeitleiste. Das Suchdatum wird mit dem Kalender eingestellt. Einstellung Falls es auch Daten gibt, die am selben Tag auf Ihrer SD-Speicherkarte Suchdatum oder NAS gespeichert wurden, werden sie im Kalender als Kästchen markiert.
Seite 57 Bezeichnung Beschreibung Videoinformationen Die Zeitdaten des wiedergegebenen Videos werden am Bildschirm angezeigt. Stellen Sie das gewünschte Datum zur Erstellung einer Sicherungskopie für Sicherung alle Videodaten ein, die auf Ihrer SD-Speicherkarte oder NAS gespeichert sind. Kann auf bis zu 5 Minuten eingestellt werden. Wiedergabe nach „suche nach zeit“...
Seite 58 web viewer 6. Geht [zeitleiste ( )] zu dem gewünschten Zeitpunkt des Videos bevor die Wiedergabe startet. Die Zeit mit einer normalen Aufnahmedatei wird in blau markiert; die Zeit mit der Ereignisaufnahme wird rot markiert. Das herausgesuchte Video sichern. 1. Während der Wiedergabe in der zu sichernden Szene auf [ ] klicken.
Seite 59: Abspielen Einer Avi-Datei
Abspielen einer AVi-Datei (1) sD-speicherkarte 1. Entfernen Sie die SD-Karte von der Kamera. Vor dem Entfernen der SD-Karte das <Gerät> bei <Aus> in dem “Setup  Event  Speicher” Menü festlegen. 2. Einfügen der SD-Karte in den PC. 3. Abspielen der AVI-Datei in dem “\ch00\img\YYYY_mm_DD\AVi”...
Seite 60 web viewer (2) nAs (network-Attached storage) 1. Zugriff: mittels \\<ip address>\ im Windowsfenster. ex)\\192.168.20.31\defaultfolder\ch01\ img\2013_07_02\AVI 2. Zu <computer>  <network drive connection>  1 eingeben. 3. Mit NAS verbunden. Die Verzeichnisstruktur entspricht derjenigen einer SD-Speicherkarte. Ein Dateiname beginnt im Format “001_ YYYYMMDD_HHMMSS.avi”...
Seite 61: Konfiguration
setup-bildschirm KOnFigUrAtiOn Unter Netzwerk können Sie Grunddaten für Kamera, Video und Audio, Netzwerkereignisse und das System festlegen. 1. Klicken Sie [setup ( )] im Live-Bildschirm. 2. Der Setup-Bildschirm erscheint. Zur Anzeige der Seite zum Einstellen des Vorschau-Videos muss das STW-Web-Viewer-Plug-In auf dem PC installiert sein.
Seite 62 setup-bildschirm 4. Wählen Sie die Profileigenschaften aus. Lesen Sie für weitere Einzelheiten “hinzufügen/Ändern beim Videoprofil”. (Seite 64) 5. Klicken Sie in das Eingabefeld jedes Punktes und geben Sie ein oder wählen Sie einen gewünschten Wert aus. Das Kontextmenü kann abhängig vom gewählten Codec-Typ verschieden sein. •...
Seite 63 • ATC empfindlichkeit : Beeinflusst die Übertragungsgeschwindigkeit je nach Veränderung der Bandbreite des Netzwerks. Die Übertragungsgeschwindigkeit wird auf das Maximum eingestellt, wenn die Bandbreite <sehr hoch> ist und auf das Minimum, wenn die Bandbreite <sehr niedrig> ist. • ATC limit : Wenn die Qualität oder Bildfrequenz eingestellt ist, wird die Eigenschaft auf den eingegebenen Wert (%) in Bezug auf die vorherige Einstellung (100 %) eingestellt.
Seite 64 setup-bildschirm hinzufügen/Ändern beim Videoprofil Die Profileinstellungen können hinzugefügt oder geändert werden, um je nach den Aufnahmebedingungen verschiedene Profile anzupassen. 1. Wählen Sie eine der <Video Profil> Optionen. 2. Geben Sie einen namen und wählen sie ein codec aus. 3. Legen Sie die umstände fest unter welchen der codec angewendet werden wird. 4.
Seite 65 • Priorität Kodierung : Sie können die Priorität der Videoübertragung zu Bildfrequenz bzw. Kompression einstellen. • GOV Länge : Es gibt den Abstand (in Bezug auf die Anzahl der Bilder) zwischen zwei aufeinander folgenden I-Frames in einer Videosequenz, wenn H.264-Codec ausgewählt wurde.
Seite 66: Administrator-Kennwort Ändern
setup-bildschirm benutzer 1. Wählen Sie die Registerkarte <basic )> aus dem Setup- Menü. 2. Klicken Sie auf <benutzer>. 3. Geben Sie die nötigen Benutzerinformationen an. • Administrator-Kennwort Ändern : Ändern Sie das Administrator- Kennwort. Es wird empfohlen, dass Sie für Ihr Passwort aus Sicherheitsgründen eine Kombination aus Zahlen, alphabetischen Groß- und...
Seite 67 Wenn das vorhandene Passwort nicht übereinstimmt, können Sie durch Ändern des Administratorpassworts das Passwort ändern. Nachdem Sie Ihr Passwort geändert haben, müssen Sie sich, wenn eine Kamera mit einem CMS- oder NVR-Klienten verbunden ist, mit dem neu geänderten Passwort erneut registrieren.
Seite 68: Datum Und Zeit
setup-bildschirm Datum und zeit 1. Wählen Sie die Registerkarte <basic )> aus dem Setup- Menü. 2. Klicken Sie auf <Datum und zeit>. 3. Legen Sie das Datum und die Uhrzeit fest, die für die Kamera übernommen werden sollen. • Aktuelle Systemzeit : Die aktuellen Zeiteinstellungen Ihres Systems werden angezeigt.
Seite 69 iP & Port 1. Wählen Sie die Registerkarte <basic ( )> aus dem Setup-Menü. 2. Klicken Sie auf <iP & Port>. 3. Konfigurieren Sie das <iPv4 setup>. • IP-Typ : Wählen Sie einen IP- Verbindungs-Typ. - Manuell : Legen Sie IP Addresse, Subnetmaske, Gateway, DNS1, und DNS2 fest.
Seite 70 Zeit lang keine Antwort erfolgt. • Geräteport : Legen Sie einen Port fest, der zur Übertragung von Videosignalen mit Hilfe der Samsung-Protokolle verwendet wird. Wenn der HTTP-Port geändert wurde, wird der Browser verlassen. Anschließend muss die Adresse den neu zugewiesenen HTTP-Port gefolgt von der IP-Adresse enthalten.
Seite 71: Ptz-Einstellung
Ptz-einsteLLUng Vorgegebene einstellungen Sie können die Richtung des Objektives ändern und das Zoom aktivieren. 1. Im Setup-Menü die <Ptz ( )> Registerkarte auswählen. 2. Klicken Sie <Vorgegebene einstellungen>. 3. Klicken Sie auf [▼ zeigen]. 4. Den Cursor [ ] auf das Bildschirm- Bewegungs-Pad klicken, um die Bewegung des Bildschirms zu steuern.
Seite 72 setup-bildschirm zum Hinzufügen der Startposition 1. Gehen Sie zum gewünschten Startpunkt auf dem Bildschirm und drücken Sie [ Dieser Punkt wird als Startposition eingestellt. 2. In der Home Position auf [ ] klicken. Die Kamera bewegt sich in die vordefinierte Home Position.
Seite 73 konfiguration der detaileinstellungen für voreinstellungen 1. Die Nummer der zu konfigurierenden Voreinstellung auswählen. • Nach der Aktion : Für den <nach der Aktion> führen Sie die vorhandene Voreinstellung aus und bestimmen Sie, ob automatisch verfolgen/ automatisch ausführen/ Bild-Analyse- Bewegung ausgeführt werden sollen. (Diese Einstellung gilt nicht für die Schwung-Funktion.) - Autom.
Seite 74 setup-bildschirm Ptz-sequenz 1. Im Setup-Menü die <Ptz ( )> Registerkarte auswählen. 2. Klicken Sie auf <Ptz-sequenz>. 3. Legen Sie den Schwenk-, Gruppen-, Tour-, Verfolgungs- & Autom.Betrieb fest. dient dazu die Schwingeinstellungen zu konfigurieren Schwingen ist eine Überwachungsfunktion, die zwischen zwei voreingestellten Punkten hin und her bewegt, und es Ihnen ermöglicht die Bewegung zu verfolgen.
Seite 75 eine gruppe einstellen Die Gruppenfunktion ermöglicht es Ihnen, verschiedene Voreinstellungen zu gruppieren, bevor Sie sie als Sequenz abrufen. Sechs Gruppen können je insgesamt 128 Voreinstellungen speichern. 1. Wählen Sie <gruppe> aus. 2. Wählen Sie einen Gruppeneinstellungsmodus aus. • Gruppennr. : Wählen Sie eine Gruppennummer.
Seite 76: Konfigurieren (Port Mapping)
setup-bildschirm dient dazu die Tourinstellungen zu konfigurieren Die Tourfunktion ermöglicht es Ihnen, Gruppen Ihrer Voreinstellungen als Sequenz abrufen. 1. Wählen Sie <tour>. Der Menubildschirm wird zum Toureinstellungsschirm wechseln. 2. Die Toureinstellungen im Detail konfigurieren. • Gruppennr. : Wählen Sie eine Gruppennummer.
Seite 77: Hiermit Wird Die Automatische Ausführung Eingestellt
3. Drücken Sie die Taste [ Die ausgewählte Verfolgungsnummer wird gespeichert. 4. Mit Pan/Tilt/Zoom bewegen Sie den Speicherpfad. 5. Drücken Sie die Taste [ Speichervorgang abgeschlossen. 6. Drücken Sie die Taste [ Die ausgewählte Verfolgungsnummer wird als eingestellt aktiviert. Hiermit wird die automatische Ausführung eingestellt Wenn der Benutzer für eine bestimmte Zeit keine Bedienung am Gerät vornimmt, aktiviert diese Funktion die voreingestellte Sequenz Funktion.
Seite 78 setup-bildschirm Pt limit Sie können Grenzen für die Schwenk- und Neigfunktion angeben. 1. Wählen Sie die Registerkarte <Ptz ( )> aus dem Setup-Menü. 2. Klicken Sie auf <Pt limit>. 3. Entscheiden Sie, ob Sie den PT-Betrieb einschränken möchten. Wenn ja, geben Sie die Details an.
Seite 79 Autom. nachverfolgen setup Je nach Einrichtungsumgebung können Sie das Setup entsprechend vornehmen, so dass automatische Nachverfolgung der Kamera stattfindet oder andere Einstellungen in Kraft sind. 1. Wählen Sie die Registerkarte <Ptz ( )> aus dem Setup-Menü. 2. Klicken Sie auf <Autom. nachverfolgen setup>.
Seite 80: So Legen Sie Den Bereich Für Automatische Nachverfolgung Fest
setup-bildschirm So legen Sie den bereich für automatische Nachverfolgung fest Sie können den Bereich festlegen, in dem keine automatische Nachverfolgung von Objekten stattfinden soll. (Es können bis zu 8 Nicht-Erkennungsbereiche ausgewählt werden.) 1. Auf [▼ zeigen] klicken. 2. Mit der Maus auf das Bild klicken und ziehen, um den gewünschten Bereich festzulegen.
Seite 81 In folgenden Situationen kann es vorkommen, dass das Ziel nicht nachverfolgt werden kann oder dass es bei der Nachverfolgung zu Fehlern kommt. Wenn es im Aufnahmebereich mehrere sich bewegende Objekte gibt Wenn das sich bewegende Objekt verborgen oder verdeckt wird durch andere sich bewegende Objekte oder Einrichtungen Wenn es zwischen dem sich bewegenden Objekt und dem Hintergrund kaum oder keinen optischen Unterschied gibt...
Seite 82 • Protokoll : Wählen Sie die gleiche Protokollversion, die vom Controller verwendet wird SAMSUNG-T / SAMSUNG-E / PELCO-D / PELCO-P / PANASONIC / HONEYWELL / AD / VICON / GE / BOSCH. • Kamera-ID : Legen Sie die Kamera-ID (1-255) fest.
Seite 83 Schärfesteuerung Schär f e s t e uer u ngs g es c hwi n di g kei t Voreinstellung Bemerkungen Steuerung Bewegungsgeschwi n di g kei t Steuerung Bewegungsgeschwi n di g kei t Bewegungsgeschwi n di g kei t SAMSUNG-T O (1~6) O (1~6) O (1~4) O (1~4) SAMSUNG-E...
Seite 84: Video-Setup Und Audio
setup-bildschirm ViDeO-setUP UnD AUDiO Video setup 1. Wählen Sie die Registerkarte <Video & Audio ( )> aus dem Setup-Menü. 2. Klicken Sie <Video setup>. 3. Wählen Sie einen <Videoquelle> Modus. • Flip/Mirror : Zeigt das Video von der Kamera auf den Kopf gestellt oder umgekehrt an.
Seite 85: Privatezone Einrichten
Privatezone einrichten Sie können einen speziellen Bereich des Videos als geschützten Bereich für ihre Privatsphäre festlegen. 1. Stellen Sie es auf <ein>. 2. Die Maskenfarbe des gewünschten Privatbereichs wählen. 3. Klicken Sie auf [Anwenden ( wenn Sie die Einstellungen vorgenommen haben.
Seite 86: Audio Setup
setup-bildschirm Audio setup Sie können die Eingangs-/Ausgangseinstellungen der Audioquelle der Kamera einstellen. 1. Wählen Sie die Registerkarte <Video & Audio ( )> aus dem Setup-Menü. 2. Klicken Sie <Audio setup>. 3. Den Wert für den Audio Eingang festlegen. • Quelle: Stellt die Audio Eingangsquelle ein.
Seite 87: Kameraeinstellungen
Wenn innerhalb einer bestimmten Zeit (240s) nach der Änderung von Einstellungen die [Anwenden )] Taste nicht gedrückt wird, werden die Änderungen nicht übernommen. ssDr (samsung super Dynamic range) setup In einer Szene mit starkem Unterschied zwischen hell und dunkel, können Sie die Helligkeit des dunklen Bereichs separat erhöhen um die allgemeine Heiligkeit zu regulieren.
Seite 88: Einstellungen Für Den Weißabgleich
setup-bildschirm einstellungen für den Weißabgleich Sie können die auf Weiß basierenden Bildfarben unter allen Lichtverhältnissen korrigieren. 1. Wählen Sie <Weißabgleich>. 2. Wählen Sie <Modus>. • ATW : Korrigiert die Farben des Kamera-Videos automatisch. Bei Quecksilber/Natrium-Lampen funktioniert ATW nicht. • Manuell : Regelt die Rot- und Blauanteile des Kamera-Videos manuell. •...
Seite 89 bLc setup Sie können manuell einen gewünschten Bereich im Video festlegen und diesen mit höherer Klarheit darstellen. 1. Wählen Sie <hintergrundlicht>. 2. Stellen Sie <Modus> auf <bLc> ein. Wenn Sie BLC auswählen, werden auf dem Bildschirm zur PTZ-Steuerung die Fenster Box Anpassung und BLC box Schritt angezeigt.
Seite 90 setup-bildschirm WDr setup Es kann eingestellt werden, ein scharfes Bild von Objekten in Szenen anzuzeigen, in denen sowohl helle als auch dunkle Bereiche vorhanden sind. 1. Wählen Sie <hintergrundlicht> aus. 2. Setzen Sie <Modus> auf <WDr>. 3. Jeden Menüpunkt auswählen und richtig einstellen.
Seite 91 einst belichtung Sie können den Belichtungspegel der Kamera anpassen. 1. Wählen Sie <belichtung>. 2. Wählen Sie jeden Punkt aus und stellen Sie ihn angemessen ein. • Helligkeit : Stellen Sie die Bildschirmhelligkeit ein. • Minimale Verschlusszeit : Die Grenze der längsten Belichtungszeit. Verschluss ist der Modus, der den Bereich der Sensor-Belichtungszeit festlegt, durch den die oberen und unteren Grenzen für...
Seite 92 setup-bildschirm einst. besonderes 1. Wählen Sie <besonderes> aus. 2. Wählen Sie jeden Punkt aus und stellen Sie ihn angemessen ein. • DIS : Gleicht das Bild automatisch aus, wenn sich eine Erschütterung der stabilen Bildausgabe zeigt. Mildert Bildunschärfen, die bei der Vibration der Kamera aufgrund externer Faktoren wie etwa Wind auftreten.
Seite 93 • Farbebene : Die Stärke der Videofarbe anpassen. • Entnebeln: Bilder bei Nebel oder Wolken können verbessert werden. Es ist als ein Standard auf <Aus> eingestellt. Die Spezialeinstellungen werden verwendet, wenn das Video wegen Nebel verschwommen aussieht. - Aus : Die Funktion zum Entnebeln ist deaktiviert. - Auto : Je nach Intensität des Nebels erfolgt bei den Bildern automatisch eine entsprechende Kompensation.
Seite 94 setup-bildschirm Fokus setup 1. <Fokus> auswählen. 2. Jeden Menüpunkt auswählen und richtig einstellen. • Modus - Manuell : Der Fokus wird manuell je nach Zoomfaktor eingestellt. - Auto : Der Fokus wird automatisch je nach Zoomfaktor eingestellt. - Eine Aufnahme AF : Die Einstellung des Autofokus erfolgt einmal nach dem Zoomen.
Seite 95: Osd Setup
OsD setup 1. <OsD> auswählen. 2. Jeden Menüpunkt auswählen und richtig einstellen. • Kameratitel : Festlegen, ob der Kameratitel auf dem Bildschirm angezeigt werden soll, oder nicht. Der Name kann aus bis zu 15 Zeichen bestehen. • Kameratitel X, Y : Die Koordinaten festlegen, an denen der Kameratitel auf dem Bildschirm angezeigt werden soll.
Seite 96 setup-bildschirm ir einstellung 1. <ir> auswählen. 2. Jeden Menüpunkt auswählen und richtig einstellen. • Modus : - Aus : Schaltet die IR LED aus. - Ein : Schaltet die IR LED ein. Bei Verwendung des Tag-/Nachtmodus im Speziellen wird dieser auf S/W gestellt.
Seite 97 smart codec Stellen Sie einen gewünschten Bereich für über die Kamera eingehende Videos als ROI- Bereich ein, und legen Sie die Erkennungssensibilität für den Bereich fest. 1. Wählen Sie die Registerkarte <Video & Audio ( )> aus dem Setup-Menü. 2. Klicken Sie <smart codec>. 3.
Seite 98: Netzwerk-Setup
Option, wenn Sie den von Samsung Techwin zur Verfügung gestellten DDNS-Server benutzen. - Produkt-ID : Geben Sie die im Samsung DDNS Dienst registrierte Produkt-ID ein. - Quick connect : Stellt die Portweiterleitung automatisch ein, wenn ein Router mit UPnP (Universal Plug and Play) verwendet wird.
Seite 99: Registrierung Unter Ddns Vornehmen
DDns vornehmen ihr Produkt unter samsung DDns registrieren 1. Besuchen Sie die Webseite von iPOLiS (www.samsungipolis.com) und melden Sie sich mit einem gültigen Benutzerkonto an. 2. Wählen Sie aus der oberen Menüleiste <DDns serVice>-<MY DDns>. 3. Klicken Sie auf [PrODUct registrAtiOn].
Seite 100 Über das Kamera-setup eine Verbindung zu samsung DDns herstellen 1. Stellen Sie im DDNS-Setup <DDns> auf <samsung DynDns>. 2. Den <Produkt-iD > eingeben, der bei der Registrierung des Produkts auf der DDNS-Seite festgelegt wurde. 3. Klicken Sie auf [Anwenden (...
Seite 101 iP-entstörung Sie können eine Liste von IPs erstellen, denen der Zugang erlaubt oder verweigert wird. 1. Wählen Sie die Registerkarte <network ( )> aus dem Setup- Menü. 2. Klicken Sie auf <iP-entstörung>. 3. Wählen Sie <Filterung-typ>. • Abgelehnt : Wenn Sie diese Option wählen, wird den IP-Adressen, die dieser Filterliste hinzugefügt wurden, der Zugang verweigert.
Seite 102: Das Zertifikat Löschen
setup-bildschirm Sie können ein sicheres Verbindungssystem oder ein öffentliches Zertifikat zu diesem Zweck auswählen. 1. Wählen Sie die Registerkarte <network ( )> aus dem Setup- Menü. 2. Klicken Sie auf <ssL>. 3. Wählen Sie ein sicheres Verbindungssystem aus. Um über den HTTPS-Modus auf eine Kamera zuzugreifen, müssen Sie die IP-Adresse wie folgt eingeben: https://<Kamera_IP>.
Seite 103 802.1x Bei dem Verbindungsaufbau mit einem Netzwerk kann festgelegt werden, ob das 802.1x Protokoll verwendet werden soll und anschließend das Zertifikat installiert werden. 1. Wählen Sie die Registerkarte <network ( )> aus dem Setup-Menü. 2. Klicken Sie auf <802.1x>. 3. <ieee 802.1x einstellung> einstellen. •...
Seite 104 setup-bildschirm Es kann die Priorität festgelegt werden, um eine stabile Übertragungsgeschwindigkeit für eine bestimmte IP zu sichern. 1. Wählen Sie die Registerkarte <network ( )> aus dem Setup-Menü. 2. Klicken Sie auf <Qos>. 3. Klicken Sie auf die [hinzufügen )] Schaltfläche. Die IP-Liste wird erstellt.
Seite 105 • SNMP Trap aktivieren: SNMP Trap wird verwendet, um wichtige Ereignisse und Bedingungen an den Admin System zu senden. - Gemeinschaft: Den Namen der Trap Community eingeben, um Nachrichten zu empfangen. - IP-Adresse: Die IP-Adresse eingeben, an die die Nachrichten gesendet werden. - Authentifizierungsfehler: Gibt an, ob ein Ereignis generiert werden soll, wenn die Community-Information ungültig ist.
Seite 106 Client als auch im Betriebssystem gesucht werden. • UPnP entdeckung: Gibt Befähigen oder Deaktivieren für UPnP-Ermittlung an. • Freundlicher name: Den Kameranamen anzeigen. Der Anzeigename wird im Format von SAMSUNG-<Modellname>-<MAC- Adresse> angezeigt. Beim Windows-Betriebssystem, das grundsätzlich UPnP unterstützt, werden die Kameras, die mit dem Netzwerk verbunden sind, angezeigt.
Seite 107 ereigniss-setUP FtP / e-mail Es können die FTP / E-Mail Server Einstellungen konfiguriert werden, sodass die mit der Kamera aufgenommenen Bilder an Ihren PC gesendet werden, wenn ein Ereignis eintritt. 1. Wählen Sie die Registerkarte <event ( )> aus dem Setup-Menü. 2.
Seite 108 setup-bildschirm • E-mail-Konfiguration - Serveradresse : Geben Sie die IP-Adresse des E-Mail-Servers ein, an den die Bilder eines Alarms oder Ereignisses gesendet werden sollen. - Verwendung Authentifizierung : Wählen ob die Berechtigung benutzt werden soll. - SSL Verwendung : Legen Sie die Verwendung von SSL fest. - ID : Geben Sie den Benutzernamen zur Anmeldung auf dem E-Mail-Server ein.
Seite 109 Wenn Sie eine SD-Karte, die in einem anderen Dateispeichertyp (AVI/STW) gespeichert wurde, einsetzen, müssen Sie sie vor Gebrauch formattieren. - STW : Dies ist das spezifische Dateiformat von Samsung Techwin. - AVI : Es ist das konventionelle AVI-Format. • Überschreiben : Wenn die SD-Speicherkarte voll ist, werden die alten Daten gelöscht und durch neue ersetzt.
Seite 110 setup-bildschirm 4. Einstellen <sD-Dateisystem>. • Typ : Die Kamera unterstützt VFAT und EXT4 für das SD-Kartensystem, das von dem Benutzer festgelegt werden kann. (Eine getrennte Anwendung ist allerdings erforderlich, die es dem EXT4-Dateisystem erlaubt, mit dem Windows-Betriebssystem zu interagieren.) 5. Legen Sie die <normal Aufnahme setup> fest. •...
Seite 111 Wird eine Erfolgsmeldung angezeigt, bedeutet dies, dass Sie Daten erfolgreich in NAS speichern können. Wird eine Fehlermeldung angezeigt, ist Folgendes zu prüfen. Bestätigen Sie, dass die IP-Adresse des NAS gültig ist. Bestätigen Sie, dass die ID/dass Passwort des NAS gültig ist. Bestätigen Sie, dass Sie auf den als Basisordner bezeichneten Ordner mit der NAS-ID zugreifen können.
Seite 112: Nas (Network-Attached Storage) Leitfaden
setup-bildschirm nAs (network-Attached storage) Leitfaden Aufgrund von vorübergehenden Netzwerkausfällen kann es bei Nutzung von NAS vorkommen, dass Daten nicht gespeichert werden können. Wenn es die Einstellungen zulassen, dass eine SD-Karte gleichzeitig mit dem NAS angeschlossen werden kann, liegt die Aufnahmepriorität bei NAS. Wenn Sie den NAS zum Überschreiben aktivieren indem Sie ihn auf <Aus>...
Seite 113 3. Im Menü Berechtigungen und Dateinutzung auf <shared Folder> klicken. 4. Auf die Schaltfläche [create] klicken. 5. Nach Eingabe des Namens des gemeinsamen Ordners(ID), auf die Schaltfläche [OK] klicken und einen gemeinsamen Ordner erstellen. In diesem Beispiel lautet die Bezeichnung des gemeinsamen Ordners [testDirectory].
Seite 114 setup-bildschirm 8. Nachdem auf die Schaltfläche [create] geklickt wurde, Name (ID) und Passwort eingeben. In diesem Beispiel werden Name (ID) und Passwort auf [testiD] gesetzt. Entsprechend den NAS-Empfehlungen und bei Nutzung von Netgears NAS- Geräten, dürfen Sie keine Nutzungskapazität zuweisen. 9.
Seite 115: Alarmsignal
Alarmsignal 1. Wählen Sie die Registerkarte <event )> aus dem Setup- Menü. 2. Klicken Sie auf <Alarmsignal>. 3. Stellen Sie den Typ für den Alarm Ausgang der Kamera ein. Wenn Sie den Typ des Alarm Ausgangs ändern, wird die Alarm Ausgang Schaltfläche auf der Überwachungsseite und der auf der Ereignis Setup Seite angezeigte Typ des Alarm Ausgangs entsprechend geändert.
Seite 116 setup-bildschirm ALArMeingAbe Sie können die Art des Alarmeingangs, die Aktivierungszeit und den Betriebsmodus einstellen. 1. Wählen Sie die Registerkarte <event )> aus dem Setup- Menü. 2. Klicken Sie auf <ALArMeingAbe>. 3. Die Anzahl der Alarmeingaben auswählen. 4. Entscheiden Sie, ob Sie die Option auf <Aktiviern>...
Seite 117 7. Legen Sie eine Funktion fest, die durchgeführt werden soll, wenn ein Alarm auftritt. • FTP : Legen Sie den Gebrauch von FTP-Übertragung im Alarmeingangs-Setup fest. Lesen Sie zu mehr auf “FTP / E-Mail”. (Seite 107) • E-mail : Legen Sie die Verwendung der E-Mail-Übertragung im Setup für den Alarmeingang fest.
Seite 118 setup-bildschirm zeitplan Es kann eingestellt werden, die Videodaten in bestimmten Intervallen zu speichern, unab- hängig davon ob ein Ereignis eingetreten ist. 1. Wählen Sie die Registerkarte <event )> aus dem Setup- Menü. 2. Klicken Sie auf <zeitplan>. 3. Entscheiden Sie, ob Sie die Option auf <Aktiviern>...
Seite 119: Manipulation Erkennung
Manipulation erkennung Es kann eingestellt werden Manipulationsversuche und auslösende Ereignisse zu erkennen, wie plötzliche Änderung der Aufnahmerichtung der Kamera, blockiertes Objektiv und andere allgemeine Veränderungen am Videomotiv. 1. Wählen Sie die Registerkarte <event )> aus dem Setup- Menü. 2. Klicken Sie auf <Manipulation erkennung>. 3.
Seite 120 setup-bildschirm MD / VA Ereignisse der Bewegungserkennung und Video Analyse können so eingestellt werden, dass sie die Ausgabe eines Ereignis Signals auslösen. 1. Wählen Sie die Registerkarte <event )> aus dem Setup- Menü. 2. Klicken Sie auf <MD / VA>. 3.
Seite 121 so benutzen sie die Funktion bewegungserkennung (MD) 1. Den Modus <bewegungserkennung> auswählen. 2. Die Empfindlichkeit auswählen, mit der Bewegungen vom Hintergrund unterschieden werden. Bei der Empfindlichkeit kann unter 5 Stufen ausgewählt werden (sehr niedrig / niedrig / normal / hoch / sehr hoch). 3.
Seite 122: Um Die Funktion Intelligente Video-Analyse (Va) Zu Verwenden
setup-bildschirm Um die Funktion intelligente Video-Analyse (VA) zu verwenden 1. Den Modus <Videoanalyse> auswählen. 2. Die Empfindlichkeit auswählen, mit der Bewegungen vom Hintergrund unterschieden werden. Bei der Empfindlichkeit kann unter 5 Stufen ausgewählt werden (sehr niedrig / niedrig / normal / hoch / sehr hoch). 3.
Seite 123 4. Die Art der Analyse auswählen. • Vorbeigehen : Das System erkennt die Veränderung, wenn ein Objekt die voreingestellte Linie passiert. • Betreten/Verlassen : Das System erkennt die Veränderung, wenn ein Objekt den voreingestellten Bereich durchquert. • Erscheinen (Verschwinden) : Das System erkennt die Veränderung, wenn ein Objekt im voreingestellten Bereich erscheint und wieder verschwindet.
Seite 124 setup-bildschirm ❖ einstellen der Video Analyse regeln ` Vorbeigehen 1. Stellen Sie den Typ auf <Vorbeigehen> ein. 2. Um die Basislinie festzulegen, auf dem Bildschirm den Startpunkt und den Endpunkt anklicken. Sie können die Linie stornieren, indem Sie bei Drücken der rechten Maustaste einen Bereich aufziehen.
Seite 125 ` erscheinen (Verschwinden) 1. Stellen Sie den Analysetyp auf <erscheinen (Verschwinden)> ein. 2. Ziehen Sie die für das Bild gewünschte Position. Der gezogene graue Bereich wird als Bereich von Interesse eingestellt. • Einblenden/Ausblenden : Es werden Objekte, die im Bereich erscheinen und in ihm für eine bestimmte Zeit verweilen und die Grenzen des Bereichs nicht überschreiten, sowie das verschwinden von Objekten erkannt, die sich in dem Bereich aufgehalten haben.
Seite 126 setup-bildschirm gesichtserkennung Sie können einstellen Gesichter zu erkennen und ein entsprechendes Ereignis auszulösen. 1. Wählen Sie die Registerkarte <event )> aus dem Setup- Menü. 2. Klicken Sie auf <gesichtserkennung>. 3. Entscheiden Sie, ob Sie die Option auf <Aktiviern> einstellen möchten oder nicht.
Seite 127 geräusch erkennung Es kann eingestellt werden Geräusche oberhalb einer festgelegten Lautstärke zu erkennen und ein entsprechendes Ereignis auszulösen. 1. Wählen Sie die Registerkarte <event )> aus dem Setup- Menü. 2. Klicken Sie auf <geräusch erkennung>. 3. Entscheiden Sie, ob Sie die Option auf <Aktiviern>...
Seite 128 setup-bildschirm netzwerkverbindung unterbrochen Ist die Verbindung des Netzwerks physikalisch getrennt, wird dies als Ereignis verstanden, das gespeichert werden muss. 1. Wählen Sie die Registerkarte <event )> aus dem Setup- Menü. 2. Klicken Sie auf <netzwerkverbindung unterbrochen >. 3. Entscheiden Sie, ob Sie die Option auf <Aktiviern>...
Seite 129 App-ereignis Sie können festlegen, dass das System bei Ereignissen, die in der Anwendung definiert sind, Signale generiert. Die gelieferten Ereignissignale sind abhängig von der jeweiligen Funktion in der Anwendung. 1. Wählen Sie die Registerkarte <event )> aus dem Setup- Menü. 2.
Seite 130: System-Setup
setup-bildschirm sYsteM-setUP Produktinformation 1. Wählen Sie die Registerkarte <system )> aus dem Setup- Menü. 2. Klicken Sie auf <Produktinformation>. 3. Überprüfen Sie die Kamerainformationen oder geben Sie Einzelheiten bezüglich Ihrer Netzwerkumgebung an. • Modell : Modellname des Geräts. • Seriennummer : Seriennummer des Geräts.
Seite 131 Aktualisierung / neustart 1. Wählen Sie die Registerkarte <system )> aus dem Setup- Menü. 2. Klicken Sie auf <Aktualisierung / neustart>. 3. Wählen Sie einen bestimmten Menüpunkt und stellen Sie ihn entsprechend ein. • Upgraden : Führt eine Systemaktualisierung durch. •...
Seite 132 Minuten in Anspruch nehmen. Wenn Sie den Aktualisierungsprozess abbrechen, so kann er nicht fertiggestellt werden. Während des System Neustarts findet der Zugriff über Web Viewer nicht statt. Die neueste Softwareversion kann von der Samsung Electronics-Website (www.samsungcctv.com) heruntergeladen werden. 132_ setup-bildschirm...
Seite 133: Wiederherstellen Der Gesicherten Einstellungen
sicherung der aktuellen einstellungen 1. Klicken Sie auf [backup]. Das „Speichern unter“-Dialogfeld erscheint. 2. Wählen Sie einen Backup-Pfad mit einem ordnungsgemäßen Dateinamen und klicken Sie auf [save]. Die Backup-Datei wird unter dem festgelegten Pfad und in dem Format „.bin“ gespeichert. Wiederherstellen der gesicherten einstellungen 1.
Seite 134 setup-bildschirm Protokoll Sie können das System- oder das Ereignisprotokoll überprüfen. 1. Wählen Sie die Registerkarte <system )> aus dem Setup- Menü. 2. Klicken Sie auf <Protokoll>. 3. Wählen Sie einen Protokolltyp aus. • System : Sie können anhand der Systemprotokolle nachprüfen, an welcher Stelle Systemänderungen, gemeinsam mit Zeitangaben, aufgezeichnet wurden.
Seite 135 Open sDK Ein Nutzer kann auf seiner Kamera Applikationen installieren und damit Zusatzfunktionen ausführen. 1. Wählen Sie die Registerkarte <system )> aus dem Setup- Menü. 2. Klicken Sie auf <Open sDK>. 3. Um die*.cap-Datei aus dem Benutzerordner auszuwählen, ist die [Durchsuchen ( Schaltfläche anzuklicken.
Seite 136: Profilinformation Einsehen
setup-bildschirm PrOFiLinFOrMAtiOn einsehen Profil zugriff Sie können die Angaben der Profil überprüfen. 1. Auf dem Live-Bildschirm auf [status )] klicken. 2. Der Bildschirm Profilinformation wird angezeigt. • Profil Zugriff : Zeigt die Angaben des neu hinzugefügten Profils an. - Profil : Zeigt die Angaben des neu hinzugefügten Codecs an.
Seite 137: Anhang
anhang DiP-schALter einsteLLUng einstellen der Protokolle und der iD DiP-schalter Mit Hilfe der Datenübertragungs- und ID DIP-Schalter können verschiedene Einstellungen des Kamerasystems vorgenommen werden. Bevor das Gerät installiert wird, müssen die DIP-Schalter entsprechend der Installationsumgebung eingestellt werden. 1. Die Schalter entsprechend Ihrer Installationsumgebung einstellen. Für ausführlichere Setupinformationen siehe das Diagramm auf der nächsten Seite.
Seite 138: Abschluss Einstellungen
anhang einstellungen des DiP-schalters für das Datenübertragungsprotokoll (sW1) SW1 Pin Nr. Verwendungszweck Übertragungsprotokoll (RS-485/422) festlegen Abbrucheinstellung 1 Abbrucheinstellung 2 1~6, 10 Vorbehalten • einstellen des datenübertragungsmodus Den Datenübertragungsmodus für die Kamera einstellen. Funktion Schalter für den SW1-#7 RS-422 (4 Kabel) RS-485 (2 Kabel) Übertragungsmodus •...
Seite 139: Kameraverkabelung
KAMerAVerKAbeLUng Kontrollsignalverbindung • RS-485 Datenübertragung Kamera Steuereinheit TXD+ TXD- • RS-422 Datenübertragung Kamera Steuereinheit TXD+ TXD- TXD+ RXD+ TXD- RXD- Datenübertragungskabel Für die Steuerung der Kamera über den Controller ist eine RS-485/422 Leitung erforderlich. Für diesen Anschluss darf die Kabellänge maximal 30m betragen. Das Datenübertragungskabel ist nicht im Lieferumfang enthalten.
Seite 140: Spezifikationen
anhang sPeziFiKAtiOnen Elemente Beschreibung Bildaufnahmegerät 1/2,9” 2M CMOS Gesamtpixelanzahl 1952(H) x 1116(V), 2.18M Effektive Pixel 1944(H) x 1104(V), 2.14M Abtastsystem Progressive Scan Farbe: 0,3 Lux/F1,6 (1/30Sek, F1,6, 50 IRE), 0,005 Lux Video (2Sek, F1,6 50 IRE) Mindestbeleuchtung Farbe: 0,1 Lux/F1,6 (1/30Sek, F1.6, 30IRE), 0.0005 Lux (2Sek, F1.6, 30IRE) S/W: 0 Lux (IR LED an) Signal-Rauschabstand...
Seite 141 Autom. (Elektrisch) / Farbe / S/W Gegenlichtkompensation Aus / BLC / WDR / HLC BREIT-Dynamischer Bereich 120dB Kontraststeigerung SSDR (Samsung Super Dynamischer Bereich) (Aus / Ein) Digitale Rauschunterdrückung SSNRIII (2D+3D Rauschunterdrückung) (Aus / Ein) Digitale Bildstabilisierung Aus / Ein Funktionsweise...
Seite 142 Funktionsweise Audio In Eingabeimpedanz: etwa 2K Ohm Ausgang (3,5mm Stereo-Klinke), Max. Ausgangspegel: Audio aus 1Vrms Samsung-T/E, Pelco-D/P, Panasonic, Honeywell, AD, RS-485 Protokoll Vicon, GE, BOSCH Alarmeingang, Bewegungserkennung, intelligente Alarm Auslöser Videoanalyse, Netzwerk trennen y Hochladen der Datei über FTP, E-Mail y Benachrichtigung über E-Mail...
Seite 143 Elemente Beschreibung Manueller Betrieb (bereichsbasiert : JE 5) Smart codec Gesichtserkennungsmodus H.264 : Komprimierungsstufe, Zielbitrate Pegelsteuerung Video Qualität Anpassung MJPEG : Pegelsteuerungs-Qualität H.264 : CBR oder VBR Bitrate Steuerungsmethode MJPEG : VBR Streaming Kapazität Mehrfach Streaming (Bis zu 10 Profile) G.711 u-law /G.726 Selectable Audiokomprimierungsformat G.726 (ADPCM) 8KHz, G.711 8KHz...
Seite 144 Elemente Beschreibung ONVIF Profile S Application Programming SUNAPI(HTTP API) Interface SVNP 1.2 Samsung Techwin Open Plattform Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Chinesisch, Koreanisch, Russisch, Japanisch, Schwedisch, Sprache der Webseite Dänisch, Portugiesisch, Tschechisch, Polnisch, Türkisch, Rumänisch, Niederländisch, Kroatisch, Hungarisch, Griechisch, Netzwerk Norwegen, Finnland Unterstützte Betriebssystem : Windows XP / VISTA / 7 / 8, MAC...
Seite 145: Produktansicht
PrODUKtAnsicht Einheit: mm (inch) 1-1/2inch PF TAP Deutsch _145...
Seite 146 anhang FehLersUche PROBLEM LÖSUNG y Überprüfen Sie, ob die Netzwerkeinstellungen der Kamera entsprechend sind. y Kontrollieren Sie, oballe Netzwerkkabel korrekt angechlossen wurden. Ich kann von einem Webbrowser y Prüfen Sie bei einer Verbindung über DHCP, ob die Kamera dynamische nicht auf die Kamera zugreifen. IP-Adressen problemlos erhalten kann.
Seite 147 PROBLEM LÖSUNG Kann ich Ereignisregeln definieren, auch wenn ich y Ja, dies ist möglich. Regeln für Ereignisse können unabhängig von der <Bewegungserkennung / Video- Einstellung der intelligenten Videoanalyse durchgeführt werden. Analytics> nicht verwende? Am Port für den Signalausgang wird kein Signal erkannt, selbst y Prüfen Sie die Einstellungen des Ports für den Signalausgang.
Seite 148: Open Source Announcement
Corresponding Source code from us for a period of three years after our last shipment of this product by sending email to help.cctv@samsung.com If you want to obtain the complete Corresponding Source code in the physical medium such as CD-ROM, the cost of physically performing source distribution might be charged.
Seite 149: Gnu General Public License
gnU generAL PUbLic License Activities other than copying, distribution and modification are not covered by this License ; they are outside its scope. Version 2, June 1991 The act of running the Program is not restricted, and the output from the Program is covered only if its contents Copyright (C)1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.
Seite 150 b) Accompany it with a written offer, valid for at least three If any portion of this section is held invalid or unenforceable years, to give any third party, for a charge no more than under any particular circumstance, the balance of the section your cost of physically performing source distribution, a is intended to apply and the section as a whole is intended complete machinereadable copy of the corresponding...
Seite 151: End Of Terms And Conditions
Preamble (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES The GNU General Public License is a free, copyleft license SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE for software and other kinds of works. The licenses for most OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER software and other practical works are designed to take away PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY...
Seite 152 2. basic Permissions. To “modify” a work means to copy from or adapt all or part of the work in a fashion requiring copyright permission, All rights granted under this License are granted for the term other than the making of an exact copy. The resulting work of copyright on the Program, and are irrevocable provided is called a “modified version”...
Seite 153 d) If the work has interactive user interfaces, each must incorporation into a dwelling. In determining whether a display Appropriate Legal Notices; however, if the product is a consumer product, doubtful cases shall be Program has interactive interfaces that do not display resolved in favor of coverage.
Seite 154 10. Automatic Licensing of Downstream recipients. c) Prohibiting misrepresentation of the origin of that material, or requiring that modified versions of such Each time you convey a covered work, the recipient material be marked in reasonable ways as different automatically receives a license from the original licensors, from the original version;...
Seite 155 15. Disclaimer of Warranty. “discriminatory” if it does not include within the scope of its coverage, prohibits the exercise of, or is conditioned on the THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE non-exercise of one or more of the rights that are specifically EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW.
Seite 156 OpenssL combined License The OpenSSL toolkit stays under a dual license, i.e. both the conditions of the OpenSSL License and the original SSLeay license apply to the toolkit. See below for the actual license texts. Actually both licenses are BSD-style Open Source licenses. In case of any license issues related to OpenSSL please contact openssl-core@openssl.org.
Seite 157: Bsd License
This product includes software developed by the Computer using both IPv4 and IPv6. For more additional information, Science Department at University College London. send email to help.cctv@samsung.com. 4. Neither the name of the University nor of the Department Copyright (C) 2004, Kneschke, incremental may be used to endorse or promote products derived from All rights reserved.
Seite 158 THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS “AS IS” AND ANY HOLDERS AND CONTRIBUTORS “AS IS” AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR...
Seite 159 THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS “AS IS” AND ANY HOLDERS AND CONTRIBUTORS “AS IS” AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR...
Seite 160 THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY APPLE AND ITS HOLDERS AND CONTRIBUTORS “AS IS” AND ANY CONTRIBUTORS “AS IS” AND ANY EXPRESS OR EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR...
Seite 161 Copyright (c) 2006 Free Software Foundation, Inc. Mozilla Public License Since we, at Samsung Techwin, used the Mozilla Firefox component without modifying the source code according to the MOZILLA Public license 1.1, we are not obliged to provide the source code of the corresponding component.
Seite 162 1.11. “Source Code’’ means the preferred form of the Covered modifications of Contributor Version or ii) the combination of Code for making modifications to it, including all modules it Modifications made by that Contributor with other software contains, plus any associated interface definition files, scripts (except as part of the Contributor Version) or other devices;...
Seite 163 6.3. Derivative Works. If You create or use a modified version You must include such notice in a location (such as a relevant directory) where a user would be likely to look for such a notice. of this License (which you may only do in order to apply it to If You created one or more Modification(s) You may add your code which is not already Covered Code governed by this name as a Contributor to the notice described in Exhibit A.
Seite 164 8.4. In the event of termination under Sections 8.1 or 8.2 eXhibit A -Mozilla Public License. above, all end user license agreements (excluding distributors The contents of this file are subject to the Mozilla Public License and resellers) which have been validly granted by You or Version 1.1 (the “License”);...
Seite 165 the independent JPeg group’s JPeg software The software included in this product contains copyrighted software that is licensed under the JPEG license. • JPEG license - Code project . Generating Outline OpenGL, Libjpeg This distribution contains the sixth public release of the Permission is NOT granted for the use of any IJG author’s Independent JPEG Group’s free JPEG software.
Seite 166 t-Kernel License - This Product uses the Source Code of T-Kernel under T-License granted by the T-Engine Forum(www.t-engine.org) t-License [License Agreement for source code of t-Kernel] established by T-Engine Forum on January 23, 2004 revised on June 17, 2004 revised on December 21, 2006 revised on March 24, 2009 Article 1.
Seite 167 Article 4. License of source code 4. The Distributor of Modification shall determine the name of the Modified Source Code subject to the rules separately 1. As provided for in this Article, T-Engine Forum shall established by T-Engine Forum and publish an appropriate notice as required by the rules on the Patch for Modification provide, and grant a license to use, the Source Code free and the Modified Source Code.
Seite 168: Apache License
4. In the event that T-Engine Forum accepts the request Article 9. indemnity mentioned in Article 6.2, T-Engine Forum shall register and 1. Neither T-Engine Forum nor the copyright holder of the distribute the Ported Source Code as the Source Code for T-Kernel.
Seite 169 5. Submission of Contributions. Unless You explicitly state authorized to submit on behalf of the copyright owner. For the purposes of this definition, “submitted” means otherwise, any Contribution intentionally submitted for any form of electronic, verbal, or written communication inclusion in the Work by You to the Licensor shall be under sent to the Licensor or its representatives, including but the terms and conditions of this License, without any not limited to communication on electronic mailing lists,...
Seite 170 bzip2 License This program, "bzip2", the associated library "libbzip2", and all documentation, are copyright (C) 1996-2007 Julian R Seward. All rights reserved. component name License bzip2-1.0.5 Bzip2 http://www.bzip.org/ Redistribution and use in source and binary forms, with THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS or without modification, are permitted provided that the IS’’...
Seite 171 PhP 3.01 License The PHP License, version 3.01 Copyright (c) 1999 - 2010 The PHP Group. All rights reserved. component name License php-5.2.17 PHP 3.01 http://www.php.net/distributions 6. Redistributions of any form whatsoever must retain the Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, is permitted provided that the following following acknowledgment: “This product includes PHP conditions are met:...
Seite 172 zlib / libpng License This software is provided 'as-is', without any express or implied warranty. In no event will the authors be held liable for any damages arising from the use of this software. component name License zlib-1.2.5 zlib / libpng http://zlib.net/ 3.
Seite 173 Samsung Techwin hat sich dem Schutz der Umwelt verpflichtet und wendet in allen Phasen des Produktherstellungsprozesses umweltfreundliche Verfahren an, um seinen Kunden umweltgerechtere Produkte zu liefern. Das Eco-Gütesiegel ist ein Zeichen für die Absicht von Samsung Techwin, Produkte zu liefern, und zeigt an, dass die Produkte die RoHS-Richtlinie der EU erfüllen.
Seite 174 VERKAUFSNETZWERK SAMSUNG TECHWIN CO., LTD. 6, Pangyo-ro 319beon-gil, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, SEOUL 463-400 Rep. of KOREA Tel : +82-70-7147-8753, 8764 Fax : +82-31-8018-3740 www.samsungsecurity.com SAMSUNG TECHWIN AMERICA Inc. SAMSUNG TECHWIN EUROPE LTD. 100 Challenger Rd. Suite 700 Ridgefield Park, NJ 07660 2nd Floor, No.

Samsung SNP-6320RH Benutzerhandbuch

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Samsung SNP-6320RH

Inhaltszusammenfassung für Samsung SNP-6320RH

Inhaltsverzeichnis