Sous-Titres - Samsung UE32C5100 Bedienungsanleitung

Fonctions de base
Période d'activation / Période de désactivation: sélectionnez
l'heure, les minutes et l'action Activer/Désactiver. (Pour activer le
minuteur selon les réglages définis, choisissez Activer.)
Volume: permet de sélectionner le volume désiré.
Source: sélectionnez le contenu TV ou USB à lire lors de la
mise sous tension automatique du téléviseur. (L'option USB
peut uniquement être sélectionnée lorsqu'un périphérique USB
est connecté au téléviseur.)
Antenne (lorsque Source est réglé sur TV): sélectionnez ATV ou DTV.
Canal (lorsque Source est réglé sur TV): sélectionnez la chaîne
de votre choix.
Contenu (lorsque Source est réglé sur USB): permet de
sélectionner un dossier du périphérique USB contenant les
fichiers de musique ou les images devant être lus lorsque le
téléviseur s'allume automatiquement.
✎
Si le périphérique USB ne contient aucun fichier audio ou si
le dossier contenant un fichier audio n'est pas sélectionné,
la fonction de veille ne fonctionne pas correctement.
✎
Si le périphérique USB ne contient qu'un seul fichier
photo, la fonction de diaporama ne démarre pas.
✎
Les dossiers dont le nom est trop long ne peuvent pas
être sélectionnés.
✎
Chaque périphérique USB utilisé se voit attribuer son
propre dossier. Si vous utilisez plusieurs périphériques
USB du même type, assurez-vous que les dossiers
affectés à chacun d'eux portent des noms différents.
Répétition: Sélectionnez Une fois, Quotid., Lun~Ven,
Lun~Sam, Sam~Dim ou Manuel. Si vous sélectionnez
Manuel, vous pouvez choisir le jour d'activation de la minuterie.
✎
La marque c indique le jour sélectionné.
✎
Mise hors tension auto. (disponible uniquement lorsque le
téléviseur est allumé par le minuteur) : le téléviseur est mis
hors tension automatiquement après trois heures d'inactivité
pour éviter toute surchauffe.
Verrouillage des programmes
¦
Sécurité
✎
L'écran de saisie du code PIN s'affiche avant l'écran de configuration.
✎
Entrez votre code PIN à 4 chiffres ; "par défaut "0-0-0-0".
Modifiez le code PIN à l'aide de l'option Modifier PIN.
Verrouillage Parental (Arrêt / Activé): Vous pouvez verrouiller
■
des chaînes dans la fonction Gestion chaînes afin d'empêcher
certains utilisateurs, tels que des enfants, de regarder des
émissions qui ne leur sont pas destinées.
✎
Disponible uniquement lorsque la source Entrée est
définie sur TV.
Verrouillage parental: Cette fonction permet d'empêcher
■
certains utilisateurs, tels que des enfants, de regarder des
émissions qui ne leur sont pas destinées, à l'aide d'un code
PIN à 4 chiffres défini par l'utilisateur. Si la chaîne sélectionnée
est verrouillée, le symbole "\" apparaît.
Autor.tout (en fonction du pays): déverrouille toutes les
évaluations TV (fonction non prise en charge en France).
✎
Lorsque la fonction Verrouillage parental est définie
sur 18, l'écran de saisie du code PIN s'affiche avant
chaque changement de chaîne (France uniquement).
20
Français
Modifier PIN: permet de modifier le code personnel demandé
■
pour pouvoir configurer le téléviseur.
✎
Si vous avez oublié ce code, appuyez sur les boutons
de la télécommande dans l'ordre suivant, ce qui remet le
code à 0-0-0-0 :
4 →
POWER (Activé).
Autres fonctionnalités
¦
Langue
Langue des menus: définissez la langue des menus.
■
Langue du télétexte: sélectionnez la langue de votre choix
■
pour le télétexte.
✎
L'anglais est utilisé par défaut si la langue sélectionnée
n'est pas diffusée.
Préférence (Langue Audio principale / Langue Audio secondaire
■
/ Langue princ. sous-titres / Langue sec. sous-titres /
Langue Télétexte principale / Langue Télétexte secondaire):
sélectionnez la langue qui sera utilisée par défaut lors de la
sélection d'une chaîne.

Sous-titres

Utilisez ce menu pour définir le mode Sous-
titres.
Sous-titres (Arrêt / Activé): active ou
■
désactive les sous-titres.
Mode (Normal / Malentendant): configure
■
le mode des sous-titres.
Langue des sous-titres: définit la langue
■
des sous-titres.
✎
Si le programme visionné ne prend pas en charge
la fonction Malentendant, le mode Normal
est automatiquement activé, même si le mode
Malentendant est sélectionné.
✎
L'anglais est utilisé par défaut si la langue sélectionnée
n'est pas diffusée.
Texte numérique (Désactiver / Activer)
(Royaume-Uni uniquement)
Si le programme diffuse du texte numérique, cette fonction est activée.
Réseau (Type de réseau / Config. du réseau /
Test réseau)
Pour plus d'informations sur la configuration des options, reportez-
vous à la section "Connexion réseau" (p. 24).
(Arrêt) → → 8 → 2 →
POWER MUTE
SUBT.