Verwandte Anleitungen für Allmatic TECNO-CAT NEU
Inhaltszusammenfassung für Allmatic TECNO-CAT NEU
- Seite 1 TECNO-CAT NEW Barriera a catena 6-1624033 rev.3 18/09/2013 1 / 4...
-
Seite 2: Installazione Tipo
1. Installazione tipo Alimentazione Legenda: Lunghezza 8 10 12 14 16 [1] Alzacatena Tecno-Cat catena (m) [2] Centrale di comando Altezza [3] Canale a terra per catena 75 70 65 60 55 50 45 catena X (cm) [4] Catena [5] Trasmettitore radio Attenzione: I valori in tabella sono stati misurati utilizzando un catena di 400 grammi/metro 2. - Seite 3 3. INSTALLAZIONE Tutte le misura riportate sono espresse in mm, salvo diversa indicazione. 3.1 CONTROLLI PRELIMINARI • Controllare la stabilità e robustezza della zona di ancoraggio dell'armadio. • Collegare l'alimentazione ad un interruttore onnipolare con distanza di apertura dei contatti di almeno 3 mm. •...
-
Seite 4: Dati Tecnici
Vite TCEI M8X25 INOX Tornita (Cod: 61700446) Molla D17 L13 (Cod: 61740120) Rondella piana M12 (Cod: 61730033) 6. DATI TECNICI Alimentazione: 230 V-/50Hz 120 V-/60Hz Assorbimento: 1.0 A 1.0 A Potenza motore: 60 W 60 W Coppia: 645 Nm 645 Nm Servizio: Temperatura: -20°... - Seite 5 TECNO-CAT NEW Chain Barrier 6-1624033 rev.3 18/09/2013 1 / 4...
- Seite 6 1. Lay-out Cable Power supply Description: Lenght of the 8 10 12 14 16 [1] Chain barrier Tecno Cat New chain (m) [2] Control unit [3] Profile for the chain below ground Relative height in 75 70 65 60 55 50 45 [4] Chain the middle X (cm) [5] Radio transmitter...
- Seite 7 3. Installation All measures are expressed in milimeters unless otherwise indicated. 3.1. Preliminary controls Control the stability and solidity of the zone where the columns are going to be fixed. Use an omnipolar interrupter with contact distance of at least 3mm. The connection to the power supply must be seperated than the connections to the security and commanding de- vices.
-
Seite 8: Technical Data
Turned screw TCEI M8X25 INOX (Cod: 61700446) Spring D17 L13 (Cod: 61740120) Flat ring M12 (Cod: 61730033) 6. Technical Data Power supply: 230 Vac 50 Hz 120 Vac 60 Hz Current Draw: 1.0 A 1.0 A Motor Power: 60 W 60 W Force: 645 Nm... - Seite 9 TECNO-CAT NEW Barrière à chaîne 6-1624033 rev.3 18/09/2013 1 / 4...
- Seite 10 1. Installation Câble Alimentation Légende: Longueur de 8 10 12 14 16 [1] Tecno-Cat la chaîne (m) [2] Unité de contrôle Hauteur de la [3] Canal à terre pour la chaîne 75 70 65 60 55 50 45 chaîne X (cm) [4] Chaîne [5] Transmetteur radio Attention: les valeurs du tableau ont été...
-
Seite 11: Contrôle Préliminaire
3. INSTALLATION Toutes les mesures reportées sont exprimées en mm, sauf indication différente. 3.1 CONTRÔLE PRÉLIMINAIRE • Contrôler la stabilité et la robustesse de la zone d’encrage des colonnes. • Relier l’alimentation à un interrupteur unipolaire avec une distance d’ouverture des contactes d’au moins 3 mm •... - Seite 12 Vis TCEI M8X25 INOX Tournée (Cod: 61700446) Ressort D17 L13 (Cod: 61740120) Rondelle plate M12 (Cod: 61730033) 6. DONNÉE TECHNIQUE Alimentation: 230 V-/50Hz 120 V-/60Hz absorption: 1.0 A 1.0 A Puissance moteur: 60 W 60 W Couple: 645 Nm 645 Nm Service: Température: -20°...
- Seite 13 TECNO-CAT NEW Barrera con cadena 6-1624033 rev.3 18/09/2013 1 / 4...
-
Seite 14: Instalación
1. Instalación CABLE 2x2.5 mm Alimentación Leyenda: Longitud 8 10 12 14 16 [1] Alzacadena Tecno-Cat cadena (m) [2] Central de mando Altura [3] Canaleta de tierra para cadena cadena X 75 70 65 60 55 50 45 [4] Cadena (cm) [5] Radio Emisor Atención: Los valores de la tabla han sido medidos usando una cadena de 400 gramos al metro... -
Seite 15: Controles Preliminares
3. INSTALACION Todas las medidas indicadas son señaladas en mm, con la salvedad de diferentes indicaciones. 3.1 CONTROLES PRELIMINARES • Controlar la estabilidad y robustez de la zona de anclaje del armario. • Dar alimentación a un interruptor omnipolar con distancia de apertura de los contactos de al menos 3 mm. •... -
Seite 16: Datos Tecnicos
Tornillo TCEI M8X25 INOX Torneado (Cod: 61700446) Muelle D17 L13 (Cod: 61740120) Arandela plana M12 (Cod: 61730033) 6. DATOS TECNICOS Alimentación: 230 V-/50Hz 120 V-/60Hz Absorción: 1.0 A 1.0 A Potencia motor: 60 W 60 W Par: 645 Nm 645 Nm Servicio: Temperatura: -20°... - Seite 17 TECNO-CAT NEU KETTENSCHRANKE 6-1624033 rev.3 18/09/2013 1 / 4...
-
Seite 18: Beschreibung Und Dimensionen Der Kolonne
1. Installationsbeispiel Kabel Versorgung Zeichenerklärung: Kettenlänge 8 10 12 14 16 1 Kettenmitnehmer Tecno-Cat 2 Steuerung Kettenhöhe X 3 Profil für die Kette 75 70 65 60 55 50 45 (cm) 4 Kette 5 Handsender Achtung: Die Werte in der Tabelle wurden beim Gebrauch einer Kette von 400 g/m gemessen. 2. -
Seite 19: Montage
3. Montage Alle angebebenen Daten sind in mm falls nicht anderwertig aufgewiesen. 3.1 Vorbereitende Kontrollen Kontrollieren Sie die Stabilität und Robustheit der Aufbauzone des Kolonnenkastens. Schließen Sie die Stromspeisung an eine allpoligen Schalter mit einer Distanz der Öffnung der Kontakte von mindestens 3 mm. Die Netzverbindung sollte auf einem unabhängigem Kanal und separat von den Verbindungen der Sicherheitsvorrichtungen und der Steuerung stattfinden. -
Seite 20: Technische Daten
Angesägte schraube rostfrei TCEI M8X25 INOX (Cod: 61700446) Feder D17 L13 (Cod: 61740120) Unterlegsscheibe M12 (Cod: 61730033) 6. Technische Daten Versorgung : 230 V-/50Hz 120 V-/60Hz Kraftentnahme : 1.0 A 1.0 A Kraft Motor : 60 W 60 W Leistung : 645 Nm 645 Nm Betrieb :...