BROWN 313016 Bedienungsanleitung Seite 2

No 313016
Szynkowar 1,5 kg w płaszczu wodnym ─
1.5 kg ham maker in water jacket - user
instrukcja obsługi
manual
PL - 3 GB - 5
Окороковарка 1,5 кг в водной
1,5 kg - schinkenkocher im
wassermantel─ bedienungsanleitung рубашке─ руководство по
эксплуатации
DE - 7 RUS - 9
1,5 kg mėsos šutintuvas su vandens Šķiņķa pagatavotājs 1,5 kg ūdens vannā
Veevanniga singivalmistaja 1,5 kg -
- apkalpošanas rokasgrāmata
apvalkalu - naudojimo instrukcija kasutusjuhend
LT - 12 LV - 14 EE - 16
Aparat de preparat șuncă 1,5 kg în baie Šunkovar 1,5 kg ve vodní lázni - návod Šunkovar 1,5 kg vo vodnom plášti -
de apă - instrucțiuni de utilizare návod na použitie
k obsluze
RO - 18 CZ - 20 SK - 22
Швидковарка 1,5 кг у водному кожусі -
Vízköpenyes sonkaérlelő, 1,5 kg -
Cuiseur de jambon 1,5 kg dans une
chemise d'eau - notice d'utilisation kezelési utasítás
інструкція експлуатації
UA - 27
FR - 24 HU - 29
2