Seite 1
Drahtlose APP-Kamera Installations- und Bedienungsanleitung Modell: C733IP – 10.021.37 Version 1.0 BITTE LESEN SIE DIESE ANLEITUNGEN SORGFÄLTIG BEVOR SIE DIESES PRODUKT IN BETRIEB NEHMEN UND BEWAHREN SIE DIESES HANDBUCH FÜR ZUKÜNFTIGE REFERENZ AUF.
Seite 2
Die moderne WAPP-Kamera kann hochwertige Digitale Hochauflösende (HD)-Video an Ihr(e) Smart-Mobilgerät(e) liefern, welches eine höhere Internet-Bandbreite erfordert. Aufgrund Ihrer lokalen Internet-Umgebungsbedingung, zeigen Ihre Mobilgeräte einen schwarzen Bildschirm an oder trennen sich temporär von der WAPP-Kamera. Stellen Sie sicher, dass die WAPP-Kamera mit ausreichend Internet-Bandbreite betrieben wird, 1Mbps (Upload-/Download-Geschwindigkeit) wird empfohlen.
EINLEITUNG BITTE ZUERST LESEN Bitte lassen Sie stets Vorsicht walten, wenn Sie CCTV-Geräte installieren, besonders wenn es bekannte Grundsätze gibt. Erkundigen Sie sich, welche Gesetze und Regelungen in Ihrem Wohngebiet für die Installation von Geräten zur Videoaufzeichnung/-Überwachung gelten. Es könnte erforderlich sein, die Zustimmung Dritter einzuholen.
Seite 5
Erklärung zur Einhaltung der FCC-Bestimmungen: Produkte mit CE-Kennzeichnung entsprechen der Dieses Gerät entspricht Abschnitt 15 der EMV-Richtlinie (2004/108/EC); der FCC-Richtlinien. Die Funktion unterliegt folgenden Niederspannungsrichtlinie (73/23/EEC); der Bedingungen: (1) dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen R&TTE-Richtlinie (1999/5/EC) und der RoHS-Richtlinie verursachen und (2) dieses Gerät muss muss alle Störungen (2011/65/EU), die von der Europäischen Kommission herausgegeben annehmen, einschließlich Störungen, die unerwünschte Störungen...
HINWEISE ZUR SICHERHEIT UND INSTALLATION Versuchen Sie nicht, die Geräte zu öffnen, während sie an eine Steckdose angeschlossen sind, um Verletzungen zu vermeiden. Halten Sie sich bei der Installation von CCTV-Kameras immer an den Rat des Herstellers, wenn Sie Elektrowerkzeuge, Stufen, Leitern, usw. verwenden und tragen Sie beim Bohren von Löchern geeignete Schutzkleidung (z.B.
NACHTSICHT Die integrierten Infrarot-LEDs der Kamera ermöglichen Nachtsicht und damit 24-Stunden-Überwachung. Die LEDs werden bei Nacht automatisch aktiviert und das angezeigte Bild wird schwarz-weiß. Bei Nachtsicht beträgt die Reichweite bis zu 5 Meter. INSTALLATION DER KAMERA ALTERNATIVE INSTALLATIONEN 1. Sichern Sie die Kamerahalterung auf einer stabilen Oberfläche. 2.
APP HERUNTERLADEN UND EINRICHTEN Die Drahtlose APP-Kamera ist dazu ausgelegt, Live-Videomaterial direkt an Ihr Smartphone oder Tablet zu liefern. Bitte führen Sie folgende Schritte durch, um die APP herunterzuladen, einzurichten und zu verwenden. APP-Name: OMGuard HD Laden Sie die App herunter 1.
Seite 11
APP Einrichtung 1. Vergewissern Sie sich, dass das Mobilgerät, das Sie verwenden, mit dem gleichen WLAN-Router verbunden ist, mit dem die Kamera verbunden ist. 2. Suchen Sie das Symbol “OMGuard HD” auf Ihrem Mobilgerät und starten Sie die App. Drücken Sie auf das Symbol KAMERA HINZUFÜGEN, um eine neue Kamera hinzuzufügen.
LIVE-ANSICHT / SCHNAPPSCHUSS / AUFNAHME Hier tippen, um Schnappschussbild(er) von dem Video zu machen. Die aufgenommenen Schnappschüsse werden auf Ihrem Mobilgerät gespeichert. Drücken um die Lautstärke ON/OFF zu schalten. Hier tippen zum Start/Stop der Aufzeichnung. Die aufgezeichnete Videodatei wird auf der Speicherkarte Ihrer Kamera gespeichert.
SCHNAPPSCHÜSSE ANSEHEN Für iOS Ihre Schnappschüsse werden mit Zeitstempel gekennzeichnet und auf Ihrem Mobilgerät am Filmrollenstandort gespeichert. Für Android Ihre Schnappschüsse werden mit dem Zeitstempel versehen und im Ordner Fotogalerie > Schnappschuss auf Ihrem mobilen Gerät gespeichert. IHRE VIDEOS ABSPIELEN Die aufgezeichnete(n) Videodatei(en) auf Ihrer Kamera werden automatisch auf der Speicherkarte in Ihrer Kamera gespeichert.
Seite 14
Tippen Sie auf das Symbol EREIGNISLISTE und der Datum-Zeit-Filte erscheint. Der Benutzer kann den Zeitraum bestimmen, in dem das System alle zum Abspielen verfügbaren aufgezeichnete(n) Datei(en) anzeigt. Während der Wiedergabe, können Sie auf das Symbol PAUSE tippen, um das Video anzuhalten / fortzusetzen MUTE ,um die Audiofunktion zu deaktivieren/aktivieren und das Symbol GO BACK , um zum Abschnitt Ereignisliste zurückzukehren.
Seite 15
Um die Videodatei(en) in dem Abschnitt EREIGNISLISTE Herunterzuladen/zu Entfernen, folgen Sie bitte den unten angegebenen Schritten: .DOWNLOAD Drücken Sie lang auf den Video-Clip, um die Datei auf Ihr Mobilgerät herunterzuladen. Hinweis: Während des Downloadvorgangs, wird das System die Funktionen Live-Ansicht und Aufzeichnung stoppen.
Seite 16
Diese Funktion hilft dem Benutzer, die aufgezeichnete(n) Datei(en) von der Speicherkarte zu widerrufen. Es wird dringend empfohlen, die Datei(en) über Ihr WLAN-Netzwerk zu Hause herunterzuladen, was bedeutet, dass die Mobilgeräte mit dem gleichen WLAN-Router verbunden sind wie die Kamera. Die Mindestanforderungen für die Bandbreite ist 1Mbps (Upload/Download).
ÜBERBLICK HAUPTSEITE Der Abschnitt MAIN PAGE bietet dem Benutzer eine Übersicht für alle registrierten Kamera(s), einschließlich das Kamerastatus (connected/disconnected). Der Benutzer kann auf die Kamera(s) in der Liste schnell zugreifen. Wenn mehrere Kameras registriert sind, scrollen Sie nach unten, um die für den Zugang registrierte Kamera zu finden. (IOS) (Android) KAMERA HINZUFÜGEN...
Seite 18
6. Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 5, um mehre Kameras hinzuzufügen. Im Abschnitt CAMERA SETTING können Sie (1) Systemeinstellungen konfigurieren, (2) die Registrierung der Kamera von der APP aufheben und (3) die Ereignisliste löschen für die Wiedergabe (einer) aufgezeichneten/r Videodatei(en). Tippen Sie auf das Symbol CAMERA SETTING, um die CAMERA SETTING zu öffnen/schließen.
Seite 19
PIN-SPERRE EINRICHTEN (iOS) (Android) Wenn Sie die PIN-Sperre aktivieren, wird der Benutzer aufgefordert, den PIN-Code einzugeben, wenn die APP gestartet wird. 1. Aktivieren Sie die Funktion “Sperre beim Start aktivieren”. Geben Sie dann Ihren PIN-Code ein. 2. Bestätigen Sie Ihren PIN-Code erneut. Hinweis: Falls Sie Ihren PIN-Code vergessen haben, deinstallieren Sie bitte die APP und installieren Sie sie erneut auf Ihrem Mobilgerät.
Seite 20
Für Android Zum Aktivieren/Deaktivieren führen Sie bitte folgende Schritte aus: Hinweis: Die Internetverbindung und WLAN-Störungen können die Leistung des Push-Benachrichtigungsdienstes beeinträchtigen. ABOUT APP/API Versionsinfo (iOS) (Android) Tippen Sie auf das Symbol ABOUT, um die APP-Version wenn notwendig zu überprüfen.
ERWEITERTE EINSTELLUNGEN Dieses Kapitel erklärt die erweiterten Einstellungen für den Administrator. Administrator ist die Person, die das Administratorpasswort besitzt und volle Kontrolle über die WAPP-Kamera hat. Der Administrator hat Zugriff auf alle WAPP-Funktionen und -Einstellungen, während normale Benutzer Überwachungsbilder für die Live-Ansicht/Bildschirmaufnahmen/Videoaufzeichnung empfangen, jedoch nicht die Kameraeinstellungen bearbeiten können.
damit Ihr Router die Kameraregistrierung abschließen kann. ADMIN-PASSWORT Das Admin-Passwort ist ein spezieller Sicherheitscode für den Administrator, um die erweiterten Einstellungen zu ändern. Das voreingestellte Admin-Passwort ist 123456. Bitte verwenden Sie diese Funktion, um das voreingestellte Admin-Passwort zu Ihrem persönlichen Admin-Passwort zu ändern. Zum Schutz Ihrer Systemkonfiguration müssen Sie jedes Mal wenn Sie die erweiterte Einstellung ändern, Ihr Admin-Passwort eingeben.
ZEITZONE Die Drop-Down-Liste zeigt die Zeitzonen der Welt an. Wählen Sie die richtige Zeitzone für Sie. Wenn Ihr Datum/Ihre Zeit in dem Zeitraum der Zeitumstellung ist, überprüfen Sie bitte das Kästchen Zeitumstellung, um das System angemessen anzupassen. ZEITUMSTELLUNG Aktivieren/Deaktivieren Sie die Funktion Zeitumstellung. GERÄTE-SICHERHEITSCODE Der Geräte-Sicherheitscode ist ein spezieller Sicherheitscode für den Zugriff auf die Kamera.
Umgebungsmodus. Die Umgebungsmodus-Einstellungen ermöglichen Ihnen die Stromnetzeinstellungen, die Sie am Standort der WAPP-Kamera verwenden auszuwählen. Die Stromnetzeinstellung variiert, abhängig von der geografischen Region. Es könnte ein Flackern verursachen, wenn die falsche Frequenz ausgewählt wird. Bitte fragen Sie bei den lokalen Behörden nach der richtigen Einstellung.
EMPFINDLICHKEITSEINSTELLUNG Dies definiert die Kameraparameter für die Bewegungsmeldung Bewegungserkennung (verfügbar NUR für Softwaremodus) HOCH – Geeignet zur Erkennung kleiner Objekte innerhalb von 5 bis 6 Metern NIEDRIG – Geeignet zur Erkennung größerer Objekte innerhalb von 3 bis 5 Metern Beachte: Die HIGH/LOW Einstellung für die Bewegungserkennung ist nur wirksam, wenn als Erkennungsmodus “SOFTWARE”...
SD-KARTENEINSTELLUNG Wenn Sie Ihre Speicherkarte formatieren, werden alle Daten darauf GELÖSCHT und Sie können diese nicht zurückholen. Bitte sicher Sie Ihre Videodateien VOR der Formatierung der Speicherkarte. Hinweis: Das System wurde auf eine Speicherkarte der Klasse 10 optimiert. Eine Speicherkarte mit einer geringeren Spezifikation wird die Funktionseffizienz der Aufzeichnung und Wiedergabe verringern.
PROBLEMBEHEBUNG PROBLEM LÖSUNG Stellen Sie sicher, dass Ihr Netzwerk das • DHCP-Protokoll unterstützt. Stellen Sie sicher, dass die Kamera und Ihr mobiles • Gerät mit demselben WLAN-Router verbunden sind für die erste Einstellung. Die APP kann die Kamera nicht finden Stellen Sie sicher, dass der WLAN-Router aktiviert ist.
Seite 28
• Drahtlose Geräte wie eine drahtlose Stereoanlage können die Signalstärke verringern. Lassen Sie so viel Raum wie möglich Schwaches Funk zwischen Kamera/Mobilgerät und diesen signal Funkgeräten. Schlechte Bildqualität • Reinigen Sie die Kameralinse mit dem Linsenreinigungstuch. Flecken oder Staub auf dem Objektiv können auch Probleme •...
Seite 29
In der Nacht erscheinen helle • Die Infrarot-LEDs der Kamera produzieren unsichtbare weiße Punkte Lichter, die von Oberflächen wie Glas reflektiert werden. Installieren Sie die Kamera auf der anderen Seite von Fenstern oder platzieren Sie das Objektiv bündig mit dieser Oberfläche, um die Nachtsicht zu verbessern. Wir empfehlen, die Kamera(s) an gut beleuchteten Orten zu installieren.