Inhaltsverzeichnis
Werbung
Eikon TACTIL
21457.1
CARACTERÍSTICAS.
• Tensión de alimentación:
- BUS: 29 V SELV;
- 12-24 V ± 20% SELV;
• Consumo:
- en el bus: 10 mA
- en la alimentación (a 12-24 V ): 130 mA máx.
• Bornes:
- bus TP;
- alimentación (12-24 V );
- entradas digitales para 2 contactos NO o NC (libres de potencial, SELV).
- salidas para 2 relés NO (24 V~ SELV 4 A cos
- 1,5 r/f : terminales de capacidad máxima de 1,5 mm
-
: máxima longitud de pelado de cable 6 mm;
• Rango de frecuencia: 13,553-13,567 MHz
• Potencia RF transmitida: < 60 dBμA/m
• Temperatura de funcionamiento: -5 °C - +45 °C (uso interior).
• Este aparato contiene solo circuitos SELV, que deben mantenerse separados de los
circuitos con tensiones peligrosas.
FUNCIONAMIENTO.
Mediante el software ETS se configuran el lector, su dirección física y sus parámetros
(entradas, contactos NO o NC, salidas de relé normales o temporizadas, color de los
Leds, activación del timbre, intensidad luminosa del led asociado al timbre o al número
de habitación, etc.).
La tarjeta se lee colocándola delante del lector, que comprueba por este orden:
- "código de la instalación" (controla su coherencia);
- "fecha" (si el campo está activado, controla la caducidad de su validez).
- "contraseña" (controla todos los campos de referencia como el código de cliente, el
código de servicio y las franjas horarias).
IMPORTANTE: Los lectores con transpondedor deben alimentarse por separado de
todas las demás cargas (electrocerraduras, lámparas, telerruptores, etc.) mediante
un transformador 16887 cuyas salidas se utilizan exclusivamente para los lectores.
Importante: el cable de conexión de las entradas debe tener una longitud inferior a 30 m.
Nota: Durante la fase de instalación la longitud de los cables de conexión debe ser
adecuada para poder extraer el dispositivo de su caja de empotrar y acceder al pulsador
de configuración.
Para la alimentación a 12-24 V , utilice alimentadores de 12/24 Vcc o transformadores
con secundario de tensión de seguridad muy baja (SELV) para el servicio continuo. No
utilice los transformadores de tensión para timbres.
NORMAS DE INSTALACIÓN
La instalación debe ser realizada por personal cualificado cumpliendo con las disposi-
ciones en vigor que regulan el montaje del material eléctrico en el país donde se instalen
los productos. Se recomienda utilizar el cable KNX Art. 01890.
CONFORMIDAD A LAS NORMAS.
Directiva RED.
Normas EN 60669-2-5, EN 50491, EN 301 489-3, EN 300 330, EN 62311.
Vimar S.p.A. declara que el equipo radio es conforme a la directiva 2014/53/UE. El texto
completo de la declaración de conformidad UE está recogido en la ficha del producto en
la siguiente página web: www.vimar.com.
RAEE - Información para los usuarios
El simbolo del contenedor tachado, cuando se indica en el aparato o en el envase, indica que el
producto, al final de su vida util, se debe recoger separado de los demas residuos. Al final del uso,
el usuario debera encargarse de llevar el producto a un centro de recogida diferenciada adecuado
o devolverselo al vendedor con ocasion de la compra de un nuevo producto. En las tiendas con
una superficie de venta de al menos 400 m
compra, los productos que se deben eliminar con unas dimensiones inferiores a 25 cm. La recogida
diferenciada adecuada para proceder posteriormente al reciclaje, al tratamiento y a la eliminacion
del aparato de manera compatible con el medio ambiente contribuye a evitar posibles efectos ne-
gativos en el medio ambiente y en la salud y favorece la reutilizacion y/o el reciclaje de los materiales
de los que se compone el aparato.
Transponderkarten-Lesegerät zur Installation außerhalb des Zimmers,
KNX-Standard, 2 Relaisausgänge NO 4 A 24 V~, 2 Eingänge, Versorgung
12-24 V~ 50/60 Hz und 12-24 Vdc (SELV), zur Ergänzung mit Eikon
Tactil-Transponder-3-Modul-Abdeckrahmen Zimmernummer - 3 vertikale
Module.
Das mit Eikon Tactil-Abdeckrahmen Art. 21666 zu vervollständigende Gerät ermöglicht
die Zugangskontrolle in die damit extern bestückten Räume mittels Transponderkarten.
Das Transponder-Lesegerät ist mit zwei Relais für die Kontrolle des Türschlosses, für die
Steuerung einer Innenleuchte oder für sonstige Zwecke ausgestattet; außerdem befinden
sich an dem Gerät zwei Eingänge für den Anschluss elektrischer ON-/OFF-Geräte (zum
Beispiel für die Kontrolle des Schalters Tür offen bzw. geschlossen, eines Magnetkontakts
49401321A0 01 1811
1; 24 V~ SELV 2 A cos
0,6);
rígido y flexible;
2
, es posible entregar gratuitamente, sin obligacion de
2
zur Anzeige Fenster offen oder geschlossen, Alarm Badezimmer-Zugtaster usw.).
Auf der Frontseite des Lesegeräts befindet sich die Zimmernummer; die mittlere
und die Klingel-LED zeigen folgende Situationen an:
- Mittlere LED blinkt grün (Zugang gestattet)
- Mittlere LED blinkt rot (Zugang verweigert)
- Mittlere LED leuchtet weiß (Ruf Zimmermädchen)
- Mittlere LED blinkt weiß (Zimmer aufräumen)
- Klingel-LED blinkt rot (Bitte nicht stören)
Das Lesegerät verfügt über eine Klingel mit einer in Farbe und Helligkeit beliebig
konfigurierbaren erleuchteten LED.
Die Zimmernummer auf dem Abdeckrahmen hat eine nach Belieben konfigurierbare
Farbe, die Helligkeit ist dagegen derjenigen der Klingel identisch.
Darüber hinaus kann das Gerät das Einsetzen bzw. Abnehmen des Abdeckrahmens
melden.
Das Transponder-Lesegerät kann mit anderen EIB/KNX-Komponenten kommu-
nizieren.
Zur Reinigung des Abdeckrahmens einfach die für Service-Zugang berechtigte
Karte nähern: Nach Erkennung der Karte wird die Klingel für die Dauer von 30
Sek. deaktiviert.
TECHNISCHE MERKMALE
• Versorgungsspannung:
- BUS: 29 V SELV;
- 12-24 V ± 20% SELV;
• Stromverbrauch:
auf dem Bus: 10 mA
- an der Versorgung (12-24 V ): 130 mA max.
• Klemmen:
- TP-BUS;
- Versorgung (12-24 V );
- Digitaleingänge für 2 Schließer- oder Öffnerkontakte (potenzialfrei, SELV);
- Ausgänge für 2 Relais NO (24 V~ SELV 4 A cos
- 1,5 r/f : maximale Kapazität 1,5 mm
2
-
: maximale Abisolieren Länge 6 mm;
• Frequenzbereich: 13,553-13,567 MHz
• Übertragene Funkleistung: < 60 dBμA/m
• Betriebstemperatur: -5 °C - +45 °C (Innenbereich).
• Dieses Gerät enthält nur SELV-Stromkreise, die von Stromkreisen mit gefährlicher
Spannung getrennt gehalten werden.
FUNKTIONSWEISE
Die Konfiguration des Lesegeräts, der physischen Adresse, der Parameter (Eingänge
für Schließer- oder Öffnerkontakte, normale oder zeitgesteuerte Relaisausgänge,
LED-Farben, Aktivierung der Klingel, Helligkeit der LED zum Klingelsymbol oder zur
Zimmernummer usw.) erfolgt mithilfe der Software ETS.
Zum Lesen wird die Karte vor das Lesegerät gehalten, das der Reihe nach
Folgendes überprüft:
- "Anlagencode" (ob konsistent oder nicht);
- Feld "Datum" (sofern freigegeben wird überprüft, ob die Gültigkeit abgelaufen
ist oder nicht);
- "Passwort" (überprüft alle zugewiesenen und freigegebenen Codes wie
Kundencode, Service-Code, Zeitintervalle).
WICHTIGER HINWEIS: Die Transponder-Lesegeräte sollten getrennt von
allen anderen Lasten (Elektroschlösser, Lampen, Schütze usw.) über einen
dedizierten Transformator 16887 mit ausschließlich für die Lesegeräte ver-
wendeten Ausgängen versorgt werden.
Wichtig: Das Anschlusskabel der Eingänge darf nicht länger als 30 m sein.
HINWEIS: Während der Installation sind Kabelanschlusslängen vorzusehen, die
das Herausnehmen des Geräts aus dem UP-Gehäuse gestatten, um Zugang zur
Konfigurationstaste zu haben.
Für die Versorgung mit 12-24 V
Netzteile 12/24 Vdc oder Transformatoren
mit Sekundärkreis in Sicherheitskleinspannung (SELV) verwenden; keine
Spannungstransformatoren für Klingeln verwenden.
INSTALLATIONSVORSCHRIFTEN.
Die Installation muss durch Fachpersonal gemäß den im Anwendungsland des
Geräts geltenden Vorschriften zur Installation elektrischen Materials erfolgen.
Es sollten KNX-Kabel Art. 01890 verwendet werden.
NORMKONFORMITÄT
RED-Richtlinie.
Normen 60669-2-5, EN 50491, EN 301 489-3, EN 300 330, EN 62311.
Vimar SpA erklärt, dass die Funkanlage der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Die
vollständige Fassung der EU-Konformitätserklärung steht im Datenblatt des Produkts
unter der Internetadresse www.vimar.com zur Verfügung.
1; 24 V~ SELV 2 A cos
0,6);
starr und flexibel;
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com
Werbung
Inhaltsverzeichnis
