Herunterladen Diese Seite drucken
Vimar Well-contact Plus 01538 Bedienungsanleitung
Vimar Well-contact Plus 01538 Bedienungsanleitung

Vimar Well-contact Plus 01538 Bedienungsanleitung

Werbung

Well-contact Plus
01538
Regolatore universale 120-240 V~ 50/60 Hz a taglio di fase, 2 uscite per lampade ad incan-
descenza 40-300 W a 240 V~, 20-150 W a 120 V~, trasformatori elettronici 40-200 VA, lam-
pade CFL 10-200 W, lampade LED 10-200 W , pulsanti per comando locale, standard KNX,
fusibile di protezione, installazione su guida DIN (60715 TH35), occupa 4 moduli da 17,5 mm.
Attuatore dimmer a 2 uscite con pulsanti per la funzionalità manuale. Tecnologia MOSFET a
microprocessore, può funzionare sia in modalità taglio inizio fase LE (Leading Edge) sia di fine
fase TE (Trailing edge) ed è provvisto di fusibile di protezione. Il dispositivo riceve i comandi
direttamente dal bus KNX ed è in grado di comandare direttamente il carico.
IMPORTANTE: Le lampade comandabili da una singola uscita devono essere tutte uguali. Tutti
i carichi comandati devono essere dichiarati DIMMERABILI dal costruttore. Verificare sulla con-
fezione delle lampade la tipologia di dimmeraggio compatibile: LE (Leading Edge) o TE (Trailing
Edge). Nel caso in cui non sia indicato, la lampada può funzionare in entrambe le modalità ed
è a discrezione dell'installatore scegliere la tipologia di dimmeraggio che garantisce il miglior
funzionamento della lampada.
Dimmerazione con taglio inizio fase LE
CARATTERISTICHE.
• Tensione nominale di alimentazione BUS KNX: 29 V
• Tensione nominale di alimentazione rete: 120-240 V~, 50/60 Hz
• Potenza dissipata a 120 V: 12 W
• Potenza dissipata a 240 V: 5 W
• Assorbimento da bus TP: 15 mA
• Potenza dissipata: 5,5 W
• Morsetti: N neutro,
carico 1,
carico 2, L fase, bus KNX
• Uscite
carico 1 e
carico 2 parallelizzabili
• Fusibile ad alto potere di interruzione tipo F5AH250V
• Funzioni realizzabili dal regolatore:
- accensione, spegnimento e regolazione
- cambio luminosità assoluta
- attuazione/memorizzazione scenario
- rampe di accensione personalizzabili
- ritardo di disattivazione e funzionalità di preavviso
- taglio di fase: LE/TE
• Protezione contro i cortocircuiti all'accensione con segnalazione di intervento mediante spia
lampeggiante.
• Protezione termica con segnalazione di intervento mediante spia lampeggiante.
• Temperatura di funzionamento -5 °C +45 °C (da interno)
• Grado di protezione IP20
CARICHI COMANDABILI.
• Carichi comandabili a 120 V~
Carichi comandabili
LE
20 - 150 W
5 - 50 W (max 5 lampade)
3 - 50 W (max 10 lampade)
20 - 150 VA
(max 3 trasformatori di tipo
Alimentatori
max 5 alimentatori
01874.120-01875.120
Lampade 02662.120
max 5 lampade
• Carichi comandabili a 240 V~
Carichi comandabili
LE
40 - 300 W
10 - 100 W (max 5 lampade)
3 - 100 W (max 10 lampade)
40 - 300 VA
(max 3 trasformatori di tipo
Alimentatori
max 10 alimentatori
01874-01875
Lampade 02662
max 10 lampade
COMANDI LOCALI.
La pressione del tasto
abilita l'uso dei tasti locali; tutti i messaggi provenienti dal bus ven-
gono ignorati.
49401293A0 02 1907
Dimmerazione con taglio fine fase TE
TE
20 - 150 W
5 - 100 W (max 10 lampade)
3 - 100 W (max 10 lampade)
20 - 150 VA
)
(max 5 trasformatori di tipo
)
L
C
Non applicabile
Non applicabile
TE
40 - 300 W
10 - 200 W (max 10 lampade)
3 - 200 W (max 10 lampade)
40 - 300 VA
)
(max 5 trasformatori di tipo
)
L
C
Non applicabile
Non applicabile
- Pressione breve del pulsante
: Comando di accensione
- Pressione breve del pulsante
: Comando di spegnimento
- Pressione prolungata del pulsante
: Aumento luminosità
- Pressione prolungata del pulsante
: Diminuzione luminosità
In funzionamento normale (quando cioè i comandi vengono trasmessi attraverso il bus) la pres-
sione dei pulsanti relativi alle uscite viene ignorata.
Segnalazioni dei LED
• Tutti i led lampeggianti contemporaneamente: assenza tensione di rete.
• Led pulsante acceso: uscita configurata nel sistema KNX con stato ON-OFF.
• Led pulsante lampeggiante: protezione di corrente o termica attivata per la rispettiva uscita.
• Led di configurazione lampeggiante: dispositivo non configurato.
CONFIGURAZIONE.
La configurazione del dispositivo, dell'indirizzo fisico e dei parametri avviene mediante il software
ETS. Tutti i database ETS aggiornati sono scaricabili dalla sezione "Software" del sito www.
vimar.com.
REGOLE DI INSTALLAZIONE.
• L'installazione deve essere effettuata da personale qualificato con l'osservanza delle disposizioni
regolanti l'installazione del materiale elettrico in vigore nel paese dove i prodotti sono installati.
• Va utilizzato in luoghi asciutti e non polverosi ad una temperatura compresa tra -5 °C e +45 °C.
• Le lampade collegate devono essere tutte uguali.
• Non adatto al comando di motori (es. agitatori d'aria, aspiratori).
• La potenza nominale non deve essere mai superata.
• Sovraccarichi, archi elettrici e cortocircuiti danneggiano irreparabilmente il regolatore. Prima dell'in-
stallazione eseguire un'attenta verifica del circuito eliminando le eventuali cause sopra esposte.
• Il regolatore non è provvisto di interruzione meccanica nel circuito principale e non fornisce quin-
di separazione galvanica. Il circuito sul lato carico deve essere considerato sempre in tensione.
CONFORMITÀ NORMATIVA.
Direttiva BT. Direttiva EMC. Norma EN 60669-2-5, EN 50491.
Regolamento REACh (UE) n. 1907/2006 – art.33. Il prodotto potrebbe contenere tracce di piombo.
RAEE - Informazione agli utilizzatori
Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull'apparecchiatura o sulla sua confezione indica che il prodotto alla
fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti. L'utente dovrà, pertanto, confe-
rire l'apparecchiatura giunta a fine vita agli idonei centri comunali di raccolta differenziata dei rifiuti elettrotecnici
ed elettronici. In alternativa alla gestione autonoma, è possibile consegnare gratuitamente l'apparecchiatura
che si desidera smaltire al distributore, al momento dell'acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equiva-
lente. Presso i distributori di prodotti elettronici con superficie di vendita di almeno 400 m
consegnare gratuitamente, senza obbligo di acquisto, i prodotti elettronici da smaltire con dimensioni inferiori
a 25 cm. L'adeguata raccolta differenziata per l'avvio successivo dell'apparecchiatura dismessa al riciclaggio,
al trattamento e allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi
sull'ambiente e sulla salute e favorisce il reimpiego e/o riciclo dei materiali di cui è composta l'apparecchiatura.
Universal phase-cut dimmer 120-240 V~ 50/60 Hz, 2 outputs for incandescent lamps
40-300 W 240 V~, 20-150 W 120 V~, electronic transformers 40-200 VA, CFL lamps 10-200
W, LED lamps 10-200 W, push buttons for local control, KNX standard, protection fuse,
installation on DIN rail (60715 TH35), occupies 4 modules size 17.5 mm.
2-output dimmer actuator with push buttons for manual operation. MOSFET microprocessor
technology, works in both LE (Leading Edge) and TE (Trailing edge) modes and is equipped
with protection fuse. The device receives commands directly from the KNX bus and is able to
control the load directly.
IMPORTANT: Lamps controllable from a single output must all be the same. All controllable loads
must be declared DIMMABLE by the manufacturer. Check the type of compatible dimming on
the lamp packaging: LE (Leading Edge) or TE (Trailing Edge). Where not specified, the lamp
works in both modes, at the discretion of the installer; choose the type of dimming that ensures
the best lamp operation.
Dimming with leading edge LE phase control
FEATURES.
• KNX BUS Rated supply voltage: 29 V
• Mains rated supply voltage: 120-240 V~, 50/60 Hz
• Dissipated power at 120 V: 12 W
• Dissipated power at 240 V: 5 W
• Absorption from TP bus: 15 mA
• Dissipated power: 5.5 W
• Terminals: N neutral,
load 1,
load 2, L phase, KNX bus
• Parallelizable
load 1 and
load 2 outputs
• High breaking capacity fuse type F5AH250V
• Possible functions of the dimmer:
- lights on, lights off and light control
- absolute brightness change
- actuating/saving scenarios
- customisable lighting ramps
è inoltre possibile
2
Dimming with trailing edge TE phase control
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Vimar Well-contact Plus 01538

  • Seite 1 Dimmerazione con taglio inizio fase LE Dimmerazione con taglio fine fase TE ETS. Tutti i database ETS aggiornati sono scaricabili dalla sezione “Software” del sito www. vimar.com. REGOLE DI INSTALLAZIONE. • L’installazione deve essere effettuata da personale qualificato con l’osservanza delle disposizioni regolanti l’installazione del materiale elettrico in vigore nel paese dove i prodotti sono installati.
  • Seite 2: Led Indications

    Device, physical address and parameter configuration occurs using the ETS software. All the 20 - 150 VA 20 - 150 VA updated ETS databases can be downloaded from the “Software” section of the www.vimar. (max 3 transformateurs type (max 5 transformateurs type com website.
  • Seite 3 ETS. Todas las base de datos ETS actualizadas se pueden descargar de la sección Regulación por variador con corte inicio fase LE Regulación por variador con corte fin fase TE “Software” del sitio www.vimar.com. NORMAS DE INSTALACIÓN. • La instalación debe ser realizada por personal cualificado cumpliendo con las disposiciones en vigor que regulan el montaje del material eléctrico en el país donde se instalen los productos.
  • Seite 4: Led-Anzeigen

    Dimmung mit Phasenabschnitt TE Dimmung mit Phasenanschnitt LE ETS-Software. Alle aktualisierten ETS-Datenbanken können unter dem Link “Software” auf der Website www.vimar.com heruntergeladen werden. INSTALLATIONSVORSCHRIFTEN. • Die Installation muss durch Fachpersonal gemäß den im Anwendungsland des Geräts gelten- den Vorschriften zur Installation elektrischen Materials erfolgen.
  • Seite 5 ‫بحد أقصى 01 مصابيح‬ 02662 ‫مصابيح‬ .www.vimar.com ‫ المحدثة من قسم "البرمجيات" على موقع‬ETS ‫. يمكن تنزيل جميع ق و اعد بيانات‬ETS ‫يتم تنفيذ إعداد الجهاز و العنوان الفعلي و المعايير باستخدام برنامج‬ .‫أد و ات التحكم الموضعية‬ .‫قواعد التركيب‬...
  • Seite 6 120 - 240V~ 50/60Hz 120 - 240V~ 50/60Hz 2x 40-300W 240V~ 2x 40-300W 240V~ OUT 2 OUT 2 2x 20-150W 120V~ 2x 20-150W 120V~ CONF. CONF. Bus KNX Bus KNX Viale Vicenza, 14 36063 Marostica VI - Italy www.vimar.com 49401293A0 02 1907...