Geräteteile Handgriff mit Schalter Führungsgriff mit Schalter Transparenter Handschutz Schwert mit Doppelmesser Verriegelung für Schutzkappe Schutzkappe Netzleitung mit Netzstecker Kabelzugentlastung Kabeldurchführung Aufhängung...
Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu dieser Elektro-Heckenschere. Sie enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und Handhabung. Um die Verständlichkeit zu erhöhen, wird die Elektro-Heckenschere im Folgenden nur „Heckenschere“ genannt. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorg- fältig durch, bevor Sie die Heckenschere einsetzen.
Seite 8
Allgemeines Das Siegel „Geprüfte Sicherheit“ (GS-Zeichen) bescheinigt, dass ein geprüftes Produkt den Anforderungen des deutschen Produktsicher- heitsgesetzes entspricht. Das GS-Zeichen zeigt an, dass bei bestimmungsgemäßer oder vorhersehbarer Verwendung die Sicherheit und Gesundheit von Personen nicht gefährdet sind. Die Heckenschere entspricht Schutzklasse II. Lesen Sie vor der Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung.
Sicherheit Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Heckenschere ist ausschließlich zum Schneiden von Hecken, Büschen und Sträuchern konzipiert. Sie ist ausschließlich für den Privatgebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet. Verwenden Sie die Heckenschere nur wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden oder sogar zu Personenschäden führen.
Sicherheit Elektrische Sicherheit a) Der Anschlussstecker des Elektrowerkzeugs muss in die Steckdose passen. Der Stecker darf in keiner Weise verändert werden. Verwenden Sie keine Adapterstecker gemeinsam mit schutzgeerdeten Elektrowerk- zeugen. Unveränderte Stecker und passende Steckdosen verringern das Risiko eines elektrischen Schlages. b) Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdeten Oberflächen wie von Rohren, Heizungen, Herden und Kühlschränken.
Sicherheit c) Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte Inbetriebnahme. Vergewissern Sie sich, dass das Elektrowerkzeug ausgeschaltet ist, bevor Sie es an die Stromversorgung und/oder den Akku anschließen, es aufnehmen oder tragen. Wenn Sie beim Tragen des Elektrowerkzeugs den Finger am Schalter haben oder das Gerät eingeschaltet an die Stromversorgung anschließen, kann dies zu Unfällen führen.
Sicherheit werkzeugs beeinträchtigt ist. Lassen Sie beschädigte Teile vor dem Einsatz des Gerätes reparieren. Viele Unfälle haben ihre Ursache in schlecht gewarteten Elektrowerkzeugen. Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber. Sorgfältig gepflegte Schneidwerkzeuge mit scharfen Schneidkanten verklemmen sich weniger und sind leichter zu führen. g) Verwenden Sie Elektrowerkzeug, Zubehör, Einsatzwerkzeuge usw.
Seite 13
Sicherheit WARNUNG! Gefahren beim Verwenden der Heckenschere! Bei unsachgemäßem oder fahrlässigem Gebrauch kann die Heckenschere schwere Verletzungen verursachen! − Lesen Sie sorgfältig die Anweisungen zum korrekten Umgang, zur Vorbereitung, zur Instandhaltung, zum Starten und Abstellen der Heckenschere. Machen Sie sich mit allen Stellteilen und der sachgerechten Benutzung der Heckenschere vertraut.
Seite 14
Sicherheit − Halten Sie alle Körperteile vom Doppelmesser fern. Versuchen Sie nicht, bei laufender Heckenschere Schnittgut zu entfernen oder zu schneidendes Material festzuhalten. Entfernen Sie eingeklemmtes Schnittgut nur bei ausgeschaltetem Gerät. Ein Moment der Unachtsamkeit bei Benutzung der Heckenschere kann zu schweren Verletzungen führen. −...
Seite 15
Sicherheit − Benutzen Sie die Heckenschere nicht mit einer beschädigten oder übermäßig abgenutzten Schneideinrichtung. − Sorgen Sie immer dafür, dass alle Handgriffe und Schutzein- richtungen angebracht sind, wenn die Heckenschere benutzt wird. − Schließen Sie die Heckenschere nur an, wenn die Netzspannung der Steckdose mit der Angabe auf dem Typschild übereinstimmt.
Erstinbetriebnahme Erstinbetriebnahme Heckenschere und Lieferumfang prüfen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn Sie die Verpackung unvorsichtig mit einem scharfen Messer oder anderen spitzen Gegenständen öffnen, kann die Heckenschere schnell beschädigt werden. − Gehen Sie beim Öffnen sehr vorsichtig vor. 1. Nehmen Sie die Heckenschere aus der Verpackung. 2.
Bedienung 8. Stecken Sie den Netzstecker des Verlängerungskabels in eine vorschriftsmäßig installierte Steckdose. Bedienung Ein- und Ausschalten Die Heckenschere ist mit einer Zweihand- Sicherheitsschaltung ausgestattet. Sie arbeitet nur, wenn Sie mit der einen Hand den Schalter am Führungsgriff mit der anderen Hand den Schalter am Handgriff drücken.
Reinigung − Erschrecken Sie nicht! Halten Sie die Heckenschere weiterhin fest, lassen Sie aber die Taste am Handgriff los. − Warten Sie, bis das Doppelmesser stillsteht. − Berühren Sie nicht das Verlängerungskabel und nicht das Schwert! Legen Sie die Heckenschere ab und ziehen Sie unverzüglich den Netzstecker aus der Steckdose.
Seite 19
Reinigung HINWEIS! Kurzschlussgefahr! In das Gehäuse eingedrungenes Wasser kann einen Kurzschluss verursachen. − Tauchen Sie die Heckenschere niemals in Wasser. − Achten Sie darauf, dass kein Wasser in das Gehäuse gelangt. HINWEIS! Gefahr durch Fehlbedienung! Unsachgemäßer Umgang mit der Heckenschere kann zu Beschä- digungen führen.
Wartung Wartung • Im Geräteinneren befinden sich keine zu wartende Teile. • Kontrollieren Sie regelmäßig den festen Sitz aller Schraubverbindungen, um eine sichere Funktion der Heckenschere zu gewährleisten. • Beschädigte und verschlissene Doppelmesser dürfen Sie nicht mehr verwenden und müssen Sie durch Originalersatzteile des Herstellers ersetzen. •...
Fehlersuche Fehlersuche WARNUNG! Stromschlag- und Verletzungsgefahr! Entfernen Sie vor der Fehlerbeseitigung unbedingt das Verlänge- rungskabel und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, um ei- nen Stromschlag oder ein versehentliches Starten des Motors zu ver- hindern. Problem Mögliche Ursache und Abhilfe Motor läuft nicht.
Technische Daten Technische Daten Modell: GLH 690 Versorgungsspannung: 230 V ~ 50 Hz Leistung 600 W Schutzklasse: II / Schnittlänge: 630 mm Schwertlänge: 695 mm Zahnabstand: max. 24 mm Schnittstärke: 15 mm Schnitte: 3000 min Schalldruckpegel L 82,26 dB(A) Unsicherheit K...
Restrisiken Restrisiken Auch wenn Sie diese Heckenschere vorschriftsmäßig bedienen, bleiben immer Restrisiken bestehen. Folgende Gefahren können im Zusammenhang mit der Bauweise und Ausführung dieses Elektrowerkzeugs auftreten: 1. Lungenschäden, falls keine geeignete Staubschutzmaske getragen wird. 2. Gehörschäden, falls kein geeigneter Gehörschutz getragen wird. 3.
GARANTIEKARTE ELEKTRO-HECKENSCHERE GLH 690 Ihre Informationen: Name Adresse E-Mail Datum des Kaufs* * Wir empfehlen, Sie behalten die Quittung mit dieser Garantiekarte. Ort des Kaufs Beschreibung der Störung: Schicken Sie die ausgefüllte KUNDENDIENST Garantiekarte zusammen mit dem 09951 959 2067 info@isc-gmbh.info...
Garantiebedingungen Sehr geehrter Kunde! Die ALDI Garantie bietet Ihnen weitreichende Vorteile gegenüber der gesetzlichen Gewährleistungspflicht: Garantiezeit: 3 Jahre ab Kaufdatum 6 Monate für Verschleiß- und Verbrauchsteile bei normalem und ordnungsgemäßem Gebrauch (z. B. Akkus) Kosten: Kostenfreie Reparatur bzw. Austausch oder Geldrückgabe Keine Transportkosten TIPP: Bevor Sie Ihr Gerät einsenden, wenden Sie sich telefo-...