Radioastronomiestationen; Maße - VEGA VEGAPULS 69 Betriebsanleitung

11 Anhang
Bemessungsspannung
Leitende Verbindung
Elektrische Schutzmaßnahmen
Schutzart, je nach Gehäuseausführung
Ʋ Kunststoffgehäuse
Ʋ Aluminiumgehäuse; Edelstahlgehäuse
- Feinguss
Überspannungskategorie (IEC 61010-1) - Ausführung mit Kleinspannung
Anschluss des speisenden Netzteils an
Netze der Überspannungskategorie
Überspannungskategorie (IEC 61010-1) - Ausführung mit Netzspannung
Ʋ Einsatzhöhe bis 2000 m (6562 ft) über
Meeresspiegel
Ʋ Einsatzhöhe bis 5000 m (16404 ft)
über Meeresspiegel
Ʋ Einsatzhöhe bis 5000 m (16404 ft)
über Meeresspiegel
Verschmutzungsgrad
Schutzklasse (IEC 61010-1)

11.2 Radioastronomiestationen

Aus der funktechnischen Zulassung für Europa ergeben sich bestimmte Auflagen für den Einsatz
des VEGAPULS 69 außerhalb geschlossener Behälter. Sie finden die Auflagen in Kapitel "Funk-
technische Zulassung für Europa". Einige der Auflagen beziehen sich auf Radioastronomiestatio-
nen. Die folgende Tabelle gibt die geographische Lage der Radioastronomiestationen in Europa an:
Country Name of the Station
Finland Metsähovi
France Plateau de Bure
Germany Effelsberg
Italy Sardinia
Spain Yebes
Pico Veleta
Sweden Onsala
11.3 Maße
Die folgenden Maßzeichnungen stellen nur einen Ausschnitt der möglichen Ausführungen dar.
Detaillierte Maßzeichnungen können auf www.vega.com/downloads und "Zeichnungen" herunter-
geladen werden.
Galvanische Trennung zwischen Elektronik und metallischen Geräteteilen
7)
Voraussetzung für die Einhaltung der Schutzart ist das passende Kabel sowie die richtige Montage.
8)
Bei Einsatz mit erfüllter Gehäuseschutzart.
9)
76
7)
9)
500 V AC
Zwischen Erdungsklemme und metallischem Prozess-
anschluss
IP66/IP67 nach IEC 60529, Type 4X nach NEMA
IP66/IP68 (0,2 bar) nach IEC 60529, Type 6P nach
NEMA
8)
III
III
III - nur mit vorgeschaltetem Überspannungsschutz
II
4
I
Geographic Latitude
60°13'04'' N
44°38'01'' N
50°31'32'' N
39°29'50" N
40°31'27" N
37°03'58" N
57°23'45" N
VEGAPULS 69 • Vierleiter 4 ... 20 mA/HART
Geographic Longitude
24°23'37'' E
05°54'26'' E
06°53'00'' E
09°14'40" E
03°05'22" W
03°23'34" W
11°55'35" E