Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Speaka Professional 2188286 Bedienungsanleitung Seite 6

4x2 port hdmi-matrix-switcher mit audio extraktor, 4k, schwarz
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Configuration et connexion
Posez le commutateur sur une surface plane. Les pieds en caoutchouc peuvent laisser des
marques sur les surfaces sensibles.
a) Schéma électrique
Input
RS232
1
2
3
Entrée :
4 HDMI
HD TV
Source HDMI : PC, console
de jeu, lecteur DVD etc.
b) Connexions
Éteignez les dispositifs à connecter (source du signal et écrans d'affichage).
Utilisez un câble HDMI pour la connexion d'une source HD à une entrée HDMI 1- 4.
Utilisez un câble HDMI pour connecter un écran HD à une sortie HDMI A ou B.
Pour la connexion audio, sélectionnez l'une des options suivantes.
- Transmission HDMI : Utilisez un câble d'entrée HDMI pour connecter le récepteur audio à un port de
sortie HDMI. Votre récepteur audio transmet le signal vidéo à votre écran HD.
- Sortie optique (numérique) : Utilisez un câble adéquat pour la connexion à l'équipement audio.
La sortie optique ne prend pas en charge Dolby Digital Plus. Au besoin, veuillez modifier la
configuration de la sortie de la source audio.
- Sortie audio R/L (analogique) : Utilisez les câbles R/L pour la connexion à l'équipement audio.
Connectez l'adaptateur secteur à une prise électrique appropriée à l'aide de la fiche une fois tous les
autres câbles connectés.
Si vous utilisez un câble optique, veuillez retirer les embouts protecteurs en caoutchouc aux
deux extrémités avant de procéder à la connexion.
Port de communication RS232
a) Commande
Broche
Fonction
Le port de communication RS232 permet de connecter un PC ou un
2
TX
ordinateur portable et d'émettre des commandes à l'instar de la mise en
marche et en arrêt à partir d'un projecteur ou d'un écran compatible.
3
RX
Pour une communication correcte, réglez les paramètres RS232 sur :
Prise de
19 200 bps (8 N 1).
5
terre
TX
RX
RS232
b) Contrôle-commandes (ASCII)
Commande
Description fonctionnelle
r type#
Affichage des informations relatives
au type
r status#
Affichage des informations relatives
à l'état actuel
x=0, mise en arrêt
s power x#
x=1 , mise en marche
Affichage de l'état actuel de
r power#
l'alimentation
y=1,x=1, commutation de la sortieA
à l'entrée1
y=1,x=2, commutation de la sortieA
à l'entrée2
y=1,x=3, commutation de la sortieA
à l'entrée3
y=1,x=4, commutation de la sortieA
à l'entrée4
s hdmi in x
out y#
y=2,x=1, commutation de la sortieB
à l'entrée1
y=2,x=2, commutation de la sortieB
à l'entrée2
y=2,x=3, commutation de la sortieB
à l'entrée3
y=2,x=4, commutation de la sortieB
à l'entrée4
4
Output B
Output A
Optical
R
Audio
Sortie HDMI
Sortie HDMI
Sortie audio
Sortie SPDIF
HD TV
Amplificateur
Côté soudure
1
2
3
4 5
Commande
Description fonctionnelle
r hdmi in#
Affichage de l'état de sélection du canal
actuel
x=0, désactivation de l'ARC
s arc x#
x=1, activation de l'ARC
r arc#
Affichage de l'état de l'ARC
x=0, désactivation de la sortie de signal
optique
s audio spdif x#
x=1, activation de la sortie de signal optique
r audio spdif#
Affichage de l'état de la sortie du signal
optique
x=1, commutation de EDID à Pass
x=2, commutation de EDID à 2CH
s edid x#
x=3, commutation de EDID à 5.1CH
r fw#
Affichage de la version du micrologiciel
r edid#
Affichage de l'état de l'EDID audio du
commutateur du port d'entrée
Entretien et nettoyage
Avant le nettoyage, débranchez le produit de l'alimentation électrique.
N'utilisez pas de produits de nettoyage abrasifs, d'alcool à friction ou autre produit chimique ; ceux-ci
risqueraient d'abîmer le boîtier et de causer des dysfonctionnements.
Nettoyez le produit avec un chiffon sec et sans fibres.
Élimination des déchets
Power
L
5VDC, 2A
a) Produit
Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être éliminés avec
les ordures ménagères. En fin de vie, éliminez l'appareil conformément aux dispositions légales
en vigueur. Retirez les accumulateurs insérés et éliminez-les séparément du produit.
b) Pile
Haut-parleurs
Le consommateur final est légalement tenu (ordonnance relative à l´élimination des piles
usagées) de rapporter toutes les piles usagées, Il est interdit de les mettre au rebut avec les
ordures ménagères.
Les piles contenant des substances toxiques sont marquées par le symbole ci-contre, qui
signifie qu'elles ne doivent pas être jetées avec les ordures ménagères. Les désignations pour
le métal lourd prépondérant sont : Cd = cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb (la désignation se
trouve sur les accumulateurs, par ex. sous le symbole de la poubelle illustré à gauche).
Vous pouvez rapporter gratuitement vos piles usagées aux centres de récupération de votre commune, à
nos succursales ou à tous les points de vente de piles. Ainsi, vous respectez les ordonnances légales et
contribuez à la protection de l'environnement.
Données techniques
Tension/courant d'entrée ...................... 5 V/CC, 2 A
Pile de télécommande .......................... 1x 3 V CR2025
Adaptateur secteur ............................... Tension/courant d'entrée : 100 à 240 V/CA, 0,4 A, 50/60 Hz
Courant de fonctionnement .................. max 1 A
Entrée ................................................... 4 HDMI
Sortie .................................................... 2 HDMI, 1 optique (Toslink/SPDIF), 1 stéréo RCA
Largeur de bande ................................. max. 600 MHz (par canal)
Débit en bauds ..................................... max. 18 Gbit/s (par écran)
Signal d'entrée/de sortie ....................... TMDS : 0,5 à 1,5 V p-p (TTL), DDC : 5 V p-p (TTL)
Longueur du câble ................................  E ntrée:≤15m24AWGcâbleHDMIhautevitesse,1080p,
Version HDMI ....................................... HDMI 2.0, HDCP 2.2
Profondeur des couleurs ...................... Couleur profonde, max. 36 bits (totalité des canaux)
Résolution HDMI .................................. Jusqu'à 4K, 60 Hz, YUV (4:4:4) et formats 3D
Côté fiche
Support ................................................. Full 3D, HDR, 6,0 Gbps TMDS/fréquence d'horloge de pixel de
3 2 1
Support ................................................. ARC (canal de retour audio)
Sortie audio .......................................... Transmission HDMI, jusqu'à 7.1 CH, sortie optique jusqu'à 5.1 CH,
Support audio ....................................... LPCM 2/5.1/7.1 CH, Dolby Digital, DTS 5.1, Dolby Digital+,
Conditions de fonctionnement .............. 0 à 40 °C, 5 à 90 % HR (sans condensation)
Conditions de stockage ........................ -20 à +60 °C, 5 à 90 % HR (sans condensation)
Dimensions (L x l x h) ........................... 270 x 111 x 25 mm
Poids ..................................................... 0,78 kg
Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Tous droits
réservés,ycomprisdetraduction.Toutereproduction,quellequ'ellesoit(p.ex.photocopie,microfilm,saisiedansdes
installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l'éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même
par extraits. Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
Copyright 2019 by Conrad Electronic SE.
Tension/courant de sortie : 5 V/CC, 2 A
24bits,60Hz,Sortie:≤15m24AWG,câbleHDMIhautevitesse,
1 080 p, 24 bits, 60 Hz
4K x 2K (24/25/30/60 images par seconde) à 60 Hz, 3D 1 080 p
24/60/120 Hz, 1 080 p/1080i/720P/576P/576i/480P/480i à
(24/30/50/60 images par seconde) 120 Hz
600 MHz par canal, total max. TMDS par les sorties de 18 Gbps
RCA L/R sortie audio stéréo
Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, Dolby Atmos, DTS:X
*2188286_v1_1219_02_dh_m_fr

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis