AUFNAHME VON QUELLEN MIT EXTERNEN KOMPONENTEN
Wenn Sie einen externen Recorder an den DVD-Receiver anschließen, können Sie auf dem DVD-Receiver
wiedergegebene Quellen aufnehmen. Für Informationen über die Anschlussmethoden siehe „ANSCHLIESSEN
EXTERNER KOMPONENTEN" (Seite 11).
Hinweis
Lesen Sie unbedingt die Anleitungen Ihrer Ausrüstungen durch, um diese richtig bedienen zu können.
Aufnahme von Audio-Quellen mit
dem DVD-Receiver
Falls Sie die DIGITAL OPTICAL OUT-Buchse des DVD-
Receivers mit der Lichtleiter-Digital-Eingangsbuchse
eines externen Recorders, wie zum Beispiel eines CD-
Recorders oder MD-Recorders, unter Verwendung von
Lichtleiterkabeln (Seite 11) verbinden, können Sie die
Audio-Quellen vom DVD-Receiver aufnehmen.
Hinweise
• Die Rundfunksender werden an der DIGITAL OPTICAL OUT-
Buchse nicht ausgegeben. Um MW/UKW-
Rundfunkprogramme aufnehmen zu können, verwenden Sie ein
im Fachhandel erhältliches Audio-Kabel, um die AUX OUT L/
R-Buchse am DVD-Receiver mit der Analog-Eingangsbuchse
Ihres Recorders zu verbinden.
• Führen Sie unbedingt eine Testaufnahme vor der eigentlichen
Aufnahme aus.
• Falls Sie den am DVD-Receiver angeschlossenen Recorder
ausschalten, können die Wiedergabesounds verzerrt oder die
Lautstärke reduziert werden. In diesem Fall schalten Sie den
externen Recorder ein.
• Das Lautstärkepegel und die Tonqualität haben keine Wirkung
auf den bei der Aufnahme aufgezeichneten Sound. Wenn Sie
Eingangsquelle auf DVD/CD gestellt ist, kann der
Ausgangssound zur Aufnahme abgeschnitten werden, wenn die
Kopfhörer angeschlossen/abgetrennt werden.
• Abhängig von dem Recorder, können manche DTS-Software-
Audiosignale vielleicht nicht richtig aufgezeichnet werden.
• Die von Ihnen ausgeführten Audio-Aufnahmen dürfen für keine
anderen Zwecke als das private Hörvergnügen verwendet
werden, wenn Sie nicht das Einverständnis des
Urhaberrechtinhabers einholen.
STANDBY/ON
STANDBY/ON
(
)
1
2
5
6
9
0
+
REPEAT
–
NIGHT
EQ
TUNER
AUX
SUBTITLE ANGLE
1
Schalten Sie den Recorder ein, und drücken
Sie danach STANDBY/ON (
Receiver einzuschalten.
2
Verwenden Sie die Eingangswahltasten zur
Wahl der Eingangsquelle.
3
Starten Sie die Aufnahme auf dem Recorder,
und starten Sie dann die Wiedergabe.
POWER
TV
3
4
7
8
DIMMER
SLEEP
A B
–
TV
DVD/CD
Eingangswahltasten
TUNER
ZOOM
AUDIO
), um den DVD-
39