Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Table of Contents English …………………………………………………………….. ………………………………… Русский …………………………………………………………….. ………………………………….. Estonia …………………………………………………………….. ………………………………….. Latvieṥu …………………………………………………………….. ………………………………….. Lietuviṥkai …………………………………………………………….. ………………………………….. Deutsch …………………………………………………………….. ………………………………… Français …………………………………………………………….. ………………………………… Italiano …………………………………………………………….. ………………………………… ESPAÑOL …………………………………………………………….. ………………………………… Português …………………………………………………………….. ………………………………… Brasil …………………………………………………………….. ………………………………… Nederlands …………………………………………………………….. ………………………………… Česky ……………………………………………………………..
Seite 2 English A. Package Contents Media Fox PSP Cradle, User’s Manual, USB Charging Cable Insert headphones for private listening DC 5V LED on/LED off Play/Charge/Off -Slide to turn the Built-in blue LED Slide to play the PSP blue LED on/off console, charge the PSP console or turn the speaker function on/off.
Seite 3: Русский
Р УССКИЙ А. Комплект поставки Подставка для портативной игровой приставки Media Fox PSP Cradle, руководство пользователя, Подключите наушники зарядное устройство с интерфейсом USB DC 5V Встроенный синий Play/Charge/Off LED on/LED off светодиод переключатель переключатель режимов работы и для включения и...
Seite 4: Estonia
EESTI A. Pakendi sisu Meedia Fox PSP põhikorpus, kasutusjuhend, USB laadimishäll kaabliga Paigaldage kõrvaklapid privaatseks kuulamiseks sinine LED LED on/LED off DC 5V Play/Charge/Off Liuelge, et PSP konsooli mängida, laadida või keerata B. Ühendades PSP põhikorpusega kõlari funktsioon Kõrvatelefoni pistik sisse-välja Ühendage kõrvatelefoni konnektor PSP konsooliga.
Seite 5: Iepakojuma Saturs
Latvieṥu A. Iepakojuma saturs Media Fox portatīvās spēļu konsoles (PSP) pamatne, lietotāja rokasgrāmata, USB uzlādēšanas kabelis Iespraust austiņas, lai klausītos atsevišķi Līdzstrāva 5V LED ieslēgt/LED Iebūvēta zilas gaismas Play/Charge/Off izslēgt – pārbīdīt, lai diode (LED) slēdzis - ieslēgtu vai izslēgtu zilo pārbīdīt, lai spēlētu, uzlādētu konsoli vai B.
Seite 6: Pakuotės Turinys
Lietuviškai A. Pakuotės turinys Media Fox PSP dėklas, vartotojo vadovas, USB įkrovimo kabelis Individualiam klausymuisi įkiškite ausines Įmontuotas mėlynas DC 5V Paleisti/pakauti/išjungti šviesos diodas LED įjungtas/LED -Paslinkite įjungti PSP (LED) išjungtas konsolę, įkrauti PSP -Paslinkite mėlyna B. PSP prijungimas prie dėklo konsolę...
Seite 7: Packungsinhalt
Deutsch A. Packungsinhalt Media Fox-Basisstation für tragbare Spielkonsole, Benutzerhandbuch, USB-Ladekabel Kopfhöreranschluss Eingebaute blaue LED LED an/LED aus - 5 Volt ~ Schiebeschalter Spielen/Laden/Aus Schiebeschalter Aktiviert, lädt oder schaltet den Ton der Spielkonsole ein oder aus. B. Verbinden der Spielkonsole mit der Basisstation a.Kopfhörerbuchse b.Verbinden Sie Ihre Spielkonsole mit der Verbinden Sie den Kopfhörer mit...
Seite 8: Français
Fran Ç A. Matériel Fourni Socle Media Fox PSP, Guide d’Utilisation, Câble de chargement USB Connecteur casque pour écoute privée LED bleu intégré DC 5V LED on/LED off Jeu/Recharge/Off -Déplacez pour Déplacez pour utiliser allumer/éteindre le ou charger la console LED bleu PSP ou activer/désactiver le...
Seite 9: Italiano
Italiano A. Contenuti della confezione Cradle Media Fox PSP, manuale per l'utente, cavo di carica USB Inserire le cuffie per l'ascolto in privato DC 5V LED on/LED off Play/Charge/Off LED blu integrato -Spostare per Spostare per usare la accendere/spegne console PSP, per re il LED blu caricarla o per attivare/disattivare la...
Seite 10: Contenido Del Embalaje
Español A. Contenido del embalaje Cargador Media Fox para PSP, Manual de usuario, Cable de carga USB LED azul DC 5V LED on/LED incorporada Jugar/Cargar/Apagar off –Desl Deslice para jugar a la PSP, cargar la PSP o encender/apagar la B. Conectar el PSP al cargador funci?n de altavoces.
Seite 11: Português
ês Portugu A. Conteúdo da embalagem Suporte Media Fox PSP, manual de utilizador, cabo de carregamento USB Insira os auriculars para ouvir em privado LED azul integrado DC 5V LED on/LED Play/Charge/Off off –Deslize para Deslize para ligar a ligar/desligar o consola PSP, carregar LED azul a consola PSP ou...
Seite 12: Brasil
Brasil A. Conteúdos da Embalagem Base PSP Media Fox, Manual do Usuário, Cabo USB para Carga Coloque os fones para audição exclusiva LED azul embutido LED on/LED off DC 5V Play/Charge/Off -Deslize para Deslize para jogar e/ou lig/desl o LED azul carregar o console PSP ou lig/desl.
Seite 13: Nederlands
Nederlands A. Inhoud van de verpakking Gebruik een hoofdtelefoon voor Media Fox PSP cradle, gebruikershandleiding, USB laadkabel privé-luisteren DC 5V Ingebouwde blauwe LED LED aan/LED uit – Play/Charge/Uit Schuiven om de Schuiven om met de blauwe LED in en PSP-console te...
Seite 14: Obsah Krabice
Česky A. Obsah krabice Insert headphones for private listening Kolébka Media Fox PSP, uživatelská příručka, nabíjecí kabel USB DC 5V Integrovaný modrý Indikátor zapnutí/vypnutí – Přehrávání/nabíjení/vyp. indikátor posunutím se rozsvítí/zhasne Posunutím spustíte modrý indikátor přehrávání konzole PSP, nabíjení konzole PSP nebo zapnete/vypnete reproduktor.
Seite 15: A Csomag Tartalma
Magyar A. A csomag tartalma Media Fox PSP dokkoló, felhasználói kézikönyv, USB töltőkábel Fejhallgató a zenehallgatáshoz Beépített kék LED LED be/LED ki – DC 5V Play/Charge/Off Tolja el a ki- és Tolja el a bekapcsoláshoz bekapcsoláshoz, töltéshez vagy a hangszóró be- és kikapcsolásához.
Seite 16: Zawartość Opakowania
Polski A. Zawartość opakowania Stacja dokująca Media Fox PSP, podręcznik użytkownika, kabel USB do ładowania Podłączać słuchawki w celu niekrępującego słuchania muzyki DC 5V Wbudowany Granie/Ładowanie/ LED wł/LED wył – niebieski LED Wyłączanie Przesuwać, by włączyć/ Przesuwać, by wyłączyć niebieski LED włączać...
Seite 17: Sadržaj Pakovanja
Srpski A. Sadržaj pakovanja Media Fox PSP postolje, korisnički priručnik, USB kabl za napajanje Priključite slušalice za privatno slušanje Jednosm. struja 5V Ugrađena plava LED-lampica Igranje/Punjenje/Isklj. LED-lampica uklj./isklj. –Povucite Povucite za igranje za uklj./isklj. preko PSP konzole, LED-lampice punjenje PSP konzole ili uklj./isklj.
Seite 18: Ελληνικά
Ελληνικα Α. Περιεχόμενα συσκευασίας Βάση της κονσόλας Media Fox PSP, Εγχειρίδιο χρήσης, USB καλώδιο φόρτισης Χρήση ακουστικών για να ακούτε μόνος σας Play/Charge/Off DC 5V LED on/LED off –Σύρετε Σύρετε ανάλογα για να θέσετε Ενσωματωμένη μπλε για ενεργοποίηση ή/και ενδεικτική λυχνία LED την...
Seite 19: Română
Românä A. Conţinutul pachetului Suport PSP Media Fox, manual de utilizare, cablu de încărcare USB Conectaţi căştile pentru ascultare individuală LED albastru încorporat c.c. 5V LED aprins/LED Funcţionare/Încă rcare/Oprit stins – Comutaţi pentru a Comutaţi pentru a utiliza consola PSP, a aprinde/stinge o încărca sau a LED-ul albastru...
Seite 20: Türkçe
Türkçe A. Ürün Ambalajının İçindekiler Media Fox PSP Yuvası, Kullanıcı Kılavuzu, USB Şarj Etme Kablosu Özel dinleme için kulaklıkları takınız Dahili mavi LED DC 5V Play/Charge/Off LED on/LED PSP konsolunu off –Mavi LED ışığını çalmak, konsolu şarj açıp kapatmak için etmek veya hoparlör kaydırınız.
Seite 21: ﻋﺮﺑﻲ
‫اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﻌﺒﻮة‬ ‫. أ‬ ‫، دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم، آﺒﻞ ﺷﺤﻦ‬ Media Fox ‫ﺟﻬﺎز اﻟﺒﻼﻳﺴﺘﻴﺸﻦ اﻟﻤﺤﻤﻮل‬ ‫ﻗﺎﻋﺪة‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﻤﺎع اﻟﺸﺨﺼﻲ‬ ‫اﻟﺮأس‬ ‫وﺻﻞ ﺳﻤﺎﻋﺎت‬ DC 5V ‫ﻓﻮﻟﺖ‬ ‫ﺗﻴﺎر ﻣﺴﺘﻤﺮ‬ ‫ﻣﻀﻤﻨﺔ‬ ‫ﻟﻤﺒﺔ ﺑﻴﺎن زرﻗﺎء‬ Play/Charge/Off LED on/LED off ‫ﻣﻔﺘﺎح‬ ‫ﺣﺮآﻪ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ آﻮﻧﺴﻮل ﺟﻬﺎز‬ ‫ﺣﺮآﻪ...

Genius Media Fox PSP Cradle Benutzerhandbuch

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Genius Media Fox PSP Cradle

Inhaltszusammenfassung für Genius Media Fox PSP Cradle

Inhaltsverzeichnis