Fakir VITA Benutzerhandbuch Seite 66

AR
‫يمكن استخدام الجهاز بواسطة األطفال إبتداء من سن 8 وما فوق، أو أصحاب اإلعاقة البدينة‬
‫والعقلية، أومن ليس لديهم معلومات كافية؛ وذلك إذا أعطيت لهم تعليمات حول استخدام الجهاز‬
‫يجب أال تتم عملية تنظيم أو صيانة أو إصالح المنتج عن طريق األطفال، ما لم يكونوا تحت‬
‫يجب إبعاد األطفال أقل من 3 سنوات عن الجهاز قدر اإلمكان، ما لم يكونوا تحت رقابة‬
‫هذا الجهاز لم يصمم من أجل استخدامه بواسطة األشخاص محدودي القدرات الذهنية والبدنية‬
‫والعقلية أو األشخاص عديمي الخبرة والتجربة )بما في ذلك األطفال( إال فى حالة متابعتهم‬
‫وإعطائهم كافة التعليمات المتعلقة بطريقة االستخدام اآلمن للجهاز وإدراكهم للمخاطر، بما في‬
‫بالنسبة لألطفال أكبر من3 سنوات وأصغر من 8 سنوات، يجب أن يكون استخدامهم للمنتج‬
‫تحت رقابة ومتابعة أو في حالة تزويدهم بمعلومات عن أمن وسالمة الجهاز وإدراكهم للمخاطر‬
‫التي قد تنتج عن الجهاز يمكنهم فتحت وإغالقه. وفي هذه الحالة يشترط أن يكون المنتج في‬
‫ال يجب أن يتعامل األطفال أكبر من 3 سنوات وأقل من 8 سنوات مع المقبس الكهربائي للجهاز‬
‫يرجى قراءة دليل االستخدام قبل تشغيل الجهاز حفاظ ا ً على سالمتكم. يرجى االحتفاظ بدليل االستخدام‬
‫في مكان أمن للرجوع إليه في أي وقت. في حالة إعطاء الجهاز لشخص أخر, يجب تسليمه دليل‬
‫االستخدام هذا برفقة الجهاز قم بفك جميع العبوات، ولكن قم باالحتفاظ بالعبوات حتى يتم التأكد من‬
‫هذا الجهاز غير مناسب الستخدام األشخاص الذين يعانونه من إضطرابات عقلية أو الذين ليس لديهم‬
.‫خبرة كافية حول طريقة التعامل معه. ولذلك يرجى عدم السماح لهؤالء األشخاص باستخدام الجهاز‬
.‫بشكل آمن، وتم التأكد من إدراكهم للخطر الذي قد يحدث‬
!‫احتفظ بفالتر الكربون بعيد ا ً عن متناول األطفال. خطر اإلختناق‬
.‫يجب االحتفاظ بالجهاز بعي د ًا عن متناول األطفال لضمان عدم عبثهم به‬
.‫أو ضبط وإعداد الجهاز أو عمل إجراءات التنظيف واإلصالح والصيانة‬
.‫يجب أال يلعب األطفال بالجهاز‬
.‫ال يجب استخدام الجهاز كأداة للعب واللهو‬
.‫وضعية االستخدام العادي ومجهز لالستخدام‬
.‫ال يجب استخدام الجهاز بدون رقابة أو متابعة‬
66
!‫تحذير‬
•
•
•
.‫مراقبة ومتابعة‬
•
•
.‫ومتابعة مستمرة‬
•
.‫ذلك األطفال‬
•
•
•
•
•
‫السالمة هامة للغاية‬
.‫عمل المنتج‬