Altrad Belle PRO TROWEL 900 Bedienungshandbuch Seite 241

25
26
4
Versnellingsbak & Kruis, Getriebe und Drehkreuzkomplett.,
Gearkasse og edderkop., Scatola ingranaggi & Raggiera.
1 947/01901 .........Versnellingsbak ........... Getriebe-Zsb. ...........................Gearkassemontage ................... Gruppo scatola ingranaggi........................................................1
2 947/01902 .........Deksel .......................... Deckel .......................................Kappe ........................................ Coperchio .................................................................................1
3 947/01903 .........Afdichtring .................... Dichtung ...................................Tætning .................................... Tenuta .......................................................................................1
4 947/01904 .........Deksel .......................... Deckel .......................................Kappe ........................................ Coperchio .................................................................................1
5 947/01905 .........Deksel .......................... Deckel .......................................Kappe ........................................ Coperchio .................................................................................1
6 947/01906 .........As ................................ Welle .........................................Aksel .......................................... Albero .......................................................................................1
7 947/01907 .........Lager ........................... Lager ........................................Leje ............................................ Cuscinetto .................................................................................2
8 947/01908 .........Afdichtring .................... Dichtung ...................................Tætning .................................... Tenuta .......................................................................................2
9 947/01909 .........Olieafdichtring .............. Öldichtung ................................Oliepakning ............................... Paraolio.....................................................................................2
10 947/01910 .........Olieafdichtring .............. Öldichtung ................................Oliepakning ............................... Paraolio.....................................................................................1
11 947/01911 .........Spie ............................. Keil ............................................Feder ......................................... Chiave.......................................................................................1
14 947/01913 .........As ................................ Welle .........................................Aksel .......................................... Albero .......................................................................................1
15 947/01914 .........Wormwiel ..................... Schneckenzahnrad ...................Snekkehjul ................................. Ingranaggio senza ne .............................................................1
16 06.3.034 ............Spie ............................. Keil ............................................Feder ......................................... Chiave..................................................8 x 7 x 40 .....................1
17 947/01915 .........Lager ........................... Lager ........................................Leje ............................................ Cuscinetto .................................................................................2
18 947/01916 .........Olieafdichtring .............. Öldichtung ................................Oliepakning ............................... Paraolio.....................................................................................1
19 21/0251 .............Spie ............................. Keil ............................................Feder ......................................... Chiave..................................................8 x 7 x 45 .....................1
20 947/01917 .........Olieplug. ...................... Ölstandanzeiger. .......................Oliemåler. .................................. Astina indicatrice del livello dell'olio ..........................................1
21 947/01918 .........Beluchtingsinrichting.... Entlüfter ....................................Ånderør ..................................... S atatoio ...................................................................................1
22 ..........................Schroef ........................ Schraube ..................................Skrue ......................................... Vite ............................................................................................6
23 4/8003 ...............Afdichtring .................... Scheibe .....................................Spændeskive ............................. Rondella....................................................................................6
24 4/8006 ...............Afdichtring .................... Scheibe .....................................Spændeskive ............................. Rondella...............................................M8 ...............................6
25 7/6051 ...............Schroef ........................ Schraube ..................................Skrue ......................................... Vite .......................................................M6 x 25 ........................8
26 4/6005 ...............Afdichtring .................... Scheibe .....................................Spændeskive ............................. Rondella...............................................M6 ...............................8
27 4/6001 ...............Afdichtring .................... Scheibe .....................................Spændeskive ............................. Rondella...............................................M6 ...............................8
22
23
24
16
19
27
20
8
9
7
18
21
2
3
17
15
14
17
1
6
11
7
8
241
9
5
10
26
25
27
1-02
1-02