Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Eurotops Express Cooker
Inhaltszusammenfassung für Eurotops Express Cooker
- Seite 3 Thank you for purchasing the Express Cooker®, the easy, versatile way to cook. with reduced physical, sensory or The Express Cooker® will be a great help in the kitchen! Prepare any dish with the Express Cooker®. Grill, bake mental abilities, or by people without and fry using the flip-over function for even cooking.
- Seite 4 - After a few minutes, open the Express Cooker® to see if your dish is ready. - Do not use the appliance if it has fallen...
- Seite 5 ESPAÑOL prenden los peligros asociados. Gracias por haber adquirido Express Cooker®, el método fácil y versátil para cocinar. - Los niños no deben realizar la limpieza ni ¡Express Cooker® será un gran aliado en la cocina! Con Express Cooker®, podrás preparar cualquier plato: asarás el mantenimiento del aparato a menos que a la parrilla, hornearás y freirás gracias a la función de volteo...
- Seite 6 - Al cabo de unos minutos, abra Express Cooker® para ver si fugas. los alimentos están listos. - Durante la cocción, el indicador se activará y desactivará auto- - Este aparato no es adecuado para uso en máticamente, lo que indica que los elementos térmicos están en...
- Seite 7 Son revêtement antiadhésif facilite la préparation de vos repas. Express Cooker® peut se ranger partout car il peut se maintenir en qui ne disposent pas de l‘expérience et/ou des position verticale.
- Seite 8 - Pour que les plaques chauffent plus rapidement, nous vous re- commandons de fermer l’Express Cooker® pendant le chauffage. Spécifications techniques - Lorsque le voyant s’éteint, cela signifie que l’Express Cooker® a 220-240V atteint une température de cuisson appropriée. 50/60Hz - Ouvrez entièrement l’Express Cooker®.
- Seite 9 DEUTSCH lender Kenntnis und Erfahrung be- Vielen Dank für den Kauf des Express Cooker® für einfaches und vielseitiges Kochen. nutzt werden, wenn sie eine entspre- Express Cooker® ist ein praktischer Verbündeter in der Küche! chende Aufsicht und Unterweisung Mit Express Cooker® können Sie Gerichte aller Art zubereiten: Grillen, Backen und Frittieren mit bezüglich der sicheren Handhabung...
- Seite 10 Steckdose, um der Gebrauchsanweisung: Vor dem Gebrauch: Gefahr eines Stromschlags vorzu- - Entnehmen Sie den Express Cooker® aus der Ver- packung. beugen. - Vor dem ersten Gebrauch des Express Cooker® sind - Verwenden Sie das Gerät nicht, die antihaftbeschichteten Kochplatten (C) wie im Ab- schnitt Reinigung beschrieben zu reinigen.
- Seite 11 DEUTSCH dadurch die Oberfläche beschädigt werden kann. - WICHTIG: Der Express Cooker® darf nicht in der Spülmaschine gereinigt werden. Den Express Coo- ker® niemals direkt mit Wasser übergießen. Tau- chen Sie das Gerät niemals in Wasser oder in irgendeine andere Flüssigkeit ein.
- Seite 12 ITALIANO persone con capacità fisiche, mentali o Grazie per aver acquistato Express Cooker®, il metodo facile e versatile per cucinare. sensoriali ridotte, oppure con esperienza Express Cooker® sarà un tuo grande alleato in cucina! e/o nozioni inadeguate a condizione che Con Express Cooker®...
- Seite 13 - Rimuovere l’Express Cooker® dal relativo imballaggio. 2014/35/UE, la Direttiva Compatibilità Elettromagnetica - Prima di usare l’Express Cooker® per la prima volta, pulire 2014/30/UE e la Direttiva 2011/65/UE sulla restrizione dell’uso le piastre riscaldanti antiaderenti (C) come descritto nella sezio- di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature ne relativa alla pulizia.
- Seite 14 Express Cooker® is a registered EU/CTM trade mark soas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais diminuídas ou por pessoas Obrigado por ter adquirido a Express Cooker®, que oferece um método fácil e versátil para cozinhar. sem a experiência nem o conhecimento A Express Cooker®...
- Seite 15 - Desligue o aparelho da rede elétrica e deixe arrefecer an- o risco de acidentes. tes de limpá-lo. - Pode limpar o exterior e o interior da Express Cooker® - Coloque o aparelho sobre uma superfí- com um pano macio.
- Seite 16 Handleiding Express Cooker® Express Cooker® is a registered EU/CTM trade mark een gebrek aan ervaring en kennis in- Hartelijk dank voor de aanschaf van Express Cooker®, de dien zij het onder toezicht gebruiken of eenvoudige en veelzijdige manier van koken.
- Seite 17 Gebruik: apparaat hangt en dat hij er niet mee in - Bereid het voedsel dat u met de Express Cooker® gaat contact komt. klaarmaken voor. - Steek de stekker van de Express Cooker® in het stop- - Controleer de toestand van de voe- contact.
- Seite 18 NEDERLANDS Afvoeren van het materiaal Het symbool van een container op wielen met een kruis erdoor geeft aan dat u zich dient te informeren over hoe dit soort producten volgens de plaatselijke voorschriften moet worden afgevoerd. Gooi dit product niet bij het huisvuil weg. Voer het apparaat af volgens de geldige plaatselijke normen.
- Seite 20 PO Box 202, Spit Junction NSW 2088, Australia Best Direct (International) Benelux B.V. Sint Janstraat 25a 1251 KZ Laren ISL GmbH 17 rue de la Garenne www.best-direct.nl Edewechter Landstrasse 55 CS 90021 St-OUEN LʼAUMONE D 26131 Oldenburg Germany 95046 CERGY PONTOISE CEDEX www.isl-de.com FRANCE +49 (0) 441 95 07 08-0...