Metapace T-4 ■ Sicherheitshinweise Befolgen Sie die folgenden Sicherheitshinweise bei der Verwendung des Gerätes, um Gefahren und Materialschäden vorzubeugen. WARNUNG Durch Nichtbeachtung der nachstehenden Hinweise kann es zu schweren Personenverletzungen oder tödlichen Unfällen kommen. Verbinden Sie nicht mehrere Produkte mit einer einzigen Verwenden Sie ausschließlich den mitgelieferten...
Seite 3
Metapace T-4 ACHTUNG Durch Nichtbeachtung der nachstehenden Hinweise kann es zu leichten Verletzungen oder Schäden am Gerät kommen. Wenn Sie aus dem Drucker Rauch aufsteigen sehen o Bewahren Sie das Antikondensationsmittel für Kinder u der am Drucker einen ungewöhnlichen Geruch oder ein nzugänglich auf.
Seite 4
Metapace T-4 ■ Waste Electrical and Electric Equipment (WEEE) Die Kennzeichnung WEEE (Waste Electrical and Electric Equipment; deuts ch: Elektro- und Elektronik-Altgeräte) am Produkt oder in der Dokumentatio n deutet daraufhin, dass das Gerät nicht mit dem Hausmüll entsorgt werd en darf.
Metapace T-4 1. Installation und grundlegende Bedienung 1-1 Auspacken Stellen Sie sicher, dass alle Teile vorhanden sind. Wenden Sie sich umgehend an den Händler, wenn etwas fehlen oder beschädigt sein sollte. Metapace T-4 Benutzerhandbuch Papier USB-Kabel Netzkabel Serielles Kabel - Je nach erworbenem Modell ist nur eine der folgenden Kabelschnittstellen im Lieferumfang enthalten: USB, serielle Schnittstelle.
Metapace T-4 1-3 Bedienfeld Das Bedienfeld besteht aus einer Taste und zwei Anzeigen. Taste FEED Um ein Blatt zu bedrucken, drücken Sie die Taste FEED (Zuführung). Um kontinuierlich zu drucken, halten Sie die Taste FEED (Zuführung) gedrückt. Anzeigelampen Die Anzeige gibt den Status des Druckers an.
Metapace T-4 2. Anschluss 2-1 Anschluss des Wechselstromadapters Es sind das Netzkabel und der Adapter zu verwenden, die im Lieferumfang des Druckers enthalten sind. ※ Warnung Ein nicht geeignetes Netzteil kann zu Bränden oder anderen Gefahren führen. ※ Bitte beachten 1.
Metapace T-4 2-2 Anschluss des Schnittstellenkabels Für den Anschluss des Druckers an den Computer ist ein USB-Kabel oder ein serielles oder ein Schnittstellenkabel notwendig. Stellen Sie sicher, dass der Drucker und der Computer eingeschaltet sind und schließen Sie das Schnittstellenkabel an den Drucker an.
Metapace T-4 3. DIP-Schaltereinstellung ※ Bitte beachten Um Schäden am Drucker zu vermeiden, muss der Drucker für die Einrichtung der DIP- Schalter ausgeschaltet werden. Über den DIP-Schalter können der Austausch der Kontakteinheit oder die Druckdichte eingerichtet werden. 1. Stellen Sie sicher, dass der Drucker ausgeschaltet ist.
Metapace T-4 4. Laden von Papier Verwenden Sie das Standardpapier. ※ Bitte beachten Der Drucker muss beim Papiereinlegen ausgeschaltet sein. 1. Öffnen Sie die Papierabdeckung und nehmen Sie das verbrauchte Papier heraus. 2. Legen Sie das Papier in der korrekten Richtung ein (siehe folgende Abbildung).
Metapace T-4 5. Testdurchlauf 1. Testdruck * Starten eines Testdrucks Nachdem Papier eingelegt, die Abdeckung geschlossen und die Taste PAPER FEED (Papierzufuhr) gedrückt gehalten wurde, wird der Testdruck bei Einschalten des Druckers gestartet. Bei diesem Selbstdruck wird ein Ausdruck gemäß den vorhandenen Einstellungen der folgenden verfügbaren Informationen ausgeführt.
Metapace T-4 6. Hexadezimal-Dump Diese Funktion richtet sich an fortgeschrittene Benutzer. Hierüber werden Daten versendet und empfangen und Software-Probleme identifiziert. Die Funktion Hexadezimal-Dump ist bei der Suche spezieller Ausdrücke hilfreich, da alle Daten- und Befehlsaussagen in Hexadezimalform gedruckt werden. Führen Sie die unten angegebenen Schritte durch, um die Funktion des Hexadezimal- Dumpings zu verwenden.
Computers. 6. Drücken Sie nach dem Neustart Folgendes: „Start“ > „Setting“ (Einstellung) > „Printer and Scan“ (Drucker und Scanner) > Metapace T-4-Symbol > Rechtsklick > Auswahl „Property“ (Eigenschaft). 7. Wählen Sie nach der Auswahl der Schaltfläche „Port“ (Anschluss) im Fenster „Property“...
Einrichtungsvorgangs die Informationen in Bezug auf die elektronische Signatur angezeigt werden. 6. Drücken Sie nach dem Neustart Folgendes: „Start“ > „Setting“ (Einstellung) > „Printer and Scan“ (Drucker und Scanner) > Metapace T-4-Symbol > Rechtsklick > Auswahl „Property“ (Eigenschaft). 7. Wählen Sie nach Auswahl der Option „General“ (Allgemein) im Fenster „Property“...
Metapace T-4 9. Liste der Steuerbefehle Befehl Name Horizontaler Tabulator Drucken und Zeilenvorschub Drucken und Wagenrücklauf DLE EOT Senden des Echtzeitstatus ESC SP Abstand der Zeichen rechts ESC ! Einrichten des Druckmodus ESC $ Einrichten der absoluten Position ESC % Auswahl/Abbrechen des definierten Zeichens ESC &...
Metapace T-4 10. Zusammenfassung der Steuerbefehle [Name] Horizontaler Tabulator [Typ] ASCII Dezimal [Beschreibung] Richten Sie den horizontalen Tabulator ein, wenn Sie die Druckposition nutzen möchten. [Name] Drucken und Zeilenvorschub [Typ] ASCII DEZIMAL [Beschreibung] Drucken der Daten im Druckerpuffer und Vorschub um eine Zeile.
Seite 24
Metapace T-4 n = 1: Druckerstatus Ein/Aus DEZIMAL Funktion Nicht verwendet. Fest auf Aus Nicht verwendet. Fest auf Ein. Nicht verwendet Online Offline Nicht verwendet. Fest auf Ein. Nicht definiert Nicht verwendet. Fest auf Aus n = 2: Offline-Status Ein/Aus...
Seite 25
Metapace T-4 ESC SP n [Name] Einrichtung des Abstands der Zeichen rechts [Typ] ASCII DEZIMAL [Bereich] 0 ≤ n ≤ 255 [Beschreibung] Einrichtung des Abstands der Zeichen rechts ESC ! n [Name] Einrichten des Druckmodus [Typ] ASCII DEZIMAL [Bereich] 0 ≤ n ≤ 255 [Beschreibung] Der Druckmodus wird abhängig vom Wert n wie folgt eingerichtet.
Seite 26
Metapace T-4 ESC % n [Name] Auswahl/Abbrechen des benutzerdefinierten Zeichensatzes [Typ] ASCII DEZIMAL [Bereich] 0 ≤ n ≤ 255 [Beschreibung] Auswahl/Abbrechen des benutzerdefinierten Zeichensatzes. Der benutzerdefinierte Zeichensatz wird abgebrochen, wenn LBS von n gleich 0. Der benutzerdefinierte Zeichensatz wird ausgewählt, wenn LBS von n gleich 1.
Seite 27
Metapace T-4 ESC – n [Name] Einrichten/Abbrechen des Unterstreichen-Modus [Typ] ASCII DEZIMAL [Bereich] 0 ≤ n ≤ 2, 48 ≤ n ≤ 50 [Beschreibung] Unterstreichen-Modus ist je nach Wert von n aktiviert oder deaktiviert. Funktion 0,48 Unterstreichen-Modus ist nicht eingerichtet.
Seite 28
Metapace T-4 ESC ? n [Name] Abbrechen des benutzerdefinierten Zeichensatzes [Typ] ASCII DEZIMAL [Bereich] 32 ≤ n ≤ 126 [Beschreibung] Abbrechen des benutzerdefinierten Zeichensatzes. ESC @ [Name] Initialisierung des Druckers [Typ] ASCII ESC @ DEZIMAL [Beschreibung] Über diese Funktion werden die Daten im Puffer bereinigt, wenn das Gerät eingeschaltet wird, oder es wird der...
Seite 29
Metapace T-4 ESC R n [Name] Auswahl des mehrsprachigen Zeichensatzes [Typ] ASCII DEZIMAL [Bereich] 0 ≤ n ≤ 10 [Beschreibung] Auswahl des mehrsprachigen Zeichensatzes über n. Chinesisch wird nicht unterstützt. Zeichensatz Zeichensatz Italien Frankreich Spanien Deutschland Japan Vereinigtes Königreich Norwegen Dänemark I...
Seite 30
Metapace T-4 ESC V n [Name] Einrichten/Aufheben um 90 ° im Uhrzeigersinn gedrehter Zeichensätze [Typ] ASCII DEZIMAL [Bereich] 0 ≤ n ≤ 1, 48 ≤ n ≤ 49 [Beschreibung] Einrichten/Aufheben um 90 ° im Uhrzeigersinn gedrehter Zeichensätze nach Wert von n.
Seite 31
Metapace T-4 ESC p m t1 t2 [Name] Impulserzeugung [Format] ASCII Dezimal [Bereich] m = 0, 1, 48, 49 0 ≤t1 ≤255, 0 ≤t2 ≤255 [Beschreibung] Ausgabe des durch t1 und t2 festgelegten Impulses an Anschlussstift m erfolgt wie folgt.
Seite 32
Metapace T-4 FS p n m [Name] NV-Bild-Ausgabe [Typ] ASCII DEZIMAL [Bereich] 1 ≤ n ≤ 255, 0 ≤ m ≤3, 48 ≤ m ≤ 51 [Beschreibung] NV-Bild wird je nach Wert von m in unterschiedlichen Größen gedruckt. Modus Vertikale Punktdichte...
Seite 33
Metapace T-4 GS (E pL pH fn [Parameter] [Name] Anpassung des NV-Speicherbereichs [Beschreibung] Anpassung des NV-Bildspeicherbereichs. In der Tabelle unten werden die Funktionen erklärt, die über diesen Befehl verfügbar sind. Führen Sie die Befehle im Zusammenhang mit dem Benutzereinstellungsmodus durch die Festlegung des Funktionscodes f n fest.
Seite 35
Metapace T-4 <Funktion 4> GS ( E pL pH fn a (fn=4) [Format] ASCII pL pH fn a 1D 28 45 pL pH fn a Dezimal 40 69 pL pH fn a [Bereich] (pL + pH x 256) = 2 (pL=2, pH=0)
Seite 36
Metapace T-4 GS : [Name] Definition von Start/Ende eines Makros [Typ] ASCII DEZIMAL [Beschreibung] Definition von Start/Ende eines Makros GS B n [Name] Aktivieren/Deaktivieren des Schwarzweiß-Umschaltmodus des Druckers [Typ] ASCII DEZIMAL [Bereich] 0 ≤n ≤255 [Beschreibung] Schwarzweiß-Umschaltmodus des Druckers - Schwarzweiß-Umschaltmodus ist deaktiviert, wenn LSB auf 0 gestellt ist.
Seite 37
Metapace T-4 GS L nL nH [Name] Einrichten des linken Rands [Typ] ASCII DEZIMAL [Bereich] 0 ≤ nL ≤ 255 0 ≤ nH ≤ 255 [Beschreibung] Linker Rand wird bestimmt durch nL und nH. Linker Rand wird auf [(nL + nH X 256) X (horizontale Bewegungseinheit 6)] Zoll gesetzt.
Seite 38
Metapace T-4 GS ^ r t m [Name] Ausführen des Makros [Typ] ASCII DEZIMAL [Bereich] 0 ≤ r ≤ 255 , 0 ≤ t ≤ 255 , 0 ≤ m ≤ 1 [Beschreibung] Ausführen des Makros - r: Wiederholungshäufigkeit der Makroausführung.
Seite 39
Metapace T-4 ① GS k m d1...dk NUL ② GS k m n d1...dn [Name] Drucken des Strichcodes [Typ] ① ASCII d1...dk d1...dk DEZIMAL d1...dk ② ASCII d1...dn d1...dn DEZIMAL d1...dn [Bereich] ① 0 ≤ m ≤ 6 (Werte für k und d werden vom Strichcode-System vorgegeben.)
Seite 41
Metapace T-4 Die folgenden Zeichen können durch den CODE128-Strichcode dargestellt werden. * Umschaltzeichen Im Code-Satz A befolgt das Zeichen rechts neben dem Umschaltzeichen den Vorgang des Code-Satzes B. Umschaltzeichen können im Code-Satz C nicht verwendet werden. * Code-Satz-Auswahlzeichen (CODE A, CODE B, CODE C).
Seite 42
Metapace T-4 GS v 0 m xL xH yL yH dl…dk [Name] Drucken des Raster-Bit-Bildes [Typ] ASCII dl…dk dl…dk DEZIMAL dl…dk [Bereich] 0 ≤ m ≤ 3 , 48 ≤ m ( 51 0 ≤ xL ≤ 255 , 0 ≤ xH ≤ 255 , 0 ≤ yL ≤ 255...