LG DR4810 Gebrauchsanleitung Seite 129

Avant la mise en marche (Suite)
Edition Programme (Suite)
Renommer une station
Vous pouvez nommer les stations de façon indépen-
dante. Les noms peuvent avoir jusqu'à 5 caractères.
1. Utilisez v / V pour sélectionner un programme du
menu liste de programmes, puis pressez ENTER.
Les options du menu liste de programmes apparais-
sent sur le côté gauche du menu liste de programmes.
2. Utilisez v / V pour sélectionner l'option 'Station
Rename' parmis les options du menu liste de
programmes, puis pressez ENTER.
Le menu Keyboard apparaît.
ABC
Alphabet Capital
1 2 3 4
A B C D
K L M N
U V W X
OK Cancel Space
2. Introduisez un nom pour la station. Utilisez v V b B
pour sélectionner un caractère, puis pressez ENTER
pour confirmer votre sélection.
• Alphabet Capital: Change le clavier en gros
caractères.
• Alphabet Small: Change le clavier en petits
caractères.
• Symbols: Change le clavier en caractères
symboliques.
• OK: Sélectionnez-le pour finir.
• Cancel: Sélectionnez-le pour quitter le menu.
• Space: Introduit un espace dans la position du
curseur.
• Delete: Efface le caractère précédent à la
position du curseur.
• b / B: Déplace le curseur à gauche ou à droite.
Les boutons de la télécommande utilisés pour
introduire un nom
N (PLAY): Introduit un espace dans la position du
curseur.
X (PAUSE/STEP): Efface le caractère postérieur à
la position du curseur.
x (STOP), CLEAR: Efface le caractère précédent à
la position du curseur.
. / >: Déplace le curseur à gauche ou à droite.
Numéros (0~9): Introduit le caractère du morceau
correspondant dans la colonne sélectionnée.
MENU/LIST, DISPLAY: Change le type du clavier
(Majuscule, Minuscule, Symbole)
3. Choisissez l'icône 'OK' et pressez ENTER pour
établir le nom et revenir au menu liste de
programmes.
5 6 7 8 9 0
E F G H I J
O P Q R S T
Y Z
Delete
Classement manuel des chaînes télévisées
Vous pouvez classer la position du programme dans le
menu liste de programmes.
1. Utilisez v / V pour sélectionner un programme dans le
menu liste de programmes, puis pressez ENTER.
Les options du menu liste de programmes apparais-
sent sur le côté gauche du menu liste de programmes.
2. Utilisez v / V pour sélectionner l'option 'Move'
parmis les options du menu liste de programmes,
puis pressez ENTER.
3. Utilisez v / V pour sélectionner la position désirée et
pressez ENTER pour la garder.
Effacement d'un programme
Vous pouvez supprimer un programme du menu liste de
programmes.
1. Utilisez v / V pour sélectionner un programme du
menu liste de programmes, et pressez ENTER.
Les options du menu liste de programmes apparais-
sent sur le côté gauche du menu liste de programmes.
2. Utilisez v / V pour sélectionner l'option 'Delete'
parmis les options du menu liste de programmes,
puis pressez ENTER. Le programme est supprimé.
Réglage du décodeur On/Off
1. Utilisez v / V pour sélectionner le programme que
vous voulez relier à la fonction décodeur du menu
liste de programmes, puis pressez ENTER.
Les options du menu liste de programmes apparais-
sent su le côté gauche du menu liste de programmes.
2. Utilisez v / V pour sélectionner l'option 'Decoder
On/Off' parmis les options du menu liste de
programmes, puis pressez ENTER. Si vous sélec-
tionnez On, 'Decoder' apparaît sur le menu écran.
Réglage du NICAM Auto/Off
Ce graveur DVD est capable de capter des
transmissions de son Hi-Fi en stéréo NICAM. Pourtant,
si une distorsion du son a lieu, due à une réception
faible, vous pouvez choisir Off.
1. Utilisez v / V pour sélectionner un programme du
menu liste de programmes, puis pressez ENTER.
Les options du menu liste de programmes
apparaissent sur le côté gauche du menu liste de
programmes.
2. Utilisez v / V pour sélectionner l'option 'NICAM
Auto/Off' parmis les options du menu liste de
programmes, puis pressez ENTER. Si vous
sélectionnez Auto, 'NICAM' apparaît sur le menu
écran.
19