Roth Touchline EnergyLogic Kurz- Betriebsanleitung

D Funk-Raumbediengerät Touchline 230 V
F Thermostat Touchline 230 V
GB Wireless room thermostat Touchline 230 V
E Touchline Termostato ambiente 230 V
DK Touchline Wave Termostat 230 V
SV Touchline Wave Termostat 230 V
NO Touchline Wave Termostat 230 V
FI Touchline Wave Termostaatti 230 V
PL Termostat radiowy Touchline 230 V
D Installationsanweisung für die Elektrofachkraft
F Notice d'installation pour l'électricien
GB Guidelines for the electrician
E Instrucciones para el electricista
DK Installationsanvisning for installatør og elektriker
SV Installationsanvisning för installatör och elektriker
NO Installasjonsanvisning, for installatør og elektrikker
FI Asennusohje sähköasentajalle
PL Wskazówki instalacyjne dla wykwalifikowanego elektryka
D Verschmutzungsgrad II, Überspannungskategorie III, nach EN 60730
F Degré de pollution II, catégorie surtension III, selon EN 60730
GB Pollution degree II, over voltage category III, as per EN 60730
E Grado de suciedad II, categoria de altatensión III, según EN 60730
DK Forureningsgrad II, overspænding kategori lll ihenhold til EN 60730
SV Grad av nedsmutsningsgrad II, Överspänningskategori III, enligt EN 60730
NO Forurensningsgrad II, overspenning kategori III i henhold til EN 60730
FI Saasteluokka II, Ylijänniteluokka III standardin EN 60730
PL Stopień zabrudzenia 2, przepięcie kategorii III, wg EN 60730
GEFAHR
Lebensgefahr durch Stromschlag bei fehlerhafter Montage. Netzspannung abschalten.
DANGER
Danger d'électrocution en cas de montage incorrect. Couper l'alimentation.
DANGER
Danger of electric shock if incorrectly fitted. Cut off the power supply.
PELIGRO
Peligro de descargas eléctricas por manipulatión incorrecta. Cortar l'alimentación.
FARE
Fare for elektrisk stød i tilfælde af forkert montering. Spænding-off.
FARA
Varning för elchock vid felaktigt montage. Spänning-off.
FARE
Fare for elektrisk støt i tilfelle av feil montering. Spenning-off.
VAARA
Sähköiskun vaara asiassa virheellisen kokoamisen. Jännite-off.
ZAGROŻENIE Zagrożenie życia przez porażenie prądem przy nieprawidłowym montażu. Odłączyć źródło napięcia.
1
230 V
P100016830 A
D Kurzbetriebsanleitung
F Mode d'emploi succinct
GB Brief operating instructions
E Manual de instrucciones breve
DK Kvikmanual
SV Snabbguide
NO Enkel manual
FI Pikaohje
PL
Instrukcja obsługi
1
D abdichten
F rendre étanche
GB seal
E calafatear
DK tætning
SV avtätning
NO tetning
FI tiiviste
PL uszczelnić
2
Software
A
EN 60730
Type
1
EN 60730
IP20
EN 60529
55 131
°C °F
0 32
2
1
5 mm
3
2
1135006445 17466393.110
1135006448 17466393.112
4
1/2