Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

in s p ir e d access
SALTO GEO-Zylinder
| Die nächste Generation elektronischer Zylinder
SALTO GEO Cylinder
| the next generation of electronic cylinder lock
GxEx
Handbuch
User Manual

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Salto Geo GxE Serie

  • Seite 1 SALTO GEO-Zylinder | Die nächste Generation elektronischer Zylinder SALTO GEO Cylinder | the next generation of electronic cylinder lock GxEx Handbuch User Manual...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Zugang gewährt + Wechsel (ROM- und RW-Systeme) Wechselmodus beenden (ROM- und RW-Systeme) Getriebefehler Sicherheitsfehler VERTRAULICH: Dieses Dokument enthält vertrauliche und nur für einen gewissen Personenkreis bestimmte Informationen. Die Reproduktion des Dokuments oder seiner Teile ist nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung von Salto Systems S.L. erlaubt.
  • Seite 3 Access granted + Toogle (ROM or RW systems) End Toogle (ROM or RW systems) Gear error Security error CONFIDENTIAL - This document contains confidential and privileged information. The reproduction of any part of the document is strictly prohibited without the prior written consent of Salto Systems S.L.
  • Seite 4: Produktbeschreibung

    SALTO-Messwerkzeug für Eurozylinder, für die Montage (PZ) (SP201587) SP301585 SP301582-10 SP201587 SALTOGEOGRIPA SALTOGEOGRIPH VERTRAULICH: Dieses Dokument enthält vertrauliche und nur für einen gewissen Personenkreis bestimmte Informationen. Die Reproduktion des Dokuments oder seiner Teile ist nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung von Salto Systems S.L. erlaubt.
  • Seite 5: Modellpalette Salto Geo

    • Die Panikfunktion ist nicht für Zylinder mit Doppellesegerät erhältlich. VERTRAULICH: Dieses Dokument enthält vertrauliche und nur für einen gewissen Personenkreis bestimmte Informationen. Die Reproduktion des Dokuments oder seiner Teile ist nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung von Salto Systems S.L. erlaubt.
  • Seite 6: Zertifizierung

    Für LS-Systeme ist die Software „SALTO Pro Access RW“ oder „HAMS RW“ erforderlich. VERTRAULICH: Dieses Dokument enthält vertrauliche und nur für einen gewissen Personenkreis bestimmte Informationen. Die Reproduktion des Dokuments oder seiner Teile ist nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung von Salto Systems S.L. erlaubt.
  • Seite 7: Merkmale Der Zugangskontrolle

    Knauf drehen, um verwenden Falle und Riegel zu öffnen VERTRAULICH: Dieses Dokument enthält vertrauliche und nur für einen gewissen Personenkreis bestimmte Informationen. Die Reproduktion des Dokuments oder seiner Teile ist nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung von Salto Systems S.L. erlaubt.
  • Seite 8: Montage

    4 – Zylinder für Türmontage vorbereiten (für Modell GxE2) 2.5 mm VERTRAULICH: Dieses Dokument enthält vertrauliche und nur für einen gewissen Personenkreis bestimmte Informationen. Die Reproduktion des Dokuments oder seiner Teile ist nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung von Salto Systems S.L. erlaubt.
  • Seite 9: Montage

    Programmieren Sie unbedingt den Zylinder, bevor Sie die Tür schließen. VERTRAULICH: Dieses Dokument enthält vertrauliche und nur für einen gewissen Personenkreis bestimmte Informationen. Die Reproduktion des Dokuments oder seiner Teile ist nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung von Salto Systems S.L. erlaubt.
  • Seite 10: Batterien

    Sie eine leere Batterie jederzeit mithilfe des Werkzeugs SP220764 ersetzen können. 1 – Knauf demontieren 2 – Batterie entnehmen VERTRAULICH: Dieses Dokument enthält vertrauliche und nur für einen gewissen Personenkreis bestimmte Informationen. Die Reproduktion des Dokuments oder seiner Teile ist nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung von Salto Systems S.L. erlaubt.
  • Seite 11: Neue Batterie Einlegen

    3 – Neue Batterie einlegen NEUE BATTERIE 4 – Knauf montieren CLICK ! VERTRAULICH: Dieses Dokument enthält vertrauliche und nur für einen gewissen Personenkreis bestimmte Informationen. Die Reproduktion des Dokuments oder seiner Teile ist nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung von Salto Systems S.L. erlaubt.
  • Seite 12: Signale Für Salto Geo

    4 kurze 4 kurze rote Leuchtsig- tiefe Töne nale VERTRAULICH: Dieses Dokument enthält vertrauliche und nur für einen gewissen Personenkreis bestimmte Informationen. Die Reproduktion des Dokuments oder seiner Teile ist nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung von Salto Systems S.L. erlaubt.
  • Seite 13: Batterie Gewechselt (Zurücksetzen Der Elektronik)

    Leucht- 1 hoher signale 1 tiefer 1 hoher VERTRAULICH: Dieses Dokument enthält vertrauliche und nur für einen gewissen Personenkreis bestimmte Informationen. Die Reproduktion des Dokuments oder seiner Teile ist nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung von Salto Systems S.L. erlaubt.
  • Seite 14: Wechselmodus Beenden (Rom- Und Rw-Systeme)

    Töne + nal + langes tiefer Ton rotes Leucht- signal VERTRAULICH: Dieses Dokument enthält vertrauliche und nur für einen gewissen Personenkreis bestimmte Informationen. Die Reproduktion des Dokuments oder seiner Teile ist nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung von Salto Systems S.L. erlaubt.
  • Seite 15 SALTO behält sich das Recht vor, technische Daten, Designs und Funktionsumfang ohne Vorankündigung zu ändern. Das verwendete Papier ist FSC-zertifiziert. VERTRAULICH: Dieses Dokument enthält vertrauliche und nur für einen gewissen Personenkreis bestimmte Informationen. Die Reproduktion des Dokuments oder seiner Teile ist nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung von Salto Systems S.L. erlaubt.
  • Seite 16: Product Description

    SALTO euro cylinder measuring key for installers (PZ). (SP201587) SP301585 SP301582-10 SP201587 SALTOGEOGRIPA SALTOGEOGRIPH CONFIDENTIAL - This document contains confidential and privileged information. The reproduction of any part of the document is strictly prohibited without the prior written consent of Salto Systems S.L.
  • Seite 17: Salto Geo Range

    • The panic function is not compati- ble with double reader cylinder. CONFIDENTIAL - This document contains confidential and privileged information. The reproduction of any part of the document is strictly prohibited without the prior written consent of Salto Systems S.L.
  • Seite 18: Certifications

    RW System - Software required SALTO Pro Access RW or HAMS RW CONFIDENTIAL - This document contains confidential and privileged information. The reproduction of any part of the document is strictly prohibited without the prior written consent of Salto Systems S.L.
  • Seite 19: Acces Control Features

    Present a valid card Turn the knob to retrieve the latch and deadbolt CONFIDENTIAL - This document contains confidential and privileged information. The reproduction of any part of the document is strictly prohibited without the prior written consent of Salto Systems S.L.
  • Seite 20: Installation

    3 - Prepare the cylinder for the installation on the door (for model GxE2) 2.5 mm CONFIDENTIAL - This document contains confidential and privileged information. The reproduction of any part of the document is strictly prohibited without the prior written consent of Salto Systems S.L.
  • Seite 21: Installation

    At this point do not close the door without having programmed the cylinder first CONFIDENTIAL - This document contains confidential and privileged information. The reproduction of any part of the document is strictly prohibited without the prior written consent of Salto Systems S.L.
  • Seite 22: Batteries

    SP220764 tool. 1 - Remove the knob 2 - Remove the battery CONFIDENTIAL - This document contains confidential and privileged information. The reproduction of any part of the document is strictly prohibited without the prior written consent of Salto Systems S.L.
  • Seite 23 3 - Replace a new battery ONLY NEW BATTERY 4 - Mount the knob CLICK ! CONFIDENTIAL - This document contains confidential and privileged information. The reproduction of any part of the document is strictly prohibited without the prior written consent of Salto Systems S.L.
  • Seite 24: Salto Geo Signals

    BEEP BEEP 4 short 4 short low pitched red light beeps CONFIDENTIAL - This document contains confidential and privileged information. The reproduction of any part of the document is strictly prohibited without the prior written consent of Salto Systems S.L.
  • Seite 25: Battery Changed (Reset Of The Electronics)

    1 high pitched 1 low pitched 1 high pitched beeps CONFIDENTIAL - This document contains confidential and privileged information. The reproduction of any part of the document is strictly prohibited without the prior written consent of Salto Systems S.L.
  • Seite 26: End Toogle (Rom Or Rw Systems)

    + low orange lights + pitched beep long red light CONFIDENTIAL - This document contains confidential and privileged information. The reproduction of any part of the document is strictly prohibited without the prior written consent of Salto Systems S.L.
  • Seite 27 SALTO reserves the rights to modify technical specifications, designs, and performance without notice. The paper used is FSC certified CONFIDENTIAL - This document contains confidential and privileged information. The reproduction of any part of the document is strictly prohibited without the prior written consent of Salto Systems S.L.
  • Seite 28 SALTO behält sich das Recht vor, technische Daten, Designs und Funktionsumfang ohne Vorankündigung zu ändern. Das verwendete Papier ist FSC-zertifiziert SALTO reserves the rights to modify technical specifications, designs, and performance without notice. The paper used is FSC certified.

Inhaltsverzeichnis