Benutzerhandbuch | Temperaturregler für SemiPlugin-Kühlgerät, AK-CC 460 Anwendungen Der Regler unterstützt die drei folgenden Regelmodi: - Sequenzregelung On/Off zweier Verdichter. Ausgang 1 bildet die Grundlast. Über Ausgang 2 wird eine kleinere Leistung zugeschaltet, sodass die Schwankungen der Raumtemperatur auf ein Minimum begrenzt werden.
Seite 4
Benutzerhandbuch | Temperaturregler für SemiPlugin-Kühlgerät, AK-CC 460 Temperaturregelung Die Temperatur im Regler wird mit einem oder zwei Temperatur- fühlern erfasst, die im Luftstrom vor dem Verdampfer (S3) oder nach dem Verdampfer (S4) platziert sind. Eine Einstellung für Thermostat, Alarmthermostat und Displayanzeige legt fest, wie stark die beiden Fühlerwerte jede einzelne Funktion beeinflussen sollen.
Seite 5
Benutzerhandbuch | Temperaturregler für SemiPlugin-Kühlgerät, AK-CC 460 Kühlgerätereinigung Diese Funktion erleichtert es dem Supermarktpersonal, eine Kühlgerätereinigung gemäß einem standardisierten Verfahren vorzunehmen. Die Kühlgerätereinigung wird über ein Signal aktiviert – in der Regel über einen am Kühlgerät angebrachten Schlüsselschalter. °C Die Kühlgerätereinigung erfolgt in drei Phasen: ÷...
Seite 6
Benutzerhandbuch | Temperaturregler für SemiPlugin-Kühlgerät, AK-CC 460 Koordinierte Abtauung Max. 10 Es stehen zwei Methoden zur Verfügung, um eine koordinierte Abtauung vorzunehmen. Entweder durch Verbindungsleitung zwischen den Reglern oder über per Datenübertragung. Verbindungsleitung Der Digitaleingang DI2 ist zwischen den Stromreglern angeschlossen.
Seite 7
Benutzerhandbuch | Temperaturregler für SemiPlugin-Kühlgerät, AK-CC 460 Rahmenheizung Um Energie zu sparen, kann die Leistungszufuhr für die Rahmenheizung getaktet werden. Die Taktung kann entweder über die Tag-/Nachtbelastung oder über den Taupunkt geregelt werden. Taktung in Abhängigkeit von Tag und Nacht Es können unterschiedliche Einschaltzeiträume...
Benutzerhandbuch | Temperaturregler für SemiPlugin-Kühlgerät, AK-CC 460 Digitale Eingänge Beleuchtungsfunktion Diese Funktion dient zur Steuerung der Beleuchtung in einem Es gibt zwei Digitaleingänge, DI1 und DI2, mit Kontaktfunktion und einen Digitaleingang DI3 mit Netzspannungssignal. Kühlgerät oder Kühlraum. Sie kann auch für die Ansteuerung Die Eingänge DI1 und DI2 können für folgende Funktionen...
Benutzerhandbuch | Temperaturregler für SemiPlugin-Kühlgerät, AK-CC 460 Datenübertragung MODbus Der Regler verfügt über eine fest integrierte MODbus- Datenübertragung. Wenn eine andere Form der Datenübertragung erforderlich ist, kann ein Lon RS 485- oder DANBUSS-Modul in den Regler eingesteckt werden. Der Anschluss erfolgt dann über die Klemme RS 485.
Benutzerhandbuch | Temperaturregler für SemiPlugin-Kühlgerät, AK-CC 460 Funktionsübersicht Funktion Para- Parameter bei Bedienung meter über Datenübertragung Normalanzeige Normalerweise wird der Temperaturwert von einem der beiden Thermostatfühler, Display air (u56) S3 oder S4, oder ein Mischwert aus beiden Messungen angezeigt. Das Verhältnis wird in o17 festgelegt.
Benutzerhandbuch | Temperaturregler für SemiPlugin-Kühlgerät, AK-CC 460 Auswahl des Thermostatfühlers S4% Ther. S4 % Hier legen Sie den Fühler fest, den der Thermostat zur Regelung verwenden soll. S3, S4 oder eine Kombination aus beiden. Mit der Einstellung 0 % wird nur S3 verwendet (Sin).
Benutzerhandbuch | Temperaturregler für SemiPlugin-Kühlgerät, AK-CC 460 Alarmverzögerung der S6-Temperatur Al. Delay S6 Der Alarm wird ausgelöst, wenn eine der relevanten Alarmgrenzen A22, A23, A24 oder A25 überschritten wird. Die Verzögerungszeit wird in Minuten eingestellt. Die Alarme werden nicht ausgelöst, wenn für die Einstellung der maximale Wert ausgewählt ist.
Seite 13
Benutzerhandbuch | Temperaturregler für SemiPlugin-Kühlgerät, AK-CC 460 VSD-Drehzahl bei Fühlerfehler CmpEmrgSpeed Die feste Drehzahl, bei welcher der Verdichter bei einem Ausfall des Regelungsfühlers laufen soll. Flankensteilheit MaxSlopeRate Begrenzung, wie schnell sich die Verdichterdrehzahl ändert kann, ausgedrückt in Hz/Sekunde. Kp max Faktor Cmp Kp Max Max.
Seite 14
Benutzerhandbuch | Temperaturregler für SemiPlugin-Kühlgerät, AK-CC 460 Abtropfzeit DripOff time Hier wird die Zeit eingestellt, die zwischen dem Abtauende und dem erneuten Einschalten des Verdichters vergehen muss. (Zeitraum, in dem das Wasser vom Verdampfer tropft.) Verzögerung der Lüftereinschaltung nach Abtauung...
Seite 15
Benutzerhandbuch | Temperaturregler für SemiPlugin-Kühlgerät, AK-CC 460 Ein-Zeit für Lüfter Fan ON % Hier wird der prozentuale Anteil des Zeitraums eingestellt, in dem die Lüfter in Betrieb sein sollen. Die LED auf der Vorderseite des Reglers zeigt an, ob gerade abgetaut wird.
Seite 16
Benutzerhandbuch | Temperaturregler für SemiPlugin-Kühlgerät, AK-CC 460 Wenn der Regler an ein Datenbusnetzwerk angeschlossen ist, muss er über eine Adresse verfügen, die dann dem Master-Gateway/Systemmanager zur Datenübertragung übermittelt werden muss. Adresse Die Adresse wird zwischen 0 und 240 eingestellt, je nach Gateway/Systemmanager und ausgewählter Datenübertragung.
Seite 17
Benutzerhandbuch | Temperaturregler für SemiPlugin-Kühlgerät, AK-CC 460 Konfiguration der Beleuchtungsfunktion Light config 1) Die Beleuchtung wird über den Tag-/Nachtstatus geregelt. 2) Die Beleuchtung wird mittels Datenübertragung und „o39 Light remote“ geregelt. 3) Die Beleuchtung wird über den Türkontakt geregelt und in o02 oder o37 definiert, wobei als Einstellung entweder 2 oder 3 ausgewählt wird.
Seite 18
Benutzerhandbuch | Temperaturregler für SemiPlugin-Kühlgerät, AK-CC 460 Temperaturanzeige im Normalbetrieb Disp. Ctrl. 1: Lufttemperatur. Gewichtet S3 und S4 2: Produkttemperatur S6 Regelung von Beleuchtung und Nachtrollos Light MS=Off 0: Licht wird ausgeschaltet und Nachtrollo ist geöffnet, wenn Hauptschalter aus 1: Licht und Nachtrollo sind unabhängig vom Hauptschalter Konfiguration des Alarmrelais Al.Rel.
Seite 19
Benutzerhandbuch | Temperaturregler für SemiPlugin-Kühlgerät, AK-CC 460 Betriebsstatus (Messung) Der Regler durchläuft einige Regelsituationen, in denen er nur auf den nächsten Schritt Regelzustand: in der Regelung wartet. Diese Situationen, in denen scheinbar nichts passiert, werden (in allen Menüs angezeigt) durch den Betriebsstatus auf dem Display angezeigt. Betätigen Sie kurz (1 s) die obere Taste.
Seite 20
Benutzerhandbuch | Temperaturregler für SemiPlugin-Kühlgerät, AK-CC 460 Störungsmeldung Bei einer Störung blinken die LEDs an der Vorderseite und das Alarmrelais wird aktiviert. Halten Sie die obere Taste gedrückt, um den Alarmbericht auf dem Display anzuzeigen. Es können zwei Arten von Fehlerberichten angezeigt werden – entweder handelt es sich um einen Alarm, der beim Tagesbetrieb auftritt, oder es liegt ein Defekt in der Anlage vor.
Benutzerhandbuch | Temperaturregler für SemiPlugin-Kühlgerät, AK-CC 460 Betrieb Regler/Display Erste Schritte Die Werte werden mit drei Ziffern angegeben, und es kann eingestellt werden, ob die Temperatur in °C oder in °F angezeigt wird. Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Regelung sofort einzurichten: 1 Öffnen Sie Parameter r12 und stoppen Sie die Regelung (bei einer...
Benutzerhandbuch | Temperaturregler für SemiPlugin-Kühlgerät, AK-CC 460 Menüübersicht SW=1,2x Parameter Schaltplan Werksein- Tatsächliche Min.-Wert Max.-Wert Funktion Kode 1 & 3 stellung Einstellung Normaler Betrieb Temperatur (Sollwert) - - - -50 °C 50 °C Thermostat Differenz 0,1 K 20 K Max. Grenze der Sollwerteinstellung -49 °C...
Seite 23
Benutzerhandbuch | Temperaturregler für SemiPlugin-Kühlgerät, AK-CC 460 Fortsetzung Code Schaltplan Min. Max. Werks. Einst. Ist Tn für PI-Regelung des Verdichters 30 Sek. 360 Sek. Verdichter-Anstellzeit bei Fühlerfehler 0 Min. 240 Min. Verdichter-Abstellzeit bei Fühlerfehler 0 Min. 240 Min. Verdichter-Notdrehzahl bei Fühlerfehler 25 Hz 100 Hz Max. Flankensteilheit (max. zulässige Drehzahländerung pro Sekunde) 0,1 Hz/s...
Seite 24
Benutzerhandbuch | Temperaturregler für SemiPlugin-Kühlgerät, AK-CC 460 Fortsetzung Code Schaltplan Min. Max. Werks. Einst. Ist Zugriffscode 1 (alle Einstellungen) Softwareversion Einstellung der Frequenz der Hauptversorgung 50 Hz 60 Hz Max. Haltezeit nach koordinierter Abtauung 0 Min. 360 Min. Auswahl des Signals für die Displayanzeige. S4 % (100 %=S4, 0 %=S3) 100 % Eingangssignal an DI2.
Benutzerhandbuch | Temperaturregler für SemiPlugin-Kühlgerät, AK-CC 460 Service Temperaturmessung mit dem S5-Fühler Status bei Eingang DI1. Ein/1=geschlossen Tatsächliche Abtauzeit (Minuten) Temperaturmessung mit dem S3-Fühler Status bei Nachtbetrieb (Ein oder Aus) 1=Ein Temperaturmessung mit dem S4-Fühler Thermostattemperatur Betriebszeit des Thermostats (Kühlzeit) in Minuten Temperaturmessung mit dem S6-Fühler (Produkttemperatur)
Benutzerhandbuch | Temperaturregler für SemiPlugin-Kühlgerät, AK-CC 460 Anschlüsse Anwendung DO7 DI1 DI2 DI3 AI1 AI2 AI3 AI4 AI5 AI6 AO • • • 1 und 3 • • • S6 0–10 V Kühlgerät 1 und 3 DI1 DI2 RJ 45 Ethernet...
Seite 27
Verdichtern zu installieren. Wenden Sie sich für eine weiterführende Beratung oder Ähnliches an Ihren Danfoss-Vertriebspartner vor Ort. Er/sie wird Ihnen gerne Rahmenheizung behilflich sein. Zwischen Klemme 20 und 21 besteht eine Verbindung, wenn die Rahmenheizung aktiv ist.
Benutzerhandbuch | Temperaturregler für SemiPlugin-Kühlgerät, AK-CC 460 Daten Versorgungsspannung 230 V AC +10/-15 %. 5 VA, 50/60 Hz S3, S4, S5, S6, S7 Fühler Pt 1000 Ohm Messbereich -60–120 °C ±1 K unter -35 °C Regler ±0,5 K zwischen -35 bis +25 °C Genauigkeit ±1 K über +25 °C ±0,3 K bei 0 °C Fühler Pt 1000...