Seite 1
MODELLE: Serie CE/CF Typ: Standgerät Unterputz-Standgerät WICHTIG • Lesen Sie diese Anleitung vor der Montage des Gerätes vollständig durch. • Die Montage darf nur durch qualifiziertes Personal und muss gemäß den nationalen Bestimmungen für elektrische Anschlüsse erfolgen. • Bewahren Sie dieses Benutzerhandbuch nach dem Lesen zum späteren Gebrauch an einem sicheren Ort auf.
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Um Verletzungen des Benutzers oder anderer Personen sowie Sachbeschädigungen zu vermeiden, müssen die folgenden Anleitungen befolgt werden. I Lesen Sie vor der Montage des Raum-Klimagerätes dieses Handbuch sorgfältig durch. I Beachten Sie angegebene Vorsichtshinweise mit wichtigen sicherheitsrelevanten Informationen. I Ein unsachgemäßer Betrieb bei Missachtung von Anleitungen führt zu Verletzungen oder Beschädigungen.Die Schweregrade werden durch folgende Symbole gekennzeichnet.
Seite 4
Sicherheitshinweise Netzkabel nicht verändern oder Das Klimagerät sollte bei extrem hoher Das Gerät vorsichtig auspacken und verlängern. Luftfeuchtigkeit oder bei geöffneten montieren. Türen/Fenstern nicht lange betrieben werden. • Es besteht Feuer- oder Stromschlaggefahr. • Feuchtigkeit könnte kondensieren und • Scharfe Kanten bergen Verletzungsgefahr. Möbel befeuchten oder beschädigen Besonders auf Gehäusekanten und Lamellen des Kondensators und...
Seite 5
Sicherheitshinweise VORSICHT I Installation Nach der Montage oder Reparatur des Ablassschlauch zum ordnungs- Das Gerät immer waagerecht mon- Gerätes immer auf Gaslecks (Kältemit- gemäßen Wasserabfluss montieren. tieren. tel) überprüfen. • Ein niedriger Kältemittelstand kann zum • Mangelhafte Verbindungen können • So werden Vibrationen oder Wasserlecks Ausfall des Gerätes führen.
Einführung Einführung In diesem Handbuch verwendete Symbole Dieses Symbol warnt vor einer möglichen Gefahr von Stromschlägen. Dieses Symbol weist auf mögliche Verletzungsgefahren oder Beschädigung des Klimagerätes hin. Dieses Symbol weist auf besondere Hinweise hin. ANMERKUNG Funktionen [CEA/CFA Type] Schaltkasten Luftauslass Fernbedienung Schaltkasten Luftfilter...
Installierung Installierung Wahl des optimalen Standorts Innengerät Das Klimagerät sollte an einem Ort montiert werden, der die folgen- den Voraussetzungen erfüllt. Window • Der Standort sollte mindestens das vierfache des Gewichts des Innengerätes tragen können. • Das Gerät sollte am Standort wie in der Darstellung gezeigt erre- ichbar sein.
Installierung Lage der Schrauben • Lage der Bohrlöcher zur Wandmontage (Angaben in mm) Modell CEA, CEU CFA, CFU 1136 1. Das Gerät muss an der Halterung montiert wer- den. Stellen Sie sicher, dass die Wand das gesamte Gewicht des Gerätes tragen kann. Bei zu geringer Tragkraft muss die Wand vor der Montage des Gerätes verstärkt werden.
Installierung Vorbereiten der Rohre Hauptursache für Gaslecks sind undichte Leitungen. Daher die Lötarbeiten wie folgt ausführen: 1. Rohre und Kabel zuschneiden • Den mitgelieferten Bausatz verwenden. Kupferrohr Abgeschrägt Uneben Rau 90° • Abstand zwischen Innen- und Außeneinheit messen. • Rohre etwas länger als gemessen schneiden. •...
Installierung FORM DER BORDELUNGEN UND DREHMOMENT DER SCHRAUBENMUTTERN Vorsichtshinweise zum Anschluss der Rohre • Richten Sie sich für die Abmessungen der Bördelungen nach der folgenden Tabelle. • Geben Sie vor dem Festziehen der Schraubenmuttern etwas Kälteöl auf die Innen- und Außenseite der Bördelungen und befestigen Sie die Muttern zunächst mit etwa drei bis vier Umdrehungen.
Installierung WÄRMEISOLIERUNG 1. Verwenden Sie für die Kältemittelrohre eine Wärmeisolierung mit besonders hoher Hitzebeständigkeit (über 120°C). 2. Vorsichtshinweise bei hoher Luftfeuchtigkeit: Befestigungsband Dieses Klimagerät wurde unter Einhaltung der "ISO (Zubehör) Voraussetzungen bei Luftfeuchtigkeit" getestet. Dabei wurde kein Richtwert festgestellt. Falls das Gerät jedoch über einen längeren Zeitraum bei hoher Luftfeuchtigkeit betrieben Kältemittelrohr Innengerät...
Installierung Kabelanschlüsse Nehmen Sie die Abdeckung des Reglerkastens ab und nehmen Sie die Anschlüsse vor. Attachez avec la bride Anschluss der Anschluss der Stromversorgung Stromversorgung Erdungsanschluss(Feldverdrahtung) Erdungsanschluss befestigen Sie sich mit zusätzlicher Klemmplatte Anschluss der Anschluss der Übertragungsleitungen Übertragungsleitungen (Feldverdrahtung) Anschluss der Kabel zwischen Innen- und Außeneinheit Schließen Sie die Kabel einzeln an die Klemmen der Hauptplatine, entsprechend des Anschlusses der Außeneinheit, an.
Installierung Die Montage der Fernbedienung und des MONTAGE DER FERNBEDIENUNG zugehörigen Kabels muss sorgfältig erfolgen. STANDORT FUR MONTAGE DER FERNBEDIENUNG • Auch wenn sich der Sensor für die Raumtemperatur im Innengerät befindet, sollte die Fernbedienung an einem Ort ohne direkte Sonneneinstrahlung und mit geringer Luftfeuchtigkeit montiert werden. MONTAGE DER FERNBEDIENUNG KABEL DER FERNBEDIENUNG VERLEGEN •...
Installierung MONTAGE DER KABEL-FERNBEDIENUNG • Da sich der Sensor für die Raumtemperatur in der Fernbedienung befindet, sollte diese an einem Ort ohne direkte Sonneneinstrahlung, hohe Luftfeuchtigkeit und ohne Kaltluftzufuhr montiert werden, um die richtige Raumtemperatur einstellen zu können. Die Fernbedienung sollte ca. 1,5 m über dem Boden und an einem Ort mit guter Luftzirkulation und einer mittleren Raumtemperatur montiert werden.
Seite 15
Zwei-Thermistor-System Zwei-Thermistor-System • Nehmen Sie die rückseitige Abdeckung der Fernbedienung ab, um den Betriebsmodus einstellen zu können. • Es stehen drei Auswahlmöglichkeiten zur Verfügung. Ermittlung der Raumtemperatur Remo. Schiebeschalter 1 Innengerät - Remo: Ermittlung der Raumtemperatur. 2 TH (Remo.+Innengerät) - Innengerät: Ermittlung der Einlassluft des Innengerätes. Einzel Schiebeschalter 2 Gruppe...
Seite 16
P/No.: 3828A20873H Printed in Korea After reading this manual, keep it in a place easily accessible to the user for future reference.