Inhaltszusammenfassung für Hotline E900
- Seite 1 Bedienungsanleitung e900 HOTLINE S.A. - Via Magazzini Generali 8 - 6828 Balerna / CH Tel.+41 91 683 20 91 - Fax + 41 91 683 34 44 www.hotline-int.ch - info@hotline-int.ch...
-
Seite 2: Wahlwiederholung
R (Recall) PAUFLEGENTASTEcall. SIGNALTASTEthis during a call Press for to lock the 1 second if your e900 is connected to a PBX, keypad; or for to turn 3 seconds or if you use BT's Select Services. Empfangsstärke the handset on and off. -
Seite 3: Zu Ihrem Telefon
Sie dürfen das Gerät sowohl an einen analo- gen Amtsanschluss als auch an eine Nebenstellen- Lieferumfang e900: anlage anschließen. Das e900 besteht aus einem Mobilteil und einer Ba- Basisstation sisstation. An die Basisstation des e900 können Sie Ladeschale bis zu sechs Mobilteile anmelden. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 4.3.4 Lautstärke und Melodie Klingel einstellen 13 4.3.5 Datum und Uhrzeit einstellen ALLE TASTENFUNKTIONEN AUF EINEN 4.3.6 Wahlverfahren festlegen BLICK 4.3.7 Modus der Rufnummernübertragung TELEFON IN BETRIEB NEHMEN 4.3.8 Anruferliste löschen Basisstation 4.3.9 Auf Werkseinst. zurücksetzen / Reset Mobilteil Wählen über Netzbetreiber (Call by call) Anmelden an Basisstation 5 BETRIEB MEHRERER MOBILTEILE... -
Seite 5: Alle Tastenfunktionen Auf Einen Blick
Alle Tastenfunktionen auf einen Blick Alle Tastenfunktionen auf einen Blick Taste Beim Telefonieren Im Programmiermodus Im Ruhezustand „Abheben“, Gespräch annehmen Funktionen oder Eingaben • Leitung belegen bestätigen (OK) (grün) • Nach Wahlvorbereitung Abhebentaste Wahl ausführen „Auflegen“ bei Gesprächsende • Zuletzt eingegebene Zif- •... -
Seite 6: Telefon In Betrieb Nehmen Basisstation
Am Aufstellort wird ein 230V-Anschluss benötigt. Akkupacks betriebsbereit. Das Mobilteil des Wollen Sie auch außerhalb Ihres Gebäudes, zum e900 ist bereits an die Basisstation angemeldet, Beispiel im Garten, telefonieren, sollten Sie die Ba- und die Grundeinstellungen ermöglichen einen sisstation möglichst in einem Raum aufstellen, der sofortigen Betrieb am Telefonhauptanschluss. -
Seite 7: Mobilteil
Montage Stecken Sie in folgender Reihenfolge ein: Akku laden Der Akku ist im Anlieferungszustand nicht geladen. e900 Legen Sie zum Laden das 1. Stecker des Telefonkabels und des Netzteilkabels Mobilteil auf die Basissta- in die entsprechenden Buchsen der Basisstation. -
Seite 8: Anmelden An Basisstation
Basis erhält. den möchten. 3. Das Display blinkt. 1.3 Anmelden an Basisstation Das Mobilteil des e900, das Sie zusammen mit der Basisstation erworben haben, ist an dieser bereits angemeldet. Wollen Sie ein weiteres Mobilteil an Ihrer Basisstati- Allgemeine Anmeldeprozedur... -
Seite 9: Telefonieren
Das Mobilteil des e900 kann auch an Basisstationen Die Rufnummer wird nur dann angezeigt, wenn anderer Hersteller angemeldet werden; ebenso kön- → der Angerufene freigeschaltet, nen die Mobilteile anderer Hersteller an der Basis- → beim Anrufenden die Rufnummernanzeige nicht station des e900 betrieben werden. -
Seite 10: Wahlvorbereitung / Netzbetreiber
Telefonieren Telefonieren aktivierter Netzbetreiberfunktion wird nicht über den Rufnummer. Mit kann die Wahl abgebrochen Netzbetreiber gewählt. werden. Kettenwahl 2.2.3 Wahl aus der Anruferliste Es ist möglich, hintereinander mehrere Nummern aus der Wahlwiederholung, der Anruferliste, der Te- Dieser Dienst ist in der Schweiz lefonliste oder per Hand wählen zu lassen. -
Seite 11: Wahl Aus Der Telefonliste
Die Rufnummer wird gewählt. Die Einstellung bleibt nach dem Auflegen gespei- chert. 2.2.5 Wahlwiederholung 2.2.7 Notizbuchfunktion Das Mobilteil Ihres e900 speichert die letzten fünf gewählten Rufnummern (mit maximal 24 Ziffern). Während eines Gesprächs können Einträge in der Anrufen mit Wahlwiederholung Telefonliste erstellt werden: drücken. -
Seite 12: Gesprächsdaueranzeige
Telefonliste Mobilteil individuell einstellen Striche: 2. Mit oder durch Zifferneingabe einen freien Spei- cherplatz wählen. 3. Mit oder durch Eingabe mit Zifferntasten einen freien Speicherplatz zwischen 01 und 20 aufrufen. 3. Rufnummer eingeben. Jetzt blinken an der Stelle, an der die Rufnummer 4. -
Seite 13: Einstellungen
Der Einfachheit halber wurde bei den folgenden Dar- Einstellungen stellungen angenommen, dass keine PIN eingege- ben war. 4.1 Allgemeines → Ihr e900 ist menügeführt. 4.2 Mobilteil individuell Einstellungsänderungen am Mobilteil wie auch einstellen an der Basisstation werden generell durch Drü- cken der Taste eingeleitet. -
Seite 14: Lautstärke Und Melodie Klingel Einstellen
drücken. 2. Mit gewünschte Einstellung wählen: 2. Mit die gewünschte Einstellung wählen: Tastenklick aus Gespräch wird erst nach Drücken einer Tas- Tastenklick ein te angenommen 3. Mit bestätigen. Gespräch wird automatisch angenommen, 4.2.5 Babyruf wenn das Mobilteil von der Basisstation ge- nommen wird Wenn Sie Ihr Kind in der Wohnung alleine lassen, 3. -
Seite 15: Speicher Löschen
wenn die Babyrufnummer speziellen oder allgemei- 4.3 Basisstation nen Wahlbeschränkungen nach Abschnitt 4.3.3 un- individuell einstellen terliegt. Bei aktiviertem Babyruf ist es nicht möglich, die Ba- 4.3.1 Basis-PIN sisstation zu programmieren. Die Einstellungen der Basisstation können durch ei- 4.2.6 Speicher löschen ne Basis-PIN geschützt werden. -
Seite 16: Wahlbeschränkungen
5. Mit bestätigen. 4.3.3 Wahlbeschränkungen Allgemeine Wahlbeschränkungen Keine Wahlbeschränkung 2 2 1 2. Nummer des Mobilteils (1 bis 6) eingeben, für das Nur Inlandsgespräche möglich die Wahl beschränkt werden soll. Nur interne Gespräche zu anderen Mobiltei- 3. Mit Art der Wahlbeschränkung festlegen: len möglich 4. -
Seite 17: Datum Und Uhrzeit Einstellen
Die Werkseinstellungen sind Der Modus der Rufnummernübertragung ist an Ih- wieder gültig. rem e900 werkseitig auf den in Deutschland verwen- Hinweis: Die individuellen Einstellungen des Mobil- deten Standard FSK eingestellt. Für den Betrieb in teils sowie die Speicher der Wahlwiederho-... -
Seite 18: Wählen Über Netzbetreiber (Call By Call)
4.4 Wählen über Netzbetreiber Die Netzbetreiberfunktion an einem Mobilteil wird wie (Call by call) folgt aktiviert: Mit dem e900 wird automatisch über den Netzbetrei- eingeben. ber Ihrer Wahl (Call by call) gewählt, ohne dass dazu 2. Mit die gewünschte Einstellung auswählen: jedes Mal die Vorwahlnummer des Netzbetreibers Wahl über den Netzbetreiber (außer den bei-... -
Seite 19: Basisstation Auswählen
Betrieb mehrerer Mobilteile oder Basisstationen Mobilteilen und einem externen Partner. einem anderen Mobilteil führt, ist ein spe- zieller Besetztton zu hören, und auf dem Sie können Ihr Mobilteil an maximal vier Basisstatio- Display werden die beiden Mobilteile an- nen anmelden. Durch entsprechende Platzierung der gezeigt. -
Seite 20: Dreierkonferenz
Nebenstellenanlage 5.2.4 Dreierkonferenz An Nebenstellenanlagen muss zur Einwahl in das öf- Mit Ihrem e900 sind Dreierkonferenzen zwischen fentliche Telefonnetz die Amtskennzahl (AKZ) vor- zwei internen und einem externen Gesprächspartner gewählt werden. Einige Anlagen erfordern außerdem möglich. -
Seite 21: Transfer Eines Anrufs An Einen Anderen Pabx Anschluss
Das Gerät ist für den Betrieb am normalen analogen Normenverträglichkeit Hauptanschluss vorgesehen. Das Gerät kann auch an einer Nebenstellenanlage betrieben werden, so- Das e900 ist zur Anschaltung an das öffentliche fern diese den Anschlussbedingungen des Hauptan- Fernsprechnetz in Ihrem Land vorgesehen, wie auf schlusses entspricht. -
Seite 22: Garantiebedingungen
Mängel, die den Wert oder die Gebrauchstauglichkeit des Telefons nur unerheb- Cd für Cadmium lich beeinträchtigen. Ihre Garantieansprüche können Sie auch direkt beim Hotline-Vertragskundendienst geltend machen. 7.4 Reinigen Hg für Quecksil- Die Basisstation / Ladestation und das Mobilteil rei- nigen Sie am besten mit einem feuchten Tuch. -
Seite 23: Hilfe Bei Störungen
Zur Entsorgung Ihres Gerätes: Wenn dieses Produkt eines Tages ausge-dient hat, werfen Sie es bitte nicht in den Hausmüll. Bringen Sie es der Umwelt zuliebe zu einem Wertstoff- oder Recyclinghof, wo Altgeräte angenommen und einer umweltge-rechten Verwertung zugeführt werden. Länderspezifische Besonderheiten sind berücksich-tigt. Bei Rückfragen wegen der Unterschiede in den öffentlichen Telefonnetzen wenden Sie sich an Ihren Fachhändler bzw. -
Seite 24: Was Tun, Wenn
9. Was tun, wenn... Einfache Fehler selbst beheben Mögliche Abhilfe Symptom BASISSTATION Basisstation klingelt nicht Lautstärke der Klingel einstellen (Abschnitt 4.3.4) Keine Anzeige / Funktion Stromversorgung kontrollieren; Steckernetzteil anschließen (Ab- schnitt 1) Babyruf wird nicht ausgeführt Wahlbeschränkungen aufheben (Abschnitt 4.3.3) Rückfragetaste hat an Nebenstellenan- Flashzeit einstellen (Abschnitt 6.2) lage keine Funktion... -
Seite 25: Technische Daten
und Mobilteil einschalten. Sämtliche Speicher sind ge- löscht, es gilt wieder die voreingestellte PIN 0000. Mobil- teil muss neu an der Basisstation angemeldet werden 10 Technische Daten Standard DECT / GAP Kanalzahl 120 Duplexkanäle Kanalraster 1,728 MHz Bitrate 1152 kBit / s Duplexverfahren TDMA (Zeitschlitzverfahren) Sprachcodierung... -
Seite 26: Kurzbedienungsanleitung
Kurzbedienungsanleitung 11 Kurzbedienungsanleitung siehe Bedienung Telefon Seite Anruf annehmen von Abheben von Basisstation oder beliebige Taste drücken extern / intern Rufannahme von extern lang drücken (interner Partner wird gehalten) oder während eines internen kurz drücken (Verbindung zum internen Partner wird getrennt) Gesprächs (Anklopfton) Rückfragen / Makeln lang + Nr. - Seite 27 Index Wahl über Netzbetreiber ein , mit 0 (aus) oder 1 (ein), / aus Automatische Rufannahme , mit 0 (aus) oder 1 (ein), Mobilteil anmelden Pagingtaste g an Basis 6 Sek., , Nr. Basis, PIN Basis, , Nr. Mobilteil, Basisstation auswählen , mit Basisstation (0: beste Basis), PIN Mobilteil , PIN,...
- Seite 28 Rufnummernanzeige , mit 1 (FSK D) od. 2 (DTMF NL), PIN Basisstation , PIN, Anruferliste löschen Werkseinstellung...
-
Seite 30: Declaration Of Conformity
6828 Balerna Switzerland accordingly to the declaration of conformity released by the manufacturer, declare that the product: Hotline e900 DECT cordless phone to which this declaration refers conforms with the relevant standards or other standardising documents EN 60950-1:2001 Rep. No. ET93B-12-013-2 (FP+PP), ET93S-12-041-1 (Charger) EN 301406 V1.5.1 :2003...